Page 1
CR3-XBT• CR4-XBT • CR5-XBT • CR8-XBT QUICK START GUIDE EN ES FR DE www.mackie.com...
Page 2
Important Safety Instructions – EN ES FR DE 1. Read these instructions. 19. This apparatus has been equipped with a rocker-style AC mains power switch. This switch is located on the rear panel and should remain readily accessible to the user. 2.
Page 3
Instructions Importantes Sur La Sécurité – EN ES FR DE 1. Lisez ces instructions. 19. Cet appareil est équipé d’un interruteur secteur à bascule. Il se trouve sur la face arrière et doit demeurer accessible à tout moment. 2. Conservez ces instructions. 20.
Page 4
Hookup Diagrams • Diagramas de conexión Schémas de câblage • Anschlussdiagrammes Stereo Speaker Hookup Conexión de altavoz stereo Connexion en stéréo Stereo Setup CR3-XBT / CR4-XBT / CR5-XBT / CR8-XBT CR3-XBT / CR4-XBT / CR5-XBT / CR8-XBT Bluetooth Stereo Speaker Hookup Bluetooth conexión de altavoz stereo Bluetooth connexion en stéréo Bluetooth Stereo Setup...
Page 5
Front & Rear Panel Descriptions – Descripción del panel frontal y trasero – EN ES FR DE EN ES FR D 1. Line Cord Power cord for power connection. 1. Cable de alimentación Cable de alimentación para la conexión a la corriente eléctrica. 2.
Page 6
Description des faces avant et arrière – EN ES FR DE Vorder- & Rückseite – EN ES FR DE 1. Cordon secteur Cordon d’alimentation équipé d’une 1. Netzkabel Netzkabel für den Anschluss ans Stromnetz. connexion. 2. Power-Schalter Schaltet den Monitor ein/aus. 2.
Page 7
Getting Started – Mise en œuvre – EN ES FR DE EN ES FR DE 1. Read and understand the Important Safety 1. Lisez les instructions importantes sur la sécurité Instructions on page 2. page 4 et assurez-vous de les avoir bien comprises. 2.
Page 8
Hereby, LOUD AUDIO, LLC declares that the radio equipment type MULTIMEDIA MONITORS w/ BLUETOOTH is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.mackie.com This equipment can use in all European members without restrict.
Page 9
CR5-XBT CR8-XBT 50 Hz – 20 kHz 40 Hz – 20 kHz 105 dB 108 dB 80 watts peak Class AB power amplifier 160 watts peak Class AB power amplifier Etapa de potencia clase AB y 80 watios en picos Etapa de potencia clase AB y 160 watios en picos Ampli de puissance Classe AB 80 watts crête Ampli de puissance Classe AB 160 watts crête...
Page 10
EN ES FR DE GARANTÍA Y SOPORTE TÉCNICO Visite la página web WWW.MACKIE.COM para: • Conocer la cobertura en periodo de GARANTÍA correspondiente a su país. Le recomendamos que conserve su recibo de compra o factura en un lugar seguro.