Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Axis I8016-LVE
Sommaire des Matières pour Axis I8016-LVE
- Page 1 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Manuel d’utilisation...
- Page 2 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Table des matières Vue d’ensemble de la configuration ......
- Page 3 Vue d’ensemble de la configuration Vue d’ensemble de la configuration Interphone Interphone associé à AXIS A9801 Interphone associé à AXIS A9161 Interphone associé à un lecteur et à un système de contrôle d’accès, par ex., AXIS A1001 ou AXIS A1601...
- Page 4 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Vue d'ensemble du produit Vue d'ensemble du produit Icônes des voyants d’appel à la page 61 Caméra Bouton d’appel IR illuminator Haut-parleur Microphone Connecteur d’E/S à la page 62 Bouton de commande à la page 61 Connecteur audio à...
- Page 5 Trouver le périphérique sur le réseau Pour trouver les périphériques Axis présents sur le réseau et leur attribuer des adresses IP sous Windows®, utilisez AXIS IP Utility ou AXIS Device Manager. Ces applications sont gratuites et peuvent être téléchargées via axis.com/support.
- Page 6 Mots de passe sécurisés Important Les périphériques Axis envoient le mot de passe initial en texte clair sur le réseau. Pour protéger votre appareil après la première connexion, configurez une connexion HTTPS sécurisée et cryptée, puis modifiez le mot de passe.
- Page 7 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Configurer votre périphérique Configurer votre périphérique La présente section couvre l’ensemble des configurations importantes qu’un installateur doit effectuer pour que le produit soit opérationnel une fois l’installation matérielle terminée. Configurer le SIP direct (P2P) VoIP (Voice over IP) est un groupe de technologies qui permet la communication vocale et multimédia sur les réseaux IP. Pour en savoir plus, voir VoIP (Voice over IP) à...
- Page 8 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Configurer votre périphérique Configurer SIP via un serveur (PBX) VoIP (Voice over IP) est un groupe de technologies qui permet la communication vocale et multimédia sur les réseaux IP. Pour en savoir plus, consultez VoIP (Voice over IP) à la page 48.
- Page 9 Par défaut, le bouton d’appel est configuré pour effectuer des appels VMS (système de gestion vidéo). Si vous souhaitez conserver cette configuration, il vous suffit d’ajouter l’interphone Axis au VMS. Cet exemple explique comment configurer le système pour appeler un contact de la liste de contacts lorsqu’un visiteur appuie sur le bouton d’appel.
- Page 10 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Configurer votre périphérique 4. Cliquez sur + DTMF sequence (Séquence + DTMF). Dans le champ Sequence (Séquence), saisissez « 1 ». Dans le champ Description, saisissez « Déverrouiller la porte ». Cliquez sur Enregistrer. Configurer l’interphone pour déverrouiller la porte à l’aide du relais interne Accédez à...
- Page 11 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Interface du périphérique Interface du périphérique Pour accéder à l’interface du périphérique, saisissez l’adresse IP de ce dernier dans un navigateur Web. Remarque La prise en charge des fonctionnalités et des paramètres décrits dans cette section varie d’un périphérique à l’autre. Cette icône...
- Page 12 Guide de renforcement AXIS OS. Guide de renforcement : Cliquez ici pour accéder au Guide de renforcement AXIS OS où vous pouvez en apprendre davantage sur la manière d’appliquer les meilleures pratiques de la cybersécurité.
- Page 13 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Interface du périphérique SIP settings (Réglages SIP) Session Initiation Protocol (SIP) est un protocole utilisé pour des sessions de communication interactives entre des utilisateurs. Les sessions peuvent inclure l’audio et la vidéo. Enable SIP (Activer le protocole SIP) : Cochez cette option pour pouvoir initier et recevoir des appels SIP.
- Page 14 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Interface du périphérique 1: Mode d’unité NAL unique. • Direction vidéo : Sélectionnez les directions vidéo autorisées. Supplémentaires • UDP-to-TCP switching (Changement d’UDP vers TCP) : Sélectionnez cette option pour basculer temporairement le protocole de transport des appels d’UDP (User Datagram Protocol) vers TCP (Transmission Control Protocol). Cela permet d’éviter la fragmentation et le changement peut s’effectuer si une requête est comprise dans les 200 octets de...
- Page 15 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Interface du périphérique Proxy : cliquez pour ajouter un proxy. Prioritize (Hiérarchiser) : si vous avez ajouté deux proxys ou plus, cliquez pour les hiérarchiser. Server address (Adresse du serveur) : saisissez l’adresse IP du serveur proxy SIP.
- Page 16 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Interface du périphérique Audio Remarque • Le clip audio sélectionné n’est lu que lorsqu’un appel est passé. • Si vous modifiez le clip audio ou le gain pendant un appel en cours, les modifications ne prennent effet que lors du prochain appel.
- Page 17 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Interface du périphérique configurer une zone de rappel mise au point et que la caméra pénètre sans cette zone de la vidéo en direct, la caméra rappelle la mise au point précédemment enregistrée. Cela suffit à couvrir la moitié de la zone pour que la caméra rappelle la mise au point.
- Page 18 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Interface du périphérique Installation Capture mode (Mode de capture) : Un mode de capture est une configuration prédéfinie qui définit la manière dont la caméra capture les images. Lorsque vous modifiez le mode de capture, cela peut affecter de nombreux autres paramètres, tels que les zones de visualisation et les masques de confidentialité.
- Page 19 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Interface du périphérique Sharpness (Netteté) : Utilisez le curseur pour ajuster le contraste des contours des objets et les rendre plus visibles. Si vous augmentez la netteté, cela peut augmenter le débit binaire et l’espace de stockage nécessaire également.
- Page 20 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Interface du périphérique • Fixed – fluorescent 1 (Fixe – fluorescent 1) : Réglage fixe de la couleur pour un éclairage fluorescent avec une température de couleur d’environ 4 000 K. • Fixed – fluorescent 2 (Fixe – fluorescent 2) : Réglage fixe de la couleur pour un éclairage fluorescent avec une température de couleur d’environ 3 000 K.
- Page 21 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Interface du périphérique Longueur d’onde IR : Sélectionnez la longueur d’onde souhaitée pour la lumière IR. Lumière blanche Allow illumination (Autoriser l’éclairage) : Activez cette option pour permettre à la caméra d’utiliser la lumière blanche en mode nuit.
- Page 22 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Interface du périphérique • Complet : Utilise la vidéo en direct entière pour calculer l’exposition. • Supérieur : Utilise une zone avec une taille et une position fixes dans la partie supérieure de l’image pour calculer l’exposition.
- Page 23 Zipstream est une technologie de réduction du débit binaire optimisée pour la vidéosurveillance qui réduit le débit binaire moyen dans un flux H.264 ou H.265 en temps réel. La technologie Axis Zipstream applique un débit binaire élevé dans les scènes comportant de nombreuses régions d’intérêt, par exemple, des objets en mouvement. Lorsque la scène est plus statique, Zipstream applique un débit binaire inférieur, ce qui réduit l’espace de stockage requis.
- Page 24 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Interface du périphérique Lower limit (Limite inférieure) : Saisissez une valeur pour ajuster la fréquence d’images entre le nombre d’ips minimal et le nombre d’ips par défaut du flux en fonction du mouvement de la scène. Nous vous recommandons d’utiliser une limite inférieure dans les scènes avec très peu de mouvement, où...
- Page 25 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Interface du périphérique Incrustations : Cliquez pour ajouter une incrustation. Sélectionnez le type d’incrustation dans la liste déroulante : • Text (Texte) : Sélectionnez pour afficher un texte intégré à l’image de la vidéo en direct et visible dans toutes les vues, tous les enregistrements et tous les instantanés.
- Page 26 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Interface du périphérique Type d'entrée : Sélectionnez le type d’entrée, par exemple s’il s’agit d’un microphone interne ou d’une entrée de ligne. Type d’alimentation : Sélectionnez le type d’alimentation pour votre entrée. Appliquer les modifications : Cliquez pour appliquer votre sélection.
- Page 27 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Interface du périphérique Enregistrements Enregistrements en cours : Afficher tous les enregistrements en cours sur la caméra. Sélectionnez cette fonction pour démarrer un enregistrement sur la caméra. Choisissez le périphérique de stockage sur lequel enregistrer.
- Page 28 Utilisez cette option si votre périphérique n’a pas accès à Internet. Si vous n’avez pas de clé de licence, accédez à axis.com/products/analytics. Vous avez besoin d’un code de licence et du numéro de série du produit Axis pour générer une clé de licence.
- Page 29 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Interface du périphérique • Automatic date and time (serveurs NTP manuels) (Date et heure automatiques (serveur NTP manuel)) : synchronisez avec les serveurs NTP de votre choix. Serveurs NTP manuels : saisissez l’adresse IP d’un ou de deux serveurs NTP. Si vous utilisez deux serveurs NTP, le périphérique synchronise et adapte son heure en fonction des entrées des deux serveurs.
- Page 30 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Interface du périphérique Affecter DNS automatiquement : Sélectionnez cette option pour laisser le serveur DHCP assigner automatiquement des domaines de recherche et des adresses de serveur DNS au périphérique. Nous recommandons le DNS automatique (DHCP) pour la plupart des réseaux.
- Page 31 Échec de l’authentification : Envoie un message de déroutement en cas d’échec d’une tentative d’authentification. Remarque Tous les déroutements Axis Video MIB sont activés lorsque vous activez les déroutements SNMP v1 et v2c. Pour plus d’informations, reportez-vous à AXIS OS Portal > SNMP.
- Page 32 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Interface du périphérique • v3 : SNMP v3 est une version plus sécurisée qui fournit un cryptage et mots de passe sécurisés. Pour utiliser SNMP v3, nous vous recommandons d’activer HTTPS, car le mot de passe est envoyé via ce protocole. Cela empêche également les tiers non autorisés d’accéder aux déroutements v1 et v2c SNMP non cryptés.
- Page 33 Axis. Le firmware ne peut être exécuté que sur un périphérique précis, identifié par son numéro de série unique et son ID de puce. Seul Axis, qui détient la clé pour les signer, peut créer des certificats de firmware avec signature personnalisée.
- Page 34 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Interface du périphérique Utilisateurs Add user (Ajouter un utilisateur) : cliquez pour ajouter un nouvel utilisateur. Vous pouvez ajouter jusqu’à 100 utilisateurs. Nom d’utilisateur : saisissez un nom d’utilisateur unique. New password (Nouveau mot de passe) : saisissez un mot de passe pour l’utilisateur. Les mots de passe doivent comporter entre 1 et 64 caractères.
- Page 35 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Interface du périphérique Condition : Sélectionnez une condition dans la liste. Une condition doit être remplie pour que le périphérique exécute une action. Si plusieurs conditions sont définies, toutes doivent être satisfaites pour déclencher l’action. Pour plus d’informations sur des conditions spécifiques, consultez Get started with rules for events (Consulter les règles pour les événements).
- Page 36 ECDSA, ED25519 et DSA. Assurez-vous d’entrer la bonne clé MD5 utilisée par votre serveur SFTP. Bien que le périphérique Axis prenne en charge les clés de hachage MD5 et SHA-256, nous recommandons l’utilisation de SHA-256 en raison de sa sécurité supérieure à celle de MD5. Pour plus d’informations sur la manière de configurer un serveur SFTP avec un périphérique Axis, accédez à...
- Page 37 IoT, il est utilisé dans de nombreux secteurs pour connecter des périphériques distants avec une empreinte de code réduite et une bande passante réseau minimale. Le client MQTT du firmware des périphériques Axis peut simplifier l’intégration des données et des événements produits sur le périphérique dans les systèmes qui ne sont pas des systèmes de gestion vidéo (VMS).
- Page 38 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Interface du périphérique MQTT client (Client MQTT) Connexion : Activez ou désactivez le client MQTT. Status (Statut) : Affiche le statut actuel du client MQTT. Courtier Host (Hôte) : Saisissez le nom d’hôte ou l’adresse IP du serveur MQTT.
- Page 39 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Interface du périphérique Send message (Envoyer message) : Activez cette option pour envoyer des messages. Use default (Utiliser les valeurs par défaut) : Désactivez cette option pour saisir votre propre message par défaut. Topic (Rubrique) : Saisissez la rubrique du message par défaut.
- Page 40 • Network Share (Partage réseau) : Saisissez le nom de l’emplacement partagé sur le serveur hôte. Chaque périphérique possédant son propre dossier, plusieurs périphériques Axis peuvent utiliser le même partage réseau. • User (Utilisateur) : si le serveur a besoin d’un identifiant de connexion, saisissez le nom d’utilisateur. Pour vous connecter à...
- Page 41 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Interface du périphérique Cliquez sur Utiliser l’outil pour activer l’outil sélectionné. Onboard storage (Stockage embarqué) Important Risque de perte de données et d’enregistrements corrompus. Ne retirez pas la carte SD tant que le périphérique fonctionne.
- Page 42 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Interface du périphérique Profils de flux Un profil de flux est un groupe de paramètres qui affectent le flux vidéo. Ces profils de flux s’utilisent dans différentes situations, par exemple lorsque vous créez des événements et utilisez des règles d’enregistrement.
- Page 43 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Interface du périphérique ONVIF (Open Network Video Interface Forum) est une norme mondiale qui permet aux utilisateurs finaux, aux intégrateurs, aux consultants et aux fabricants de tirer pleinement parti des possibilités inhérentes à la technologie de vidéo sur IP. ONVIF permet une interopérabilité...
- Page 44 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Interface du périphérique Le détecteur de sabotage de la caméra génère une alarme lorsque la scène change, par exemple lorsque son objectif est obstrué ou aspergé de peinture ou que sa mise au point est fortement déréglée, et que le délai défini dans Délai de déclenchement s’est écoulé.
- Page 45 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Interface du périphérique État actuel : Indique l’état actuel du port. L’entrée ou la sortie est activée lorsque l’état actuel diffère de l’état normal. Une entrée sur le périphérique a un circuit ouvert lorsqu’elle est déconnectée ou lorsque la tension est supérieure à 1 V DC.
- Page 46 Remarque Tous les firmwares des périphériques Axis sont signés numériquement pour garantir que seuls les firmwares vérifiés sont installés sur le périphérique. Cela permet d’accroître le niveau minimal de cybersécurité globale des périphériques Axis. Pour plus d’informations, lire le livre blanc « Signed firmware, secure boot, and security of private keys » (Firmware signé,...
- Page 47 Nous vous conseillons de toujours utiliser la version la plus récente. Pour télécharger la dernière version, accédez à axis.com/support. Lors de la mise à niveau, vous avez le choix entre trois options : •...
- Page 48 (RTCP). Lors d’un appel VoIP, les signaux analogiques sont transformés en signaux numériques pour permettre leur envoi dans des paquets de données sur les réseaux IP locaux ou sur Internet. Dans le produit Axis, la technologie VoIP est activée via le protocole SIP (Session Initiation Protocol) et la signalisation DTMF (Dual-Tone Multi-Frequency).
- Page 49 Agent utilisateur A - intercom. Adresse SIP : sip:192.168.1.101 Agent utilisateur B - téléphone compatible SIP. Adresse SIP : sip:192.168.1.100 Vous pouvez configurer l’intercom Axis pour appeler par exemple un téléphone compatible SIP sur le même réseau à l’aide d’une configuration SIP poste-à-poste.
- Page 50 PBX sip.company.com sip:office@company.com Lorsque vous appuyez sur le bouton d’appel d’un interphone Axis, l’appel est transmis via un ou plusieurs PBX à une adresse SIP sur le réseau IP local ou sur Internet. Définir des règles pour les événements Vous pouvez créer des règles pour que votre périphérique exécute une action lorsque certains événements se produisent.
- Page 51 TURN et les informations de connexion. Applications Les applications vous permettent de tirer pleinement avantage de votre périphérique Axis. AXIS Camera Application Platform (ACAP) est une plateforme ouverte qui permet à des tiers de développer des outils d'analyse et d'autres applications pour les périphériques Axis.
- Page 52 • Les paramètres préconfigurés et personnalisés sont enregistrés lors de la mise à niveau du firmware (à condition qu’il s’agisse de fonctions disponibles dans le nouveau firmware), mais Axis Communications AB n’offre aucune garantie à ce sujet. • Assurez-vous que le périphérique reste connecté à la source d’alimentation pendant toute la durée du processus de mise à...
- Page 53 Les adresses IP obtenues auprès d'un serveur DHCP sont dynamiques et peuvent changer. Si par DHCP. l'adresse IP a été modifiée, utilisez AXIS IP Utility ou AXIS Device Manager pour trouver le périphérique sur le réseau. Identifiez le périphérique à partir de son numéro de modèle ou de série ou de son nom DNS (si le nom a été...
- Page 54 • AXIS Companion : application gratuite, idéale pour les petits systèmes ayant des besoins de surveillance de base. • AXIS Camera Station : version d'essai gratuite de 30 jours, application idéale pour les systèmes de petite taille et de taille moyenne.
- Page 55 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Raccorder l’équipement Raccorder l’équipement Relais alimenté par PoE (12 V) 1. Pour vérifier l’état du relais, allez à System (Système) > Accessories (Accessoires) et trouvez le port relais. 2. Définir Normal state (État normal) sur :...
- Page 56 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Raccorder l’équipement pour verrou à sécurité intrinsèque. Relais alimenté par une alimentation séparée 1. Pour vérifier l’état du relais, allez à System (Système) > Accessories (Accessoires) et trouvez le port relais. 2. Définir Normal state (État normal) sur :...
- Page 57 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Raccorder l’équipement pour verrou à sécurité intrinsèque. Relais sans potentiel 1. Pour vérifier l’état du relais, allez à System (Système) > Accessories (Accessoires) et trouvez le port relais. 2. Définir Normal state (État normal) sur :...
- Page 58 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Raccorder l’équipement pour verrou à sécurité intrinsèque. Verrou à sécurité intégrée 12 V alimenté par PoE depuis l’interphone 1. Pour vérifier l’état du relais, allez à System (Système) > Accessories (Accessoires) et trouvez le port relais.
- Page 59 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Raccorder l’équipement pour verrou à sécurité intrinsèque. Verrou à sécurité intégrée 12 V alimenté par une alimentation externe 1. Pour vérifier l’état du relais, allez à System (Système) > Accessories (Accessoires) et trouvez le port relais.
- Page 60 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Raccorder l’équipement pour verrou à sécurité intrinsèque.
- Page 61 Ne retirez pas la carte SD lorsque le produit est en fonctionnement. Ce périphérique est compatible avec les cartes microSD/microSDHC/microSDXC. Pour obtenir des recommandations sur les cartes SD, rendez-vous sur axis.com. Les logos microSD, microSDHC et microSDXC sont des marques commerciales de SD-3C LLC. microSD, microSDHC, microSDXC sont des marques commerciales ou des marques déposée de SD-3C, LLC aux États-Unis et dans d'autres pays.
- Page 62 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Caractéristiques Connecteurs Connecteur réseau Connecteur Ethernet RJ45 avec l’alimentation par Ethernet (PoE). Connecteur audio Bloc terminal à 4 broches pour l’entrée et la sortie audio. Fonction Broche Remarques Entrée de ligne Entrée de ligne (mono)
- Page 63 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Caractéristiques Commun Courant/tension maxi = 700 mA à 30 V avec une source externe Normalement ou- Permet de connecter des périphériques relais. La broche du Courant/tension maxi = 700 mA à vert/normalement relais est galvaniquement séparée du reste du circuit.
- Page 64 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Informations sur la sécurité Informations sur la sécurité Niveaux de risques DANGER Indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, entraînera le décès ou des blessures graves. AVERTISSEMENT Indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, pourrait entraîner le décès ou des blessures graves.
- Page 65 Manuel d’utilisation Ver. M9.3 AXIS I8016-LVE Network Video Intercom Date : Juin 2023 © Axis Communications AB, 2020 - 2023 Référence T10154915...