Manuels Connexes pour Energizer EZPV20V4IN1
Sommaire des Matières pour Energizer EZPV20V4IN1
- Page 1 INSTRUCTIONS ORIGINALES >FR OUTIL SANS FIL 20V 4EN1 EZPV20V4IN1 EZPV20V4IN1-UK MANUEL D’INSTRUCTIONS IMPORTANT: veuillez lire le manuel d'instructions avant d'utiliser.
- Page 2 ©2020 Energizer. Energizer et certains designs graphiques sont des marques d’Energizer brands, LLC et ses filiales sont utilisées sous licence par Builder SAS. Tous les autres noms de marque sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Ni Builder SAS ni...
- Page 3 Commençons. Vous avez envie de commencer, alors nous serons brefs !
- Page 4 SOMMAIRE UTILISATION PRÉVUE INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ LE PRODUIT EMBALLAGE DONNEES TECHNIQUES OPÉRATION NETTOYAGE/MAINTENANCE RANGEMENT MISE EN REBUT DÉCLARATION DE CONFORMITÉ GARANTIE PANNE PRODUIT EXCLUSIONS DE GARANTIE...
- Page 5 1. UTILISATION PREVUE Cet outil sans fil 18V 4en1 est destiné à : 1) Visser et retirer les vis et percer des trous dans le bois, le mé tal ou le plastique. 2) Sciage du bois, du mé tal et des plastiques 3) Ponç...
- Page 6 c) Ne pas exposer les outils é lectriques à la pluie ou à des conditions humides. La pénétration d‘eau à l’intérieur d’un outil électrique augmente le risque de choc électrique. d) Ne pas maltraiter le cordon. Ne jamais utiliser le cordon pour porter, tirer ou débrancher l’outil électrique.
- Page 7 d) Conserver les outils électriques à l’arrêt hors de la portée des enfants et ne pas permettre à des personnes ne connaissant pas l’outil électrique ou les présentes instructions de le faire fonctionner. Les outils électriques sont dangereux entre les mains d’utilisateurs novices. e) Observer la maintenance des outils électriques et des accessoires.
- Page 8 2.2 INSTRUCTIONS POUR LES BATTERIES ET LE CHARGEUR Batteries N'essayez jamais d'ouvrir pour quelque raison que ce soit. N’entreposez pas les batteries dans des endroits où la température peut dépasser 40 ° C (104 ° F). Chargez les batteries uniquement à des tempé ratures ambiantes comprises entre 4 ° C et 40 ° C (39,2 °...
- Page 9 - Ce chargeur peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances s'ils ont reç u une supervision ou des instructions concernant l'utilisation l'appareil manière...
- Page 10 Utiliser des pinces ou autre moyen pratique pour fixer et soutenir la pièce à usiner sur une plateforme stable. Tenir la pièce à usiner par la main ou contre le corps la rend instable et peut conduire à une perte de contrôle. 2.5 AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ...
- Page 11 Tenez-vous toujours à cô té de la scie lorsque vous travaillez. Au contact de la lame, il existe un risque de blessure. La lame de scie ne doit être déplacée contre la pièce que lorsque l'outil électrique est allumé. Il existe un risque de rebond si l'insert d'outil se coince dans la pièce.
- Page 12 2.10 SYMBOLES Conforme aux normes de sécurité applicables Pour réduire le risque de blessure, l'utilisateur doit lire et comprendre ce manuel avant d'utiliser ce produit. Porter une protection oculaire Porter un masque de protection contre la poussière Portez des protections auditives. L'exposition au bruit peut entraî ner une perte d'audition.
- Page 13 3. LE PRODUIT 13 Plaque d’appui 1 mandrin sans clé 7 Bouton de direction 2 Bague de ré glage du couple 8 Poignée 14 Lame de scie 3 Interrupteur de sélection de 9 Batterie rechargeable 15 Levier de déverrouillage de la vitesse 10 Bouton de déverrouillage de lame de scie...
- Page 14 4. EMBALLAGE Retirez tous les matériaux d'emballage. Retirez les emballages restants et les inserts d'emballage (si inclus). Vérifiez que le contenu de l'emballage est complet. Vérifiez si l'appareil, le cordon d'alimentation, la fiche d'alimentation du chargeur et tous les accessoires ne sont pas endommagé...
- Page 15 (patin de ponç age) ah : 3,839 m/s (scie segmentée) ah : 4,012m/s (Scraping balde) K=1.5 m/s EZPV20V4IN1 20V d.c. 2Ah(40Wh) Lithium-ion Type de batterie EZPV20V4IN1 Entrée 100-240V~ 50-60Hz, 0.8A Type de chargeur Sortie 20V d.c. 1500mA Informations la valeur totale dé clarée de vibration a é té mesurée conformé ment à une méthode d'essai normalisée et peut ê...
- Page 16 6. OPÉRATION 6.1 CHARGE DE LA BATTERIE IMPORTANT: la batterie n'est pas complè tement chargée en usine. Avant d'essayer de les charger, lisez attentivement toutes les instructions de sécurité . 1) Pour vous assurer que le chargeur que vous utilisez est compatible avec la batterie. 2) Insérez le chargeur dans une prise 110-240V ~, 50 / 60Hz.
- Page 17 AVERTISSEMENT: avant d'effectuer des réglages, assurez-vous que la perceuse est arrê tée avec le sélecteur de sens de rotation en position centrale Retirez la batterie: appuyez sur le loquet de dé gagement de la batterie et retirez en mê me temps la batterie.
- Page 18 Rotation antihoraire: pour dévisser les vis. 3) Si vous placez le commutateur de direction (7) en position médiane, l'appareil est proté gé contre la mise en marche. Réglage du couple Vous pouvez présélectionner le couple maximal. Les ré glages de couple sont é tiquetés 1 - 22 + 1).
- Page 19 4). Appuyez sur le levier (15) pour le déverrouillage de la lame de scie vers le haut jusqu'à la butée, puis retirez la lame de scie du support de lame de scie. Utilisation de la scie sauteuse 1) Avant d'allumer l'appareil, assurez-vous qu'il n'est pas en contact avec la pièce à travailler. 2).
- Page 20 Ponçage • Utilisez un système d'extraction de poussière lors du ponçage avec l'accessoire multi-ponceuse. • Déplacez l'appareil contre la pièce à travailler une fois qu'il est allumé. • Nettoyez la plaque de ponçage avant de fixer une feuille de ponçage. •...
- Page 21 BUILDER SAS 32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux - France, déclare que: OUTIL SANS FIL 20V 4 IN 1 Marque déposée: ENERGIZER Modèle: EZPV20V4IN1 Numéro de sé rie: 20211240518-20211241017 Est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes des directives européennes applicables, sur la base de l'application de normes européennes harmonisées.
- Page 22 11. GARANTIE GARANTIE Le fabricant garantit le produit contre les défauts de matériel et de main-d’œuvre pour une période de 2 ans à compter de la date d’achat originelle. La garantie s’applique si le produit est à usage domestique. La garantie ne s’étend pas pour des pannes dues à...
- Page 23 12. PANNE PRODUIT QUE FAIRE SI MA MACHINE TOMBE EN PANNE? Si vous avez acheté votre produit en magasin : a) Videz le réservoir d’essence. b) Veillez à ce que votre machine soit complète ( accessoires fournis ) et propre ! Si ce n’est pas le cas le réparateur refusera la machine.
- Page 24 13. EXCLUSIONS DE GARANTIE LA GARANTIE NE COUVRE PAS : • La mise en route et les réglages du produit. • Les dommages consécutifs à une usure normale du produit. • Les dommages consécutifs à une utilisation non conforme du produit. •...
- Page 25 NOTES...
- Page 26 NOTES...
- Page 27 NOTES...