Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Hotte
DUL93MA50M
[fr] Notice d'utilisation

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Bosch DUL93MA50M

  • Page 1 Hotte DUL93MA50M [fr] Notice d’utilisation...
  • Page 3 Vous trouverez des informations supplementaires concernant Régler le ventilateur................6 les produits, accessoires, pièces de rechange et services sur Éclairage....................6 Internet sous : www.bosch-home.com et la boutique en ligne : www.bosch-eshop.com Nettoyage et entretien..............7 : Précautions de sécurité importantes Lire attentivement ce manuel. Ce n'est Les enfants de moins de 8 ans doivent être...
  • Page 4 Lorsque la hotte aspirante est en marche, L'huile et la graisse chaude s'enflamme ■ elle prélève de l'air dans la cuisine et dans rapidement. Ne jamais laisser l'huile et la les pièces voisines ; si l'apport d'air frais est graisse chaude sans surveillance. Ne trop faible, une dépression se forme.
  • Page 5 Risque de choc électrique ! Causes de dommages Un appareil défectueux peut provoquer un Attention ! ■ choc électrique. Ne jamais mettre en Risque de détérioration par la corrosion. Toujours allumer service un appareil défectueux. l'appareil pendant la cuisson afin d'éviter la formation de condensation.
  • Page 6 Modes Mode Recyclage de l’air Vous pouvez utiliser cet appareil en mode Évacuation d’air ou en mode Recyclage de l’air. L’air aspiré se nettoie en traversant les filtres à graisse et un filtre à charbon actif, puis il revient Mode Évacuation de l’air dans la cuisine.
  • Page 7 Nettoyage et entretien Retirer le filtre métallique à graisse Risque de brûlure ! L'appareil devient chaud pendant le fonctionnement. Laisser Risque d'incendie ! refroidir l'appareil avant son nettoyage. Les dépôts de graisse dans le filtre à graisse peuvent s'enflammer. Risque de choc électrique ! Nettoyer le filtre à...
  • Page 8 Mettre en place le filtre à graisse métallique Remarque : Utiliser uniquement des filtres d'origine. Cela garantit un fonctionnement optimal. Poser le mat filtrant métallique dans la grille filtrante. Déposer le filtre à graisse non tissé, voir le chapitre Retirer le Coincer le mat filtrant métallique avec des fils.
  • Page 9 Service après-vente Si votre appareil a besoin d'être réparé, notre service après- Tenez compte du fait que la visite d'un technicien du SAV n'est vente se tient à votre disposition. Nous trouvons toujours une pas gratuite en cas de manipulation incorrecte, même pendant solution appropriée pour éviter des visites inutiles d'un la période de garantie.
  • Page 12 ‫ﻟﻮﺍﺯﻡ ﺟﺎﻧﺒﯽ‬ (‫)ﺟﺯﻭ ﺍﻗﻼﻡ ﺗﺣﻭﻳﻝ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺩﻩ ﻧﻳﺳﺕ‬ ‫ﻓﻳﻠﺗﺭ ﺯﻏﺎﻟﯽ ﻓﻌﺎﻝ‬ DHZ2701...
  • Page 13 ‫ﻋﻴﺐ ﻳﺎﺑﯽ‬ ‫ﻋﻠﻝ ﻋﺩﻡ ﮐﺎﺭﮐﺭﺩ ﺻﺣﻳﺢ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻣﻌﻣﻭﻻ ً ﺳﺎﺩﻩ ﻫﺳﺗﻧﺩ. ﻗﺑﻝ ﺍﺯ ﺗﻣﺎﺱ ﺑﺎ ﺑﺧﺵ ﺧﺩﻣﺎﺕ‬ ‫ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻻﻣﭗ ﻫﺎی‬ .‫ﭘﺱ ﺍﺯ ﻓﺭﻭﺵ، ﻟﻁﻔﺎ ً ﻧﮑﺎﺕ ﺯﻳﺭ ﺭﺍ ﻣﻁﺎﻟﻌﻪ ﻛﻧﻳﺩ‬ !‫ﺧﻄﺮ ﺑﺮﻕ ﮔﺮﻓﺘﮕﯽ‬ !‫ﺧﻄﺮ ﺑﺮﻕ ﮔﺮﻓﺘﮕﯽ‬ ‫ﻫﻧﮕﺎﻡ ﺗﻌﻭﻳﺽ ﻻﻣپ ﻫﺎ، ﺗﻭﺟﻪ ﺩﺍﺷﺗﻪ ﺑﺎﺷﻳﺩ ﮐﻪ ﺳﺭﭘﻳﭻ ﻻﻣپ ﺑﺭﻕ ﺩﺍﺭﺩ. ﻗﺑﻝ ﺍﺯ‬ ‫ﺗﻌﻣﻳﺭﺍﺕ...
  • Page 14 ‫ﻧﺼﺐ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﻓﻠﺰی ﺟﺬﺏ ﭼﺮﺑﯽ‬ ‫ﺑﺎﺯ ﮐﺮﺩﻥ ﻓﻴﻠﺘﺮ ﻓﻠﺰی ﺟﺬﺏ ﭼﺮﺑﯽ‬ .‫ﻓﻳﻠﺗﺭ ﻓﻠﺯی ﺭﺍ ﺩﺍﺧﻝ ﺗﻭﺭی ﻓﻳﻠﺗﺭ ﻗﺭﺍﺭ ﺩﻫﻳﺩ‬ !‫ﺧﻄﺮ ﺁﺗﺶ ﺳﻮﺯی‬ .‫ﻓﻳﻠﺗﺭ ﻓﻠﺯی ﺭﺍ ﺑﺎ ﮔﻳﺭﻩ ﻣﺣﮑﻡ ﮐﻧﻳﺩ ﻭ ﺳﻳﻡ ﻫﺎ ﺭﺍ ﻗﺭﺍﺭ ﺩﻫﻳﺩ‬ .‫ﺭﺳﻭﺏ ﻫﺎی ﭼﺭﺑﯽ ﺭﻭی ﻓﻳﻠﺗﺭ ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﻧﺩ ﻣﺷﺗﻌﻝ ﺷﻭﻧﺩ‬ .‫ﻣﺎﻩ...
  • Page 15 ‫ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺪﺍﺯی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬ ‫ﺍﻳﻥ ﺩﺳﺗﻭﺭﺍﻟﻌﻣﻝ ﻫﺎ ﺑﺭﺍی ﺍﻧﻭﺍﻉ ﻣﺧﺗﻠﻑ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﻫﺎ ﻣﻌﺗﺑﺭ ﺍﺳﺕ. ﻣﻣﮑﻥ ﺍﺳﺕ ﺑﺭﺧﯽ‬ ‫ﻓﻦ‬ .‫ﺍﻣﮑﺎﻧﺎﺕ ﺗﻭﺻﻳﻑ ﺷﺩﻩ ﺑﻪ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺷﻣﺎ ﻣﺭﺑﻭﻁ ﻧﺷﻭﺩ‬ ‫ﻓﻥ ﺭﺍ ﺧﺎﻣﻭﺵ ﻣﯽ ﮐﻧﺩ‬ ‫ﻫﻭﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺷﺭﻭﻉ ﺁﺷﭘﺯی ﺭﻭﺷﻥ ﮐﻧﻳﺩ ﻭ ﭼﻧﺩ ﺩﻗﻳﻘﻪ ﺑﻌﺩ ﺍﺯ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﮔﺭﻓﺗﻥ ﺁﻥ‬ :‫ﺗﻮﺟﻪ‬...
  • Page 16 ‫ﻋﻠﺖ ﻫﺎی ﺧﺮﺍﺑﯽ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬ !‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ‬ ‫ﺧﻁﺭ ﺁﺳﻳﺏ ﺩﻳﺩﮔﯽ ﺑﺭ ﺍﺛﺭ ﺯﻧﮓ ﺯﺩﮔﯽ. ﺑﺭﺍی ﺟﻠﻭﮔﻳﺭی ﺍﺯ ﻣﻳﻌﺎﻥ ﺑﺧﺎﺭﻫﺎ، ﻫﻣﻳﺷﻪ‬ ‫ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﻫﻧﮕﺎﻡ ﺁﺷﭘﺯی ﺭﻭﺷﻥ ﮐﻧﻳﺩ. ﺁﺏ ﺣﺎﺻﻝ ﺍﺯ ﻣﻳﻌﺎﻥ ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﺩ ﺑﺎﻋﺙ ﺯﻧﮓ‬ .‫ﺯﺩﮔﯽ ﺷﻭﺩ‬ ‫ﺧﻁﺭ ﺁﺳﻳﺏ ﺩﻳﺩﮔﯽ ﺑﺭ ﺍﺛﺭ ﻧﻔﻭﺫ ﺭﻁﻭﺑﺕ ﺑﻪ ﺩﺍﺧﻝ ﻣﺩﺍﺭ ﺍﻟﮑﺗﺭﻭﻧﻳﮑﯽ. ﻫﺭﮔﺯ‬ .‫ﺗﺟﻬﻳﺯﺍﺕ...
  • Page 17 ‫ﺭﻭﺷﻥ ﺑﻭﺩﻥ ﺷﻌﻠﻪ ﻫﺎی ﮔﺎﺯ ﺑﺩﻭﻥ ﻗﺭﺍﺭ ﺩﺍﺷﺗﻥ ﻅﺭﻑ‬ ‫ﺑﻧﺎﺑﺭﺍﻳﻥ، ﺑﺎﻳﺩ ﺍﻁﻣﻳﻧﺎﻥ ﺣﺎﺻﻝ ﺷﻭﺩ ﮐﻪ ﻫﻭﺍی ﮐﺎﻓﯽ ﺑﻪ‬ ■ ■ ‫ﺑﺭﺭﻭی ﺁﻥ، ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﺩ ﺑﻪ ﺍﻳﺟﺎﺩ ﺣﺭﺍﺭﺕ ﺑﺳﻳﺎﺭ ﺯﻳﺎﺩ ﻣﻧﺟﺭ‬ .‫ﻣﺣﻳﻁ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﯽ ﺷﻭﺩ‬ ‫ﺷﻭﺩ. ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺗﻬﻭﻳﻪ ﻧﺻﺏ ﺷﺩﻩ ﺩﺭ ﺑﺎﻻی ﺍﺟﺎﻕ ﻣﯽ ﺗﻭﺍﻧﺩ‬ ‫ﺩﺭﻳﭼﻪ...
  • Page 18 ..............‫ﺣﺎﻟﺕ ﺑﺎﺯﻳﺎﺑﯽ ﻫﻭﺍ‬ ..............‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬ ‫ﺍﻁﻼﻋﺎﺕ ﺗﮑﻣﻳﻠﯽ ﺩﺭ ﺧﺻﻭﺹ ﻣﺣﺻﻭﻻﺕ، ﻟﻭﺍﺯﻡ ﺟﺎﻧﺑﯽ، ﻗﻁﻌﺎﺕ ﻳﺩﮐﯽ‬ .................‫ﺗﻧﻅﻳﻡ ﻓﻥ‬ ‫ﻭ ﻓﺭﻭﺷﮕﺎﻩ‬ ‫ﻭ ﺧﺩﻣﺎﺕ ﺩﺭ ﺁﺩﺭﺱ ﺍﻳﻧﺗﺭﻧﺗﯽ‬ www.bosch-home.com ‫ﺩﺭ ﺩﺳﺗﺭﺱ ﺍﺳﺕ‬ ‫ﺁﻧﻼﻳﻥ‬ ..................‫ﭼﺭﺍﻍ‬ www.bosch-eshop.com ............‫ﺗﻤﻴﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﻭ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی‬ ‫ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻣﻬﻢ ﺍﻳﻤﻨﯽ‬...
  • Page 20 ‫ﻫﻮﺩ ﺁﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ‬ DUL93MA50M  ‫ﺭﺍﻫﻧﻣﺎی ﺍﺳﺗﻔﺎﺩﻩ‬ [fa]...