Page 1
Tout ce dont vous avez besoin pour installer votre téléviseur sur le Cliquez pour télécharger l'appli mur en toute sécurité, en un rien de temps (https://www.vogels.com/en-us/c/tvmountguide) Avant de commencer Cliquez ici pour regarder ...nous voulions juste vous remercier d’avoir choisi Vogel’s. Un choix (https://youtu.be/ueE93t1vt_o)
Page 2
Prenez soin de vous Attention Lisez toujours attentivement ces instructions de sécurité avant d'installer et d'utiliser ce produit. Il est strictement nécessaire de suivre ces instructions. Un montage incorrect et/ou une installation incorrecte peuvent vous mettre en danger, ainsi que votre téléviseur et votre famille. Ne prenez pas de risques...
Page 3
Qu'y a-t-il dans votre boîte ? Il manque quelque chose ? Assurez-vous que rien ne manque dans votre emballage : A. Support mural B. Barres horizontales C. Bandes verticales D. Instructions de sécurité E. Boulons pour la fixation des bandes sur le téléviseur (voir le contenu ci-dessous) F.
Page 4
4 boulons M6*12 mm 4 boulons M6*25 mm 4 boulons M6*35 mm 4 boulons M8*12 mm 4 boulons M8*25 mm 4 boulons M8*45 mm 4 rondelles M6 4x espaceur 10 mm 4x espaceur 5 mm Vous n'avez besoin que de quatre boulons pour fixer votre téléviseur. Conservez le reste pour un autre usage ! Vos outils sont prêts ? Ne commencez pas sans tous les outils nécessaires : Tournevis cruciforme...
Page 5
Utilisez notre application gratuite Plus de stress. Regardez et apprenez, DrillRight™ AR App pour trouver la grâce à notre vidéo d'installation en hauteur idéale pour le montage. ligne très pratique. Cliquez pour télécharger Cliquez ici pour regarder l'appli (https://youtu.be/ueE93t1vt_o) (https://www.vogels.com/en- us/c/tvmountguide)
Page 6
Il vous manque des boulons ? Ou il vous faut des boulons différents ? L'équipe sympathique de Vogel's Consumer Care vous attend pour vous aider : vogels.com/contact (http://www.vogels.com/contact) Consultez le guide d'utilisation de votre téléviseur pour connaître les tailles appropriées des boulons. Veillez à ce que les...
Page 7
Connaissez-vous bien vos murs ? Les matériaux dont ils sont faits importe plus que vous ne le pensez... Mur en béton/brique Ne percez pas encore ! Essayez notre appli (https://www.vogels.com/DrillRight) gratuite DrillRight™ AR pour trouver la bonne hauteur et marquer facilement le premier trou.
Page 8
1. Trouvez l'endroit idéal pour le perçage avec notre application DrillRight™ AR (https://www.vogels.com/DrillRight) et le gabarit de perçage inclus. 2. Percez les trous. À quelle profondeur faut-il percer ? Vérifiez la longueur de la vis (et non de la cheville !) pour trouver...
Page 9
4. Placez les caches Ⓚ. Murs avec des montants en bois Ne percez pas encore ! Essayez notre appli (https://www.vogels.com/DrillRight) gratuite DrillRight™ AR pour trouver la bonne hauteur et marquer facilement le premier trou. 1. Ne vous contentez pas de deviner ! Utilisez toujours un détecteur de poteaux pour déterminer la position des poteaux.
Page 10
2. Trouvez l'endroit idéal pour le perçage avec notre application DrillRight™ AR (https://www.vogels.com/DrillRight) et le gabarit de perçage inclus. Ne détruisez pas vos biens ! Le support mural doit toujours être fixé aux montants. 3. Maintenant, la partie amusante... le perçage des trous.
Page 11
- ou si vous n’êtes tout simplement pas sûr, ne vous inquiétez pas ! Il suffit de demander à votre installateur, à votre fournisseur spécialisé ou à l’équipe de Vogel’s Consumer Care à l’adresse www.vogels.com/contact (http://www.vogels.com/contact).
Page 12
Vous avez terminé ! Profitez de votre téléviseur ! Caractéristiques pratiques Vous avez un problème de câble ? Vous avez besoin d'inspiration pour cacher et guider vos câbles ou pour placer d'autres accessoires du téléviseur ? Consultez notre site web vogels.com (https://www.vogels.com/)!
Page 13
Correction verticale et horizontale 1. Correction verticale : Si la fonction d'inclinaison n'est pas utilisée et que l'écran s'incline toujours vers le bas/vers le haut : serrez/desserrez la vis Ⓢ avec une clé Allen jusqu'à ce que l'écran soit mis de niveau verticalement. 2.
Page 14
Ne tirez pas l'écran par la force dans l'autre sens. Guidez vos câbles électriques 1. Guidez les câbles. 2. Placez le serre-câble Ⓜ sur les câbles du bras inférieur. 3. Placez le serre-câble mural Ⓝ sur les câbles de la plaque murale. Démonter votre téléviseur...
Page 15
De nouveau : soulever votre téléviseur est un travail pour deux personnes. Demandez toujours de l'aide. Vous avez un doute ? Vous n’êtes pas sûr ? Vous n’en pouvez plus ? De nombreuses aides vous attendent, en ligne : info@vogels.com (mailto:info@vogels.com) www.vogels.com/contact (http://www.vogels.com/contact) facebook.com/ VogelsForSure/ (https://www.facebook.com/VogelsForSure/) instagram.com/...
Page 16
Solution Il suffit de demander au service consommateurs de Vogel's un kit de service, et nous vous enverrons tout ce dont vous avez besoin. Cliquez ici (http://www.vogels.com/contact) pour contacter le service client Vogel's. Problème « Il me reste beaucoup de boulons, c’est normal ? »...
Page 17
À quelle hauteur dois-je fixer mon téléviseur ? Le centre de votre téléviseur doit idéalement être placé à hauteur des yeux, lorsque vous êtes assis. Téléchargez et utilisez l'application (https://www.vogels.com/DrillRight) gratuite DrillRight™ AR pour déterminer la hauteur du téléviseur et pour marquer le premier trou.
Page 18
Garantie Merci encore d'avoir choisi Vogel's ! La durabilité est primordiale dans le développement et la production de nos produits. C’est pourquoi nous sommes en mesure de fournir une garantie de produit pour la durée de vie raisonnable de tous nos supports muraux. Nous examinons tous les problèmes relatifs à...