Publicité
تعليمات
AR
.للحصول على وضع أكثر راحة، قم بطي الحوامل الموجودة على قاعدة لوحة المفاتيح
. مجانيUSB بأي منفذA من النوعUSB قم بتوصيل موصل
شغل جهازك وتأكد من توصيله باألنترنت
. وتنزيل أحدث برنامج تشغيلwww.roccat.com/downloads انتقل إلى
ابدأ بعملية تنزيل البرنامج واتبع التعليمات الظاهرة على الشاشة
ر ك ّب مسند راحة اليد
.للحصول على وضع أكثر راحة ، قم بتركيب مسند راحة اليد
.قم بمحاذاة الجزء العلوي من مسند راحة اليد مع الفتحات األمامية للوحة المفاتيح
.ادفع مسند راحة اليد حتى تسمع صوت نقرة
ANLEITUNG
DE
1 .
1.
Für einen ergonomischeren Stand klappe die Füße an der
2 .
Unterseite der Tastatur aus.
3 .
2.
Verbinde den USB-A-Stecker mit einem freien
4 .
USB-Anschluss.
5 .
3.
Starte deinen Computer und stelle eine Verbindung
zum Internet her.
4.
Gehe auf www.roccat.com/downloads und lade
den neuesten Treiber herunter.
5.
Starte die Software-Installation und folge den Anweisungen.
Anbringen der Handballenauflage
1 .
1.
Bringe für eine ergonomischere Position die
2 .
Handballenauflage an.
3 .
2.
Richte die Oberseite der Handballenauflage
an den vorderen Schlitzen der Tastatur aus.
3.
Drücke die Handballenauflage vorsichtig,
bis du ein Klick-Geräusch hörst.
INSTRUKTIONER
DK
1.
Til ergonomisk opstilling klappes fødderne på
tastaturets bund ud.
2.
Sæt USB-stikket (type A) i en ledig USB-port.
3.
Start computeren op, og forbind den med internettet.
4.
Gå til www.roccat.com/downloads, og download
den nyeste driver.
5.
Start software-installationen, og følg
anvisningerne på skærmen.
Installation af håndledsstøtte
1.
Installér håndledsstøtten for at få en
mere ergonomisk stilling.
2.
Placér toppen af håndledsstøtten ud for
sporene forrest på tastaturet.
3.
Skub håndledsstøtten ind, indtil du hører et klik.
INSTRUCTIONS
EN
1.
For a more ergonomic position, fold out the stands
on the base of the keyboard.
2.
Plug the USB type A connector into any free USB port.
3.
Start your computer and connect to the internet.
4.
Navigate to www.roccat.com/downloads
and download the latest driver.
5.
Start the software installation process and follow
the on-screen instructions.
Palm rest installation
1.
For a more ergonomic position, attach the palm rest.
2.
Align the top of the palm rest to the keyboard frontal slots.
3.
Push in the palm rest until you hear a click sound.
Publicité
