Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Eton FR1
Sommaire des Matières pour Eton FR1
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Owner’s Manual...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com FR1 OWNER’S MANUAL MEET THE FR1 Thank you for purchasing the Etón FR1. We want you to thoroughly enjoy the use of this product. To take advantage of its many excellent and unique features, we urge you to carefully read the user’s manual.
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com FR1 OWNER’S MANUAL Top Side Bottom Side Right Side Back Side...
- Page 4 CELL Phone Charging Plug your phone’s USB charging cable into the USB out port on the FR1 and plug the other end into your phone. Press the CELL phone charger button to start charging, a symbol appears in the display. Press it again to stop charging and the symbol will disappear.
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com FR1 OWNER’S MANUAL FR1 POWER OPTIONS 2000 mAh Lithium Battery Charge the lithium battery via the included micro-USB cable. Alternatively, turning the crank will automatically charge the lithium battery. Crank Charging Crank for 4 minutes to get 1 minute of talk time on most smart phones or 10-15 minutes of radio time.
- Page 6 If the unit becomes unresponsive, press the RESET button with a paper clip to reset. If you are having further problems please contact us. NEED HELP? Check our website for FAQ's for the FR1. www.etoncorp.com OR CONTACT US Etón Corporation 1015 Corporation Way, Palo Alto, CA 94303, USA 1-800-872-2228 (U.S.)
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com FR1 OWNER’S MANUAL WARNING • Do not expose this appliance to rain or moisture. • Do not submerge or expose for extended period to water. • Protect from high humidity and rain. • Only operate within specified temperature range (0 °C to 40 °C).
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com FR1 OWNER’S MANUAL Please go to http://www.etoncorp.com/productregistration to register your product. LIMITED WARRANTY Retain your proof of purchase or the receipt. Limited Warranty information can be viewed at www.etoncorp. com in the Support section.
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com FR1 OWNER’S MANUAL...
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com FR1 MANUEL D’UTILISATION DÉCOUVREZ LE FR1 Merci d’avoir acheté le . Nous vous souhaitons de profter pleinement de son utilisation. Pour profter de ses nombreuses et excellentes caractéristiques uniques, nous vous invitons à lire attentivement ce manuel de l’utilisateur.
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com FR1 MANUEL D’UTILISATION Dessus Dessous Côté droit Face arrière...
- Page 12 Appuyer une fois sur le bouton LIGHT pour allumer la lampe de poche, appuyer à nouveau pour l’éteindre. Recharge d’un téléphone portable Brancher le câble USB dans le port USB du FR1 et l’autre extrémité dans votre smartphone. Appuyer sur le bouton CELL de recharge de smartphone pour démarrer le chargement, un symbole apparaîtra dans l’affchage.
- Page 13 ‘BAND’. ‘Alert’ s’affchera sur l’écran et le son se coupera automatiquement. Le FR1 continue de contrôler le canal météo et réactivera le son en cas d’alerte sérieuse. Appuyer à nouveau le bouton ‘BAND’ pour désactiver ce mode d’alerte.
- Page 14 3. Appuyer sur n’importe quel bouton de la radio. DÉPANNAGE Si l’appareil venait à ne plus répondre, appuyer sur le bouton RESET à l’aide d’un trombone. Le FR1 sera alors réinitialisé. Si le problème persistait, veuillez alors nous contacter directement.
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com FR1 MANUEL D’UTILISATION Du lundi au vendredi, de 8:00AM à 4:30PM, heure locale (Pacific Standard Time, UTC−8) www.etoncorp.com MISE EN GARDE • Ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l’humidité.
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com FR1 MANUEL D’UTILISATION locales compétentes afn de pouvoir en disposer convenablement et ainsi aider à la protection de l’environnement. ACTIVATION DE LA GARANTIE Afin de pouvoir assurer une couverture de garantie complète ou mettre à jour un produit, l’enregistrement de votre produit doit être complété...
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com FR1 MANUEL D’UTILISATION ainsi que les instructions pour renvoyer votre appareil à un centre offciel de réparation. Ne pas expédier votre radio sans avoir obtenu un numéro d’autorisation de renvoi. SANS GARANTIE Si votre produit n’est plus sous garantie et que des réparations sont nécessaires, notre personnel technique...
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com FR1 MANUAL DE USUARIO CONOZCA LA FR1 Gracias por adquirir la Etón FR1. Queremos que disfrute del uso de este producto en su totalidad. Para aprovechar todas sus magnífcas y exclusivas funciones, le recomendamos que lea cuidadosamente el manual del usuario.
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com FR1 MANUAL DE USUARIO Parte superior Parte inferior Lateral derecha Parte trasera...
- Page 20 Carga del teléfono CELULAR Enchufe el cable USB del teléfono al puerto USB de salida en la FR1 y enchufe el otro extremo en su teléfono. Presione el botón de carga de teléfono CELULAR para comenzar la carga, aparecerá un símbolo en la pantalla.
- Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com FR1 MANUAL DE USUARIO OPCIONES DE ALIMENTACIÓN DE LA FR1 Batería De litio de 2000 MaH Cargue la batería de litio mediante el cable de micro USB incluido.También puedes girar la manivela para cargar de forma automática la batería de litio.
- Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com FR1 MANUAL DE USUARIO 4. Si no se presiona ningún botón al cabo de los 5 minutos, el dispositivo regresará al funcionamiento normal. CONFIGURACIÓN DE LA ALARMA 1. Con el dispositivo apagado, presione y mantenga el botón de BANDA hasta que el reloj comience a...
- Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com FR1 MANUAL DE USUARIO CONTÁCTENOS. Etón Corporation 1015 Corporation Way, Palo Alto, CA 94303, Estados Unidos 1-800-872-2228 (Estados Unidos) 650-903-3866 (En todo el mundo) M-F, 8:00 A.M. - 4:30 P.M., hora estándar del pacífco www.etoncorp.com...
- Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com FR1 MANUAL DE USUARIO Actúe de acuerdo con sus reglas locales y no elimine los productos viejos junto con el desecho habitual del hogar. Elimine todos los tipos de baterías según las reglas y/o normas de su gobierno, estado o localidad.
- Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com FR1 MANUAL DE USUARIO detector está bajo garantía o precisa de un servicio no cubierto por la garantía. GARANTÍA Si el producto continúa bajo la cobertura de la garantía y el representante de atención de Etón determina que se precisa el servicio de garantía, se emitirá...
- Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com Etón Corporation Corporate Headquarters 1015 Corporation Way Palo Alto, California 94303 USA tel +1 650-903-3866 tel +1 800-872-2228 fax +1 650-903-3867 www.etoncorp.com Designed by Etón Corporation and assembled in China. © Copyright 2015 Etón Corporation. All rights reserved. v.03122015...