Publicité
EXIGENCES ÉLECTRIQUES ET INSTALLATION
Directives
IMPORTANT : Veuillez fournir une copie de ces
directives à votre électricien. L'installation de chaque spa
doit se faire conformément aux réglementations locales
et nationales en matière de câblage. Seul un électricien
quali é peut e ectuer l'installation électrique. Chaque spa
Bullfrog est fabriqué et testé selon une norme qui assure
une protection maximale contre les décharges électriques.
Un mauvais câblage peut empêcher le spa de fonctionner
de façon sécuritaire et peut provoquer une décharge
électrique, des blessures ou la mort. Un mauvais câblage
peut également entraîner un dysfonctionnement
Perçage du trou de conduit :
Toutes les dimensions sont prises à la base. Conduit de
2,54 cm (1 po) : percer un trou de 3,49 cm (1-3/8 po).
Conduit de 1,91 cm (3/4 po) : percer un trou de 2,86 cm (1-
1/8 po). Le centre du trou est à 2,54 cm (1 po) du sol.
Informations techniques importantes
Dé nitions de la tension : Dans le cadre de ces
instructions, le terme 120 V~ correspond à une plage de
tension entre 110 et 120 V~, tandis que 240 V~ correspond
à une plage de tension entre 220 et 240 V.
Branchement des câbles : L'appareil doit être branché en
direct et en permanence (sauf pour les modèles É.-U./CAN
120 V~/60 Hz avec cordon d'alimentation).
Schémas de câblage : IEn plus des instructions qui suivent,
veuillez consulter le schéma de câblage approprié (120
V~/60 Hz avec cordon d'alimentation, 120 V~/60 Hz
branché en permanence au boîtier électrique, 240 V~/60
Hz branché en permanence au boîtier électrique ou 230
V~/50 Hz branché en permanence au boîtier électrique).
Taille et type de câblage d'alimentation : La taille du câble
d'alimentation du spa dépend de la longueur nécessaire
et doit être déterminée uniquement par un électricien
quali é. L'installation doit se faire conformément aux
réglementations locales et nationales en matière de câblage.
Tout le câblage du sectionneur au spa doit être en cuivre
pour assurer un bon raccordement. N'utilisez jamais de
câbles en aluminium pour relier le sectionneur DDFT et
le spa.
Emplacement du spa :
Lignes électriques : Conformément aux réglementations
électriques locales et nationales qui s'appliquent dans
votre région, vous devez installer votre spa à une distance
minimale réglementaire (horizontale et verticale) des
lignes électriques.
Sectionneur d'entretien : Un sectionneur doit être intégré
au câblage permanent conformément aux réglementations
électriques locales et nationales qui s'appliquent dans votre
région. Si la réglementation le permet, le sous-panneau
DDFT peut remplacer le sectionneur, tant qu'il respecte les
mêmes paramètres.
Prises électriques, interrupteurs et dispositifs
électriques : Conformément aux réglementations
électriques locales et nationales qui s'appliquent dans
votre région, vous devez installer votre spa à une distance
46 minimale réglementaire des prises électriques, des
interrupteurs et des dispositifs électriques.
Liaison électrique : Conformément aux réglementations
électriques locales et nationales qui s'appliquent dans
votre région, tous les équipements métalliques, les mains
courantes, les accessoires xes, les enceintes, les tuyaux et
les conduits situés à l'intérieur du périmètre réglementaire
doivent être reliés au boîtier de commande situé dans
le compartiment des équipements. La liaison électrique
doit être reliée à la cosse de mise à la terre sur la surface
extérieure du boîtier de commande et à tous les éléments
métalliques décrits ci-dessus.
Accès au compartiment des équipements : Assurezvous
que votre spa est positionné de façon à ne pas bloquer
l'accès au compartiment des équipements.
Disjoncteur-détecteur de fuite à la terre (DDFT) :
Conformément aux réglementations électriques locales et
nationales qui s'appliquent dans votre région, les spas et
les composants électriques qui s'y rattachent doivent être
protégés par un DDFT, soit au panneau de distribution du
bâtiment ou au sectionneur du spa.
AVERTISSEMENT : Le retrait ou le contournement
du DDFT rendra le spa non sécuritaire et annulera la
garantie de votre spa. Lors de l'installation du DDFT, tous
les éléments conducteurs à l'exception du conducteur de
terre (câble vert) doivent passer par le DDFT, y compris le
conducteur neutre. Ne contournez jamais le conducteur
neutre. Le contournement du conducteur neutre créera
un déséquilibre de courant qui déclenchera le DDFT.
Consultez les schémas de câblage DDFT ou communiquez
avec Bullfrog International LC ou votre détaillant autorisé
Bullfrog Spas.
PROCÉDURE DE TEST OBLIGATOIRE : Après avoir
rempli et mis en marche le spa pour la première fois, et
avant chaque utilisation, testez le DDFT comme suit :
Étape 1 : Appuyez sur le bouton Test du DDFT. Le spa
devrait arrêter de fonctionner.
Étape 2 : Après 30 secondes, appuyez sur le bouton Reset
et véri ez que le courant est bien rétabli à votre spa. Si tel
39
Publicité
