Frabill COMMANDO 6115 Manuel D'instructions

Masquer les pouces

page de 24

/ 24
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

INSTRUCTION MANUAL FOR

COMMANDO™

FLIP-OVER STYLE ICE SHELTER

MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR LES ABRIS

SUR GLACE COMMANDO™ DE STYLE PIVOTANT

#6115 Commando

Nº 6115 Commando

Printed in the USA

# 611599A

Imprimé aux Etats-Unis

nº 611599A

Sommaire des Matières pour Frabill COMMANDO 6115

Page 1 MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR LES ABRIS SUR GLACE COMMANDO™ DE STYLE PIVOTANT #6115 Commando Nº 6115 Commando © 2010 FRABILL, Inc. All Rights Printed in the USA # 611599A © 2010 FRABILL, Inc. Tous droits réservés. Imprimé aux Etats-Unis nº 611599A...
Page 2 It is understood that Frabill, Inc.’s liability for its products, whether due to breach of warranty, negligence, strict liability or otherwise is limited to the repair of the product as stated in the warranty information. Frabill, Inc. is not liable for any injury, loss, damage or expense, whether direct or consequential, including (but not limited to) loss of use, income, profit or damage that occurs during the sale, installation, use of or the repair or replacement of Frabill, Inc.
Page 3 Frabill, Inc. est déterminée à assurer la satisfaction de sa clientèle. Si vous avez des questions ou rencontrez un problème au moment d’assembler votre abri, prière de ne pas retourner l’abri. Frabill Instruction Manual For Commando Shelter • Manuel d'instructions pour abris sur glace Commando 1-800-558-1005 • service@frabill.com • www.frabill.com ...
Page 4 807120 PIQUET DE MAINTIEN 807152 COUPE VENT 200050 BOULON MAC .25-20 X 1.5 200053 COUVERTURE DE BOULON.25-20 1 903000 FENETRE Frabill Instruction Manual For Commando Shelter • Manuel d'instructions pour abris sur glace Commando 1-800-558-1005 • service@frabill.com • www.frabill.com...
Page 5 Besoin d’aide? Nous sommes à un appel sans frais de vous! 1-800-558-1005, option 3 Frabill, Inc. est déterminée à assurer la satisfaction de sa clientèle. Si vous avez des questions ou rencontrez un problème au moment d’assembler votre abri, prière de ne pas retourner l’abri.
Page 6 Tools Required: Phillips Screwdriver, 7/16” deep well socket, 7/16” wrench. A cordless drill is recommended. Approximate Assembly Time: 1 Hour Frabill Instruction Manual For Commando Shelter • Manuel d'instructions pour abris sur glace Commando 1-800-558-1005 • service@frabill.com • www.frabill.com...
Page 7 Tools Required: Phillips Screwdriver, 7/16” deep well socket, 7/16” wrench. A cordless drill is recommended. Approximate Assembly Time: 1 Hour Frabill Instruction Manual For Commando Shelter • Manuel d'instructions pour abris sur glace Commando 1-800-558-1005 • service@frabill.com • www.frabill.com ...
Page 8 Tools Required: Phillips Screwdriver, 7/16” deep well socket, 7/16” wrench. A cordless drill is recommended. Approximate Assembly Time: 1 Hour 8 Frabill Instruction Manual For Commando Shelter • Manuel d'instructions pour abris sur glace Commando 1-800-558-1005 • service@frabill.com • www.frabill.com...
Page 9 2. Make sure all the material is tucked into the base to eliminate dragging the tent material. 3. Place bucket, tackle and poles inside base. Seat in Storage Position Frabill Instruction Manual For Commando Shelter • Manuel d'instructions pour abris sur glace Commando 1-800-558-1005 • service@frabill.com • www.frabill.com ...
Page 10 9. Place seats, tackle and poles inside base. Tips for Use • If towing your shelter with a motorized vehicle, we highly recommend adding a Frabill Hyfax Kit to extend the life of your base. • Only use the yellow rope for towing your ice shelter by hand. For towing with powered gear, see our optional tow bar #1639 and Hyfax Runner Kit #1640.
Page 11 In Season Care All Frabill ice shelters are treated with a water repellent sealer. This sealer will help to repel water from leaking into the tent. This does not guarantee against leakage due to heavy rains, standing snow or seepage through the seams of the tent.
Page 12 Ideal for hanging a variety of accessories Address: Frabill, INC., P.O. Box 449, Jackson, WI 53037 Two hooks per package. 1 Frabill Instruction Manual For Commando Shelter • Manuel d'instructions pour abris sur glace Commando 1-800-558-1005 • service@frabill.com • www.frabill.com...
Page 13 Notes Frabill Instruction Manual For Commando Shelter • Manuel d'instructions pour abris sur glace Commando 1-800-558-1005 • service@frabill.com • www.frabill.com 1...
Page 14 Notes 1 Frabill Instruction Manual For Commando Shelter • Manuel d'instructions pour abris sur glace Commando 1-800-558-1005 • service@frabill.com • www.frabill.com...
Page 15 La présente garantie ne couvre pas les fenêtres brisées, les déchirures dans la toile et les poteaux brisés ou pliés par des vents violents ou suite à un manque de surveillance. Après inspec- tion par l’ é quipe de contrôle de la qualité de Frabill, la société réparera ou remplacera toute pièce défectueuse pendant cette période d’un an. Toutes les pièces doivent être retournées port payé...
Page 16 Besoin d’aide? Nous sommes à un appel sans frais de vous! 1-800-558-1005, option 3 Frabill, Inc. est déterminée à assurer la satisfaction de sa clientèle. Si vous avez des questions ou rencontrez un problème au moment d’assembler votre abri, prière de ne pas retourner l’abri.
Page 17 Outils requis : tournevis cruciforme (Phillips), clé à douille profonde 7/16 po et clé 7/16 po, clé 3/8 po. Une perceuse sans fil est recommandée. Temps d'assemblage approximatif : 1 heure Frabill Instruction Manual For Commando Shelter • Manuel d'instructions pour abris sur glace Commando...
Page 18 Outils requis : tournevis cruciforme (Phillips), clé à douille profonde 7/16 po et clé 7/16 po, clé 3/8 po. Une perceuse sans fil est recommandée. Temps d'assemblage approximatif : 1 heure 18 Frabill Instruction Manual For Commando Shelter • Manuel d'instructions pour abris sur glace Commando...
Page 19 Outils requis : tournevis cruciforme (Phillips), clé à douille profonde 7/16 po et clé 7/16 po, clé 3/8 po. Une perceuse sans fil est recommandée. Temps d'assemblage approximatif : 1 heure Frabill Instruction Manual For Commando Shelter • Manuel d'instructions pour abris sur glace Commando...
Page 20 2. Veiller à ce que tout le matériel de tente soit bien rangé dans la base pour empêcher matériel de tente de traîner. 3. Placer seau, agrès de pêche et poteaux à l'intérieur de la base. 0 Frabill Instruction Manual For Commando Shelter • Manuel d'instructions pour abris sur glace Commando 1-800-558-1005 • service@frabill.com • www.frabill.com...
Page 21 Assurez-vous de lire et de comprendre les instructions décrites dans ce manuel. Dans le cas contraire, vous exposez à des risques de blessures. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à contacter le service à la clientèle de Frabill. 1-800-558-1005 Assemblage En vous tenant à...
Page 22 à vue. Appelez au 1-800-558-1005 ou envoyez un courriel à : service@frabill.com. Frabill Instruction Manual For Commando Shelter • Manuel d'instructions pour abris sur glace Commando 1-800-558-1005 • service@frabill.com • www.frabill.com...
Page 23 Entretien et soins Entretien pendant la saison Tous les abris sur glace de Frabill sont traités avec un scellant hydrofuge. Ce scellant aidera à empêcher l’eau de pénétrer dans la tente. Ceci ne garantit pas que l’eau ne pénétrera pas par les coutures de la tente en cas de pluies torrentielles, de neige stationnaire ou de suinte- ment.
Page 24 Protégez votre équipement et votre abri pendant le transport. Couvercles adaptés et conçus spécifiquement pour chaque modèle d’abri Frabill. Ils sont indispensables puisqu’ils permettent d’empêcher la glace, la neige et les débris de pénétrer dans votre abri pendant le transport sur la glace et sur le terrain. Des bordures élastiques très robustes maintiennent le couvercle fermé...