Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

IMPORTANT : Lire attentivement et conserver ce manuel. Protéger soi-même et les autres en
respectant les instructions et les avertissements de sécurité. Dans le cas contraire, il y aura le risque de
blessures et/ou des dommages au produit et aux biens. Conserver ce manuel pour toute référence.
CSB70L / CSB70B
105505/-105506
À cause des améliorations continues, le produit
reçu pourrait différer légèrement du produit décrit
ci-dessous
Traduction des Instructions originales
BROYEUR
MODE D'EMPLOI

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour AGRIEURO CSB70L

  • Page 1 Dans le cas contraire, il y aura le risque de blessures et/ou des dommages au produit et aux biens. Conserver ce manuel pour toute référence. BROYEUR CSB70L / CSB70B 105505/-105506 À cause des améliorations continues, le produit reçu pourrait différer légèrement du produit décrit...
  • Page 2 Identification Fig. A. Trémie B. Moteur C. Goulotte d’éjection D. Goulotte d’entrée E. Levier de starter F. Robinet de carburant G. Interrupteur ON/OFF H. Accélérateur Bouchon réservoir carburant J. Filtre à air K. Échappement L. Démarrage par lanceur Fig.1 Identification du broyeur ÉTAPE 1: SÉCURITÉ...
  • Page 3 Pour votre sécurité lire attentivement le mode d'emploi avant d'utiliser la machine. Le but des règles de sécurité est d'attirer votre attention sur les dangers possibles. Ce manuel utilise une série de symboles et des avertissements visant à mettre l'accent sur le niveau d'importance des messages de sécurité.
  • Page 4 L'INFLUENCE DE L'ALCOOL OU DE LA DROGUE. Rester mentalement alerte à tout moment pendant l'exécution de la machine. SEULEMENT UN PERSONNEL QUALIFIÉ ET SUPERVISÉ DE MANIÈRE ADEQUATE PEUT UTILISER LA MACHINE. S’assurer que les instructions sont claires et bien comprises. GARDER LES ENFANTS ET LES TIERCES PERSONNES À...
  • Page 5 matériau. 22. NE PAS TROP SE PENCHER AU-DESSUS DE LA MACHINE. Maintenir toujours la position correcte des pieds et un bon équilibre. 23. DE NOMBREUSES MACHINES EXPULSENT LE PIÈCE EN DIRECTION DE L’OPÉRATEUR. Reconnaître et éviter les situations qui peuvent causer le rebond de la pièce.
  • Page 6 des brûlures de contact avec le moteur ou l'amputation du bras s’il est accidentellement introduit dans la trémie. Porter des chaussures antidérapantes ou des bottes pour maintenir une position stable. BOUCHAGES OU OBSTRUCTIONS : Tourner l'interrupteur sur OFF, attendre que toutes les pièces mobiles soient complètement arrêtées et débrancher le fil de bougie d'allumage avant d’essayer de libérer un bourrage ou de colmatage.
  • Page 7 Démarches de sécurité Cette machine présente des risques sérieux de blessures pour les utilisateurs novices. Lire le manuel entier pour vous familiariser avec les commandes et les opérations avant de démarrer la machine ! Remarques sur la zone de travail Lieu d’emplacement du broyeur Le broyeur doit être placé...
  • Page 8 Boulons de la jambe Boulons montage roue Jambe Fig.2 Montage de la jambe Raccorder l'ensemble roue et la jambe avec les vis qui ont été retirées dans la phase 1. Placer la poignée sur la trémie et aligner tous les trous. La fixer avec une rondelle plate (Ø8, 4 parties), la rondelle élastique (Ø8, 4 pièces) et le boulon (M8x20, 4 pièces).
  • Page 9 Fig.4 Installation de l’entonnoir Avant d'utiliser la machine, remplir le moteur d'huile et de carburant selon les instructions. Le broyeur est livré sans huile dans le moteur. Ajouter l'huile avant de l'utiliser, sinon il grippe. Insertion de l’huile du moteur Placer la machine sur une surface plane et enlever le bouchon du réservoir d'huile ( Fig.5 ) (5.1).
  • Page 10 ÉTAPE 3: FONCTIONNEMENT UTILISATION EN TOUTE SÉCURITÉ Risque de lésions aux yeux, mains et oreilles lorsqu’on utilise la machine sans vêtements de protection appropriés. Toujours porter des lunettes de sécurité, un casque et des gants en cuir lors de l'utilisation de la machine. Les cheveux et des vêtements amples et lents pourraient se coincer dans la machine et causer des blessures graves.
  • Page 11 Remarque : Retirer tous les clous, cordes, ficelles ou rochers piégés dans les racines, avant d'insérer la matière dans le broyeur. Pour utiliser le broyeur : Le placer sur une surface plane, régulière, si possible sur l'herbe et pointer la goulotte d'évacuation dans une direction sûre.
  • Page 12 en position OFF ( fig.12 ) (12.1). Lorsque le moteur est en marche, la vitesse peut être ajustée en déplaçant le levier de papillon des gaz (fig.13) (13.1) à grande vitesse (indiquée par un lièvre), moyenne ou faible (indiquée par une tortue). Pour arrêter le broyeur : Pour arrêter le moteur, placer l'interrupteur ON / OFF sur OFF ( Fig.14 ) (14.1).
  • Page 13 Fig.16 Broyer les feuilles Remarque : Déplacer la manette des gaz en position de repos, ou bien positionner le broyeur sur OFF, pendant l'inactivité de la machine. Placer sur OFF et attendre que toutes les pièces mobiles soient complètement à l’arrêt et débrancher le câble de bougie d'allumage avant de déplacer la machine, vider le sac, libérer les entrées ou les sorties, remplir le réservoir de carburant, ou effectuer l'entretien et les réparations.
  • Page 14 Fig.17 Broyer les branches Une fois terminé, placer sur OFF, attendre que toutes les pièces mobiles soient complètement à l'arrêt, et débrancher le câble de bougie d'allumage avant de déplacer la machine, vider le sac, libérer les entrées ou sorties, remplir le réservoir de carburant ou effectuer l'entretien et la réparation.
  • Page 15 magasins de pièces automobiles. Entretien du moteur Bougie Retirer la bougie toutes les 50 heures de fonctionnement. Vérifier la couleur des dépôts sur l’extrémité de la bougie, elle doit être de couleur brun clair. Retirer tous les dépôts avec une brosse dure, si possible en métal. Contrôler la distance entre les électrodes ( Fig.18 ) (18.1) et ajuster si nécessaire.
  • Page 16 Nettoyage du réservoir du carburant : Retirer et nettoyer le filtre du réservoir de carburant toutes les 150 heures de fonctionnement ou tous les 3 mois ( Fig.20)(20.1) Retirer le bouchon du réservoir et le filtre, nettoyer le filtre à fond en utilisant un agent de dégraissage organique à base d'eau et réinstaller le filtre.
  • Page 17 Lame broyeur Fig. 21 Lame de broyage Remplacement de la courroie trapézoïdale Remplacer ou serrer la courroie trapézoïdale, si l’on remarque que le moteur est en marche, mais les lames ne tournent pas. Procédure : POSITIONNER L’INTERRUPTEUR SUR OFF, PERMETTANT À TOUTES LES PIÈCES EN MOUVEMENT D’ARRÊTER COMPLÈTEMENT ET RETIRER LE CABLE DE BOUGIE ! Enlever le couvercle de la courroie trapézoïdale comme représenté...
  • Page 18 Suivre ces directives lors du stockage du broyeur. Retirer le fil de bougie d'allumage pour éviter le démarrage non autorisé. ⚫ Vider le conteneur avant de le ranger. ⚫ Placer le broyeur dans un endroit sûr et sec sur une surface stable. Si le broyeur est ⚫...
  • Page 19 ÉTAPE 5 : Assistance Revoir le dépannage et les procédures dans cette section pour réparer la machine en cas de problème. Éteindre la machine, attendre jusqu'à ce que toutes les pièces mobiles soient complètement à l'arrêt et débrancher le câble de bougie d'allumage avant de déplacer la machine, déverrouiller les entrées ou sorties, remplir le réservoir de carburant ou effectuer l'entretien et la réparation.
  • Page 20 Le broyeur ne produit 1. Lames et marteaux émoussés ou 1. Aiguiser ou remplacer les lames et plus de copeaux ou ne endommagés. contrôler des marteaux en cas de dommages. fait plus de broyage. 2. Courroie trapézoïdale lâche, 2. Remplacer ou serrer la courroie usée ou endommagée.

Ce manuel est également adapté pour:

Csb70b105505105506