Audio
Audio
Ajustement
Balance
Balance
Aigus
Treble
Graves
Bass
Volume
Volume
Sortie audio (s.lig)
Audio out (line out)
Volume maximum
Maximum volume
Volume minimum
Minimum volume
Muet
Mute
Source audio*
Audio Source
Réinitial Audio
Audio reset
Synchronisation sortie audio
Audio out sync
Paramétrage haut-parleur
Speaker Setting
* Non disponible sous Android.
32 UTILISATION DU MONITEUR
Audio
Balance
50
Aigus
50
Graves
50
20
Volume
Sortie audio (s.lig)
20
Volume maximum
100
Volume minimum
Muet
Arrêt
Problème / Option
Augmentation du volume du haut-parleur gauche.
Augmentation du volume du haut-parleur droit.
Trop faible
Trop fort
Trop faible
Trop fort
Trop faible
Trop fort
Régler le volume de sortie audio.
Trop faible
Trop fort
Régler le volume au maximum.
Régler le volume au minimum.
Retourne le volume sonore au niveau précédent.
Arrêt
Marche
Désactive le son temporairement.
Analogique
Choisissez la DVI/VGA l'entrée.
Choisissez la HDMI/DisplayPort l'entrée.
Numérique
Retourne au Menu.
Annuler
Le réglage de l'audio est restauré vers le réglage
Ok
d'usine, par défaut.
Le volume du haut-parleur est différent du volume
Arrêt
de la sortie audio (sortie ligne).
Le volume du haut-parleur est cohérent avec le
Marche
volume de la sortie audio (sortie ligne).
Arrêt
Désactivez le haut-parleur intégré.
Activez le haut-parleur intégré.
Marche
0
Touche correspondante