Publicité
2.
Hold the steel hanger, supplied, against the
wall and centered over the waste outlet hole
at suggested height (29-3/8"–30-5/8") and
mark location with a pencil. Mount bracket on
the wall by inserting lag screws through the 4
upper holes of the bracket as shown in (Fig. 2).
Figure 2
Studs
1
NOTE: Lavatory hanger is protected under the bottom
flap of the carton! For installation of lavatories
with concealed or exposed carrier arms, follow the
instructions provided by the carrier arm manufacturer.
Carrier arms are NOT supplied.
IMPORTANT: To meet ADA requirements, follow
measurements in Fig. 3 and 4.
Figure 3
Finished Wall
Clear Floor Space
30" (760mm) Minimum
©2023 Ferguson Enterprises, LLC 0623 5510294
2.
Maintenez le support en acier fourni contre
le mur et centré sur le trou d'évacuation à la
hauteur suggérée (74 cm et 77 cm
[29-3/8 po – 30-3/8 po]) et marquez
l'emplacement avec un crayon. Installez le
support sur le mur en insérant des tirefonds
dans les quatre trous supérieurs du support,
comme illustré sur la figure 2.
Figure 2
Backer
REMARQUE : Le support du lavabo est protégé
sous le rabat inférieur du carton! Pour l'installation
de lavabos avec des bras de support dissimulés
ou exposés, suivez les instructions fournies par le
fabricant des bras de support. Les bras de support ne
sont PAS fournis.
IMPORTANT : Pour répondre aux exigences de l'ADA,
suivez les dimensions des figures 3 et 4.
Figure 3
Espace au sol dégagé
760 mm (30 po) minimum
Clous
Soutien
1
Mur ni
2
2.
Sostenga el colgador de acero que se incluye
contra la pared y centrado sobre el agujero
de salida del desagüe a la altura sugerida (74
cm - 77 cm [29-3/8" – 30-5/8"]) y marque la
ubicación con un lápiz. Monte el soporte en la
pared al insertar tornillos de compresión en los
cuatro agujeros superiores del soporte como se
muestra en la Figura 2.
Figura 2
espárragos
1
NOTA: ¡el colgador del lavabo está protegido debajo
de la pestaña inferior de la caja! Para la instalación
de lavabos con vigas de soporte ocultas o expuestas,
siga las instrucciones suministradas por el fabricante
de las vigas de soporte. No incluye las vigas de
soporte.
IMPORTANTE: para cumplir con todos los
requerimientos de ADA observe las medidas de las
Figuras 3 y 4.
Figura 3
Pared con acabado
Espacio libre
hasta el piso
30" (760 mm) cómo mínimo
FERGUSON.COM/PROFLO
partidario
Publicité
