Manuels Connexes pour Intellinet Network Solutions 522618
Sommaire des Matières pour Intellinet Network Solutions 522618
- Page 1 FAST ETHERNET RACKMOUNT SWITCH USER MANUAL MODEL 522618 ENGLISH DEUTSCH ESPAÑOL FRANÇAIS POLSKI ITALIANO INT-522618-UM-ML1-0911-02...
- Page 2 English Thank you for purchasing the INTELLINET NETWORK SOLUTIONS Fast Ethernet ™ Rackmount Switch, Model 522618. For specifications, go to www.intellinet- network.com. CONNECTIONS Use the included power cable to connect the receptacle on the back of the switch to a power outlet, and confirm that the Power LED lights.
- Page 3 Fast Ethernet Rackmount Switch • Handbuch Deutsch Vielen Dank für den Kauf des INTELLINET NETWORK SOLUTIONS Fast Ethernet ™ Rackmount Switches, Modell 522618. Die Spezifikationen finden Sie auf www.intellinet-network.com. ANSCHLÜSSE Verwenden Sie das beiliegende Stromkabel, um die Strombuchse auf der Rückseite des Switches mit einer Steckdose zu verbinden und prüfen Sie, dass die Power-LED...
- Page 4 Español Gracias por comprar el Switch Fast Ethernet para Montaje en Rack de INTELLINET NETWORK SOLUTIONS ™ , Modelo 522618. Para más especificaciones, visite www.intellinet-network.com. CONEXIONES Utilice el cable de poder incluido para conectar el receptáculo en la parte trasera del switch con una toma de corriente, y confirme que el LED de encendido se ilumina.
- Page 5 Commutateur rackable Fast Ethernet • Manuel de l’utilisateur Français Merci d’avoir acheté le Commutateur rackable Fast Ethernet INTELLINET NETWORK SOLUTIONS , modèle 522618. Vous trouvez les spécifications sur www.intellinet- ™ network.com. CONNEXIONS Utilisez le cordon d’alimentation inclus pour connecter l’entrée d’alimentation au panneau arrière du commutateur à une prise de courant et confirmez que la DEL s’allume. • Ports 10/100 automatiques – détecte la vitesse 48 Ports 10/100Mbps Switch optimale du réseau; prend en charge toutes Power combinaisons de connexions en 10 ou 100 Mbps; duplex intégral et semi-duplex. • Tous les ports de ce commutateur prennent en charge la fonctionnalité Auto-MDI/MDI-X, Link/ACT donc des câbles croisés et des liaisons État Description montantes ne sont pas nécessaires pour des Power Allumé Alimenté connections aux PC, routeurs, concentratreurs, Éteint...
- Page 6 Przełącznik Rackowy Fast Ethernet • Instrukcja użytkownika Polski Dziękujemy za zakup Przełącznika Rackowego Fast Ethernet INTELLINET NETWORK SOLUTIONS model 522618. Pełną specyfikację techniczną produktu znajdziecie ™ Państwo na stronie www.intellinet-network.com. PODŁĄCZENIE Użyj dołączonego kabla, aby podłączyć zasilanie do gniazda na tylnym panelu przełącznika, sprawdź, czy zapaliła się...
- Page 7 Italiano Grazie per aver scelto il Fast Ethernet Switch da rack INTELLINET NETWORK SOLUTIONS ™ , Modello 522618. Per ulteriori specifiche, visitare il sito www.intellinet- network.com. CONNESSIONI Utilizzare il cavo di alimentazione incluso per collegare il contenitore sul retro dello switch ad una presa di corrente verificare che le luci dei LED di alimentazione siano accese.
- Page 8 WASTE ELECTRICAL & ELECTRONIC EQUIPMENT Disposal of Electric and Electronic Equipment (applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) ENGLISH This symbol on the product or its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste. Instead, it should be taken to an applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences to the environment and human health, which could otherwise...
- Page 9 WARRANTY INFORMATION For warranty information, go to www.intellinet-network.com/warranty. ENGLISH — Garantieinformationen finden Sie hier unter www.intellinet-network.com/warranty. DEUTSCH — Si desea obtener información sobre la garantía, visite ESPAÑOL — www.intellinet-network.com/warranty. Pour consulter les informations sur la garantie, rendezvous à l’adresse FRANÇAIS — www.intellinet-network.com/warranty. Informacje dotyczące gwarancji znajdują się na stronie POLSKI — www.intellinet-network.com/warranty. Per informazioni sulla garanzia, accedere a www.intellinet-network.com/warranty. ITALIANO — EN MÉXICO: Póliza de Garantía INTELLINET — Datos del importador y responsable ante el consumidor • IC Intracom México, S.A. de C.V. Av. Interceptor Poniente # 73, Col. Parque Industrial La Joya, Cuautitlán • Izcalli, Estado de México, C.P. 54730, México. Tel. (55)1500-4500 La presente garantía cubre este producto por 3 años contra cualquier defecto de fabricación en sus materiales y mano de obra, bajo las siguientes condiciones: 1. Todos los productos a que se refiere esta garantía, ampara su cambio físico, sin ningún cargo para el consumidor.
- Page 10 REGULATORY STATEMENTS FCC Class A This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of Federal Communications Commission (FCC) Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a commercial environment.
- Page 11 ™ INTELLINET NETWORK SOLUTIONS offers a complete line of active and passive networking products. Ask your local computer dealer for more information or visit www.intellinet-network.com. All products mentioned are trademarks or registered trademarks of their respective owners. ™ INTELLINET NETWORK SOLUTIONS bietet ein vollständiges Sortiment aktiver und passiver Netzwerkkomponenten. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder nutzen Sie die Webseite www.intellinet-network.com. Alle erwähnten Produkte sind registrierte Marken und Eigentum Ihrer jeweiligen Besitzer.
- Page 12 Copyright © INTELLINET NETWORK SOLUTIONS...