Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Réglage de l'horloge
Vous devez régler la date et l'heure manuellement pour
effectuer des enregistrements par programmateur.
Lorsque vous raccordez le cordon d'alimentation secteur à
la prise murale, la date et l'heure sont automatiquement
réglées si l'appareil reçoit un signal de réglage de l'horloge.
S'il ne peut pas recevoir un tel signal ou si ce signal est
faible, il est possible que l'horloge soit mal réglée. Vous
devez alors la régler manuellement.
MENU
SET/TRACKING
+/–
Avant de commencer...
Réglez le sélecteur TV VCR/CATV sur TV VCR.
1
Appuyez sur MENU.
Si l'horloge n'est pas réglée, le menu SYSTEME DE
REGLAGE de l'étape 3 apparaît.
2
Appuyez sur SET/TRACKING + ou – pour
sélectionner SYSTEME DE REGLAGE et
appuyez ensuite sur ENTER.
M E N U
PROG. ENR.
PROG. FONC
PROG. CNL
AUTO REPEAT
SYSTEME DE REGLAGE
3
Appuyez sur SET/TRACKING + ou – pour
sélectionner REGLAGE HORLOGE, et appuyez
ensuite sur ENTER.
S Y S T E M E D E R E G L AG E
R E G L AG E H O R L O G E
LANGUAGE/IDIOMA/LANGUE
H O L O G E AU TO
H E U R E D E L ' E S T
H E U R E AVA N C E E
4
Appuyez sur SET/TRACKING + ou – pour régler
MOIS, et appuyez ensuite sur ENTER.
Le jour de la semaine apparaît automatiquement.
R E G L A G E H O R L O G E
M O I S
J O U R
A N N E E
H E U R E
TV VCR/CATV
ENTNER
CANCEL
ON
OFF
O N
O F F
6
1 ( J E U )
2 0 0 0
1 2 : 0 0 A M
5
Réglez JOUR, ANNEE et les heures de la même
manière qu'à l'étape 4.
Maintenez la touche SET/TRACKING + ou – enfoncée
pour changer les valeurs de réglage plus rapidement.
REGLAGE HORLOGE
MOIS
JOUR
ANNEE
HEURE
6
Appuyez sur SET/TRACKING + ou – pour régler
les minutes.
Pour changer les minutes par intervalles de dix minutes,
maintenez la touche SET/TRACKING + ou – enfoncée.
REGLAGE HORLOGE
MOIS
JOUR
ANNEE
HEURE
7
Appuyez sur ENTER pour faire démarrer
l'horloge.
L'écran normal réapparaît.
Pour corriger des chiffres en cours de
réglage
Avant d'appuyer sur ENTER à l'étape 7, appuyez plusieurs
fois sur CANCEL jusqu'à ce que le paramètre que vous
désirez corriger se mette à clignoter. Réinitialisez les
chiffres à l'aide de la touche SET/TRACKING + ou –.
Conseil
Si l'alimentation est interrompue pendant plus de 5 secondes
ou si le cordon d'alimentation est débranché de la prise murale,
le réglage de l'horloge est effacé. Dans ce cas, vous devez
recommencer la procédure de réglage de l'horloge.
Remarque
Vous pouvez régler la date entre 1990 et 2081.
Réglage automatique de l'horloge
L'appareil corrige automatiquement le réglage de l'horloge
si vous avez réglé HOLOGE AUTO sur ON. Au moment du
déballage de l'appareil, la fonction HOLOGE AUTO est
régléesur ON.
Si HOLOGE AUTO est réglée sur OFF, appliquez la
procédure ci-dessous.
1
Appuyez sur MENU.
2
Appuyez sur SET/TRACKING + ou – pour
sélectionner SYSTEME DE REGLAGE, et appuyez
ensuite sur ENTER.
M E N U
P R O G . E N R .
P R O G . F O N C
P R O G . C N L
A U TO R E P E AT
S Y S T E M E D E R E G L A G E
6
18(DIM)
2000
10:00AM
6
18(DIM)
2000
10:30AM
O N
O F F
FRANÇAIS
8
Publicité
