Publicité

Liens rapides

NOTICE D'UTILISATION
ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ
mobiMASTER et mobiFITT
230 V • 12 V CC • 24 V CC

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Pressol mobiMASTER 450L

  • Page 1 NOTICE D‘UTILISATION ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ mobiMASTER et mobiFITT 230 V • 12 V CC • 24 V CC...
  • Page 2: Table Des Matières

    Notice d‘utilisation - mobiMASTER et mobiFITT Pressol Schmiergeräte GmbH Cette documentation est prévue uniquement pour l’exploitant et son personnel. Le contenu de cette documentation (textes, illustrations, dessins, graphiques, plans, etc.) ne doit être ni reproduit, ni distribué intégralement ou en partie sans notre consentement écrit, ni utilisé abusivement à...
  • Page 3: Introduction

    En cas de questions concernant le produit, nos collaborateurs se tiennent volontiers à votre disposition. Votre PRESSOL Schmiergeräte GmbH Obligations du personnel Avant de commencer à travailler, toutes les personnes amenées à travailler avec le mobiMASTER et le mobiFITT sont obligées:...
  • Page 4: Degré De Danger

    Notice d‘utilisation - mobiMASTER et mobiFITT MOT-CLÉ Degré de danger Conséquences en cas de non-respect DANGER Danger immédiat Mort ou graves blessures corporelles et imminent AVERTISSE- Danger Mort ou graves blessures corporelles possible MENT PRECAUTION Situation potentiellement Légères blessures corporelles dangereuse ATTENTION Situation potentiellement...
  • Page 5: Consignes De Sécurité

    Notice d‘utilisation - mobiMASTER et mobiFITT Consignes de sécurité Un maniement non-conforme du mobiMASTER et du mobiFITT peut poser de différents dangers pen- dant le montage et la mise en marche et dans l‘utilisation quotidienne. AVERTISSEMENT Risques de blessures et de dommages matériels par un maniement impropre Gardez les instructions d‘utilisation à...
  • Page 6: Transport Et Entreposage

    Notice d‘utilisation - mobiMASTER et mobiFITT Les réservoirs du type mobiMASTER et mobiFITT peuvent être également utilisés comme réservoirs stationnaires pour le stockage et la distribution du gazole et du mazout. Dans ce cas, le propriétaire est responsable du respect des directives nationales en vigueur concernant l‘installation et l‘utilisation de ce produit.
  • Page 7: Equipement Du Véhicule De Transport

    Notice d‘utilisation - mobiMASTER et mobiFITT Equipement du véhicule de transport Tout véhicule utilisé pour le transport devra répondre aux règles suivantes, même s‘il est déjà soumis à d‘autres exigences: Utiliser une sangle pour fixer et sécuriser le réservoir pendant le transport. ■...
  • Page 8: Données Techniques

    Notice d‘utilisation - mobiMASTER et mobiFITT Données techniques Capacité du réservoir mobiMASTER (l) 450 l 450 l 450 l 450 l 450 l Version de moteur, pompe 230 V 12 V CC 12 V CC 24 V CC 24 V CC 60 l/min 35 l/min 54 l/min...
  • Page 9: Equipement

    Notice d‘utilisation - mobiMASTER et mobiFITT Capacité du réservoir mobiFITT (l) 125 l 200 l 300 l Version de moteur, pompe 12 V CC / 24 V CC 12 V CC / 24 V CC 12 V CC / 24 V CC 35 l/min 35 l/min 35 l/min...
  • Page 10 Notice d‘utilisation - mobiMASTER et mobiFITT Cloison Flexible d’aspiration Clapet de pied Couvercle de protection verrouillable Soupape de ventilation Flexible de distribution Indicateur de niveau Compteur numérique Goulot de remplissage Pompe gazole Pistolet automatique Fig. 8-1: Différentes vues du réservoir, équipement en fonction de la variante...
  • Page 11: Fonctionnement

    Notice d‘utilisation - mobiMASTER et mobiFITT Fonctionnement Le réservoir mobile a été conçu et construit pour assurer une robustesse maximale, une sécurité supérieure et un entretien minimal. La fonction et l‘étanchéité de tous les réservoirs du type mobiMASTER et mobiFITT sont complètement vérifiées avant l‘expédition.
  • Page 12: Composants Intégrés

    – Des défauts provenant d‘une mauvaise réparation ou d‘une modification non autorisée par le service client. – Un changement de destination du produit. La société Pressol Schmiergeräte GmbH n‘est pas responsable de dégâts, provenant d‘une mauvaise interprétation de la notice d‘utilisation, d‘une utilisation incorrecte ou du non respect des réglementations en vigueur.
  • Page 13: Contrôles

    Lors de l‘étude et de la fabrication du mobiMASTER et du mobiFITT, nous avons respecté les critères de qualité les plus exigeants. Si malgré tout, vous deviez rencontrer un problème lors de l‘utilisation, veuillez vous adresser à notre service après vente: PRESSOL Schmiergeräte GmbH Tel +49 9462 17-216 Fax +49 9462 1063 service@pressol.com 15.
  • Page 14: Contrôle Et Rapport De Contrôle

    Notice d‘utilisation - mobiMASTER et mobiFITT 16. Contrôle et rapport de contrôle Données Titulaires de Fabricant Propriétaire Propriétaire l‘autorisation Société/ PRESSOL SWIMER Prénom et nom Tschechien s.r.o. Adresse 326 00 Plzeň 87-100 Toruń Code postal, Czech Republic Polska ville/pays Nom et numéro Nepomucká...
  • Page 15: Rapport Concernant Les Dommages Et Réparations

    Notice d‘utilisation - mobiMASTER et mobiFITT 17. Rapport concernant les dommages et réparations Date, signature Anomalie et mesures entreprises Tableau 3: Dommages et réparations...
  • Page 16: Vue Éclatée Mobimaster

    Notice d‘utilisation - mobiMASTER et mobiFITT 18. Vue éclatée mobiMASTER Fig. 18-1: Vue éclatée mobiMASTER...
  • Page 17 Notice d‘utilisation - mobiMASTER et mobiFITT Pos. Quantité Dénomination Référence article Raccord tournant DN 19 19 625 Adaptateur G 1" m-G 1" m 85 358 Vis à tête cylindrique 89 443 Coude 85 392 Joint torique pour bouchon de réservoir 81 317 Vis à...
  • Page 18: Vue Éclatée Mobifitt

    Notice d‘utilisation - mobiMASTER et mobiFITT 19. Vue éclatée mobiFITT Fig. 19-1: Vue éclatée mobiFITT...
  • Page 19 Notice d‘utilisation - mobiMASTER et mobiFITT Pos. Quantité Dénomination Référence article Écrou M6 00 044 Vis à tête hexagonale M 6x16 89 481 Rondelle 87 126 Amortisseur de vibrations NBR 83 019 MOBIFIxx pompe à gazole 35 l/min - pour mobiFITT 23 404 964 Adaptateur G 1"...
  • Page 20: Déclaration De Conformité Ce Mobimaster

    Notice d‘utilisation - mobiMASTER et mobiFITT 20. Déclaration de conformité CE mobiMASTER Fabricant: Pressol Schmiergeräte GmbH Parkstraße 7 93167 Falkenstein / Allemagne Déclare sous sa seule responsabilité que la machine: Modèle 450 l 450 l 450 l 450 l 450 l...
  • Page 21: Déclaration De Conformité Ce Mobifitt

    Notice d‘utilisation - mobiMASTER et mobiFITT 21. Déclaration de conformité CE mobiFITT Fabricant: Pressol Schmiergeräte GmbH Parkstraße 7 93167 Falkenstein / Allemagne Déclare sous sa seule responsabilité que la machine: Modèle 125 l 200 l 300 l mobiFITT 12 V CC / 24 V CC...
  • Page 22 Notice d‘utilisation - mobiMASTER et mobiFITT...
  • Page 23 Notice d‘utilisation - mobiMASTER et mobiFITT...
  • Page 24 Pressol Schmiergeräte GmbH Parkstraße 7 93167 Falkenstein | Germany Tel. +49 9462 17-0 Fax +49 9462 17-208 info@pressol.com www.pressol.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Mobifitt 125lMobifitt 200lMobifitt 300l

Table des Matières