Publicité
Liens rapides
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
IMPORTANT : À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER
IMPORTANTE: CONSERVE PARA FUTURA REFERENCIA. LEA CUIDADOSAMENTE.
Ensemble de salle à manger de 7 pièces
Date / Date / Fecha: 2019-06-04
MODEL / MODÈLE / MODELO: CUS7PD-4-BE
Juego de comedor de 7 piezas
Customer Service: 1-877-494-2536 (English, French and Spanish)
Pacific Standard Time: 8:30 am - 4:30 pm, Monday to Friday
(Telephone is not valid in Mexico, toll-free in U.S. and Canada only)
Or visit our website www.baysidefurnishings.com
For customer service outside of North America,
please e-mail your request to parts@baysidefurnishings.com
Service à la clientèle : 1-877-494-2536 (anglais, français et espagnol)
Heure du Pacifique, entre 8 h 30 et 16 h 30, du lundi au vendredi
(Téléphone non valide au Mexique, sans frais aux États-Unis et au Canada seulement)
Ou visitez notre site Web www.baysidefurnishings.com
Pour le service à la clientèle hors de l'Amérique du Nord,
envoyer une demande par courriel à parts@baysidefurnishings.com
Servicio al cliente: 1-877-494-2536 (Inglés, Francés y Español)
Hora del Pacífico: 8:30 am - 4:30 pm, Lunes a Viernes
(Teléfono no válido en México, solamente gratis en E.U.A. y Canadá)
O visite nuestra página de Internet www.baysidefurnishings.com
Para servicio al cliente fuera de América de Norte, por favor envíe su solicitud por
correo electrónico a parts@baysidefurnishings.com
Rev. / Rév. / Rev. 0001-A
ITM. / ART. 1325784
7-Piece Dining Set
Publicité
Manuels Connexes pour Whalen Bayside CUS7PD-4-BE
Sommaire des Matières pour Whalen Bayside CUS7PD-4-BE
- Page 1 ITM. / ART. 1325784 MODEL / MODÈLE / MODELO: CUS7PD-4-BE 7-Piece Dining Set Ensemble de salle à manger de 7 pièces Juego de comedor de 7 piezas Customer Service: 1-877-494-2536 (English, French and Spanish) Pacific Standard Time: 8:30 am - 4:30 pm, Monday to Friday (Telephone is not valid in Mexico, toll-free in U.S.
- Page 2 G E N E R A L I N F O R M A T I O N / I N F O R M A T I O N G É N É R A L E / I N F O R M A C I Ó N G E N E R A L ...
- Page 3 Parts list / Liste des pièces / Lista de piezas D x 1 E x 4 AA x 8+1 extra BB x 8+1 extra CC x 8+1 extra DD x 1 EE x 1 Tools required: Hex wrench (included). Outils requis : clé hexagonale (fournie). Herramienta requerida: Llave hexagonal (incluida).
- Page 4 Assembly instructions / Instructions de montage / Instrucciones de ensamble...
- Page 5 Assembly instructions / Instructions de montage / Instrucciones de ensamble Leaf holder Support dʼabattant El soporte del complemento Could cause injury. Ensure the table leaf holders are in place when turning the table upright to prevent the leaves from swinging open. Peux provoquer des blessures.
- Page 6 Assembly instructions / Instructions de montage / Instrucciones de ensamble Floor Leveler Patin réglable Nivelador de piso...
- Page 7 Assembly instructions / Instructions de montage / Instrucciones de ensamble Pull the support bars outward to extend the leaf Tirez les barres de soutien vers lʼextérieur pour étendre la rallonge Jalar las barras de soporte hacia afuera para extender el complemento...
- Page 8 Assembly instructions / Instructions de montage / Instrucciones de ensamble Push the support bars inward to fold the leaf Poussez les barres de soutien vers lʼintérieur pour replier la rallonge Empujar las barras de soporte para doblar el complemento...
- Page 9 Care and maintenance / Soin et entretien / Mantenimiento y cuidados Use a soft, clean cloth that will not scratch the surface when dusting. Use of furniture polish is not necessary. Should you choose to use polish, test first in an inconspicuous area. ...
- Page 10 Quality guarantee (Not Valid in Mexico) We are confident that you will be delighted with your Bayside Furnishings ® purchase. Should this product be defective in workmanship, materials or fail under normal use, we ® will repair or replace it for up to one (1) year from date of purchase. Every Bayside Furnishings product is designed to meet your highest expectation.
- Page 11 Distributed by: Costco Wholesale Canada Ltd.* Importado por: Costco Wholesale Corporation 415 W. Hunt Club Road Importadora Primex S.A. de C.V. P.O. Box 34535 Ottawa, Ontario Blvd. Magnocentro No. 4 Seattle, WA 98124-1535 K2E 1C5, Canada San Fernando La Herradura 1-800-463-3783 Huixquilucan, Estado de México 1-800-774-2678...