Page 1
HR624mk2 • HR824mk2 2-Way High Resolution Studio Monitors QUICK START GUIDE EN ES FR DE...
Page 2
For more information about where you can drop off your waste equipment for recycling, please contact your local city office, waste authority, or your household waste disposal service. HR624mk2 • HR824mk2 Studio Monitors...
Page 3
Instrucciones Importantes De Seguridad – EN ES FR DE 1. Lea estas instrucciones. 18. NOTA: Se ha verificado que esta unidad cumple con los límites de los aparatos digitales de clase B, de acuerdo a la sección 15 de las normativas FCC. Estos 2.
Page 4
à l’utilisation efficace des ressources naturelles. Pour plus d’informations sur l’endroit où vous pouvez déposer vos déchets d’équipements pour le recyclage, veuillez contacter votre mairie ou votre centre local de collecte des déchets. HR624mk2 • HR824mk2 Studio Monitors...
Page 5
Wichtige Sicherheitsanweisungen – EN ES FR DE 1. Lesen Sie diese Anleitungen. 18. HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Einschränk-ungen für Class B Digitalgeräte, gemäß Part 15 der FCC Vorschriften. 2. Bewahren Sie diese Anleitungen auf. Diese Einschränkungen sollen angemessenen Schutz vor schädlichen 3.
Page 6
14 DELAY 2 (380ms) 15 DELAY 3 (480ms) 16 REVERB + DLY (250ms) USB THRU BREAK (MUTES ALL CHANNELS) FX MASTER FX TO MON PHONES TAPE LEVEL MAIN MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE MUTE ST RTN FX RTN HR624mk2 • HR824mk2 Studio Monitors...
Page 7
QUARTER SPACE HALF SPACE WHOLE SPACE CONSOLE CONSOLE CONSOLE SPEAKERS IN CORNERS SPEAKERS AGAINST WALL SPEAKERS AWAY FROM WALLS ACOUSTIC SPACE APPLICATIONS LOW CUT LOW CUT 10kHz 24dB/oct BUTTERWORTH +2dB – – – – 37Hz 47Hz 80Hz 100Hz LOW FREQ ACOUSTIC SPACE HIGH FREQ –...
Page 8
Monitor weiß und bei überlastetem Eingang rot. 8. Bouton et anneau lumineux marche/arrêt Permet de placer l’écoute sous/hors tension. L'anneau lumineux s'allume en blanc pour indiquer la mise sous tension et en rouge si l'entrée est saturée. HR624mk2 • HR824mk2 Studio Monitors...
Page 9
Getting Started – Puesta en marcha – EN ES FR DE EN ES FR DE 1. Read and understand the Important Safety 1. Lea y tenga en cuenta las Instrucciones importantes Instructions on page 2. de seguridad de la página 3. 2.
Page 10
Tamaño (A x L x P) 13.1 x 8.6 x 12.6 in Dimensions (H x L x P) 333 x 218 x 320 mm Abmessungen (H x B x T) Weight Peso 23.4 lb Poids 10.6 kg Gewicht HR624mk2 • HR824mk2 Studio Monitors...
Page 11
HR824mk2 Frequency Range Rango de frecuencias Plage de fréquence ±1.5 dB, 37 Hz – 22 kHz Frequenzbereich (–3 dB) Maximum SPL Peak SPL máximo en picos 120 dB @ 1 m Niveau de pression sonore max (peak) Maximaler Schalldruck Low Frequency 8.8 in / 224 mm woofer –...
Page 12
EN ES FR DE WARRANTY AND SUPPORT Visit WWW.720TREES.COM to: • Identify WARRANTY coverage provided in your local market. Please keep your sales receipt in a safe place. • Retrieve a full-version, printable OWNER'S MANUAL for your product. • DOWNLOAD software, firmware and drivers for your product (if applicable). •...