ES
Seguridad
reparaciones realizadas por
ingenieros no autorizados
podrían anular la garantía.
Para obtener asistencia,
póngase en contacto con el
servicio de atención al cliente;
encontrará los datos al final
de este manual.
• La conexión a la red eléctrica
no debe realizarse con un
prolongador.
• No permita que los niños
jueguen dentro o con la
puerta del aparato para evitar
que se caiga sobre ellos y se
produzcan lesiones.
• No permita que los niños
accedan a la rejilla delantera
o al compartimento del
compresor trasero de este
aparato para evitar posibles
lesiones.
• No intente reparar el aparato
usted mismo; no hay piezas
que el usuario pueda reparar
en el interior. En caso de
funcionamiento indebido,
póngase en contacto con el
servicio de atención al cliente
al cliente; encontrará los
datos al final de este manual.
• Elimine todos los materiales
de embalaje de forma segura
y responsable.
PT
Segurança
ADVERTENCIA: Este
enfriador de vino utiliza
refrigerante Isobutane R600a,
que puede ser inflamable o
explosivo. Las reparaciones y
la eliminación debe realizarlas
siempre un técnico con
certificación R600a.
PT Antes de começar
• Estas instruções são para sua
segurança. Leia atentamente
as seguintes instruções e
as secções de "Instalação,
cuidados e manutenção"
antes de avançar com a
instalação e a utilização deste
aparelho. Guarde os manuais
de instruções para referência
futura.
ATENÇÃO: A sua garrafeira
refrigerada destina-se
apenas ao armazenamento
de bebidas. Não guarde
alimentos ou qualquer outro
artigo neste aparelho.
Advertencia:
Riesgo de
incendio /
materiales
inflamables
17