Manuels Connexes pour AGRIEURO PCS 70 L
Sommaire des Matières pour AGRIEURO PCS 70 L
- Page 1 BROYEUR DE VÉGÉTAUX PCS 70 L Notice d’utilisation Instructions d’utilisation et de sécurité IMPORTANT: Lire attentivement les normes et les instructions de sécurité avant d’utiliser l’engin.
-
Page 2: Signaux D'avertissement Utilisés Dans La Notice
Indice Table des matières PARTIE I: Normes anti accident ...................... 2 PARTIE II: Se familiariser avec le broyeur de végétaux ..............8 PARTIE III: Utilisation du broyeur de végétaux ................9 PARTIE IV: Entretien du broyeur de végétaux ................11 PARTE V: Résolution des problèmes et liste des composants ............ -
Page 3: Partie I: Normes Anti Accident
Parte I: Norme antinfortunistiche PARTIE I: Normes anti accident Étiquette de sécurité présente sur votre engin * ATTENTION: DISPOSITIF D’ARRÊT EN CAS D’URGENCE S’assurer que le câble d’arrêt de sécurité ait été installé correctement de façon à éviter de possibles lésions ou la mort. -
Page 4: Avant D'utiliser Le Broyeur De Végétaux
Parte I: Norme antinfortunistiche Dispositif d’urgence Câble d’arrêt d’urgence DANGER Lire les instructions d’utilisation et de sécurité présentes avant d’utiliser le broyeur de végétaux. Nous vous invitons à vous familiariser avec les instructions d’utilisation et de sécurité pour utiliser l’engin de façon optimale. Emploi ATTENTION Cet engin a été... -
Page 5: Pendant L'utilisation Du Broyeur
Parte I: Norme antinfortunistiche AVERTISSEMENT A． Les opérateurs doivent absolument être informés avant d’utiliser l’engin. B． Lire et comprendre la notice d’utilisation. C． L’engin doit être positionné à terre, dans de bonnes conditions de stabilité. D． Les lames doivent être en bonnes conditions et fermement fixées. Elles doivent être affûtées ou remplacées par des pièces d’origine. -
Page 6: Sécurité Des Enfants Et Des Animaux
Parte I: Norme antinfortunistiche moins 3 mètres. Arrêter l’engin dès que des personnes ou des animaux entrent dans la zone de sécurité. Sécurité des enfants et des animaux DANGER Des accidents mortels pourraient avoir lieu si l’opérateur devait ne pas se rendre compte de la présence d’animaux ou de personnes dans cette zone. -
Page 7: Précautions Génériques
Parte I: Norme antinfortunistiche moteur, débrancher le fil d’allumage de la bougie en l’éloignant de la bougie de façon à éviter de possibles démarrages accidentels. Attendre 5 minutes avant d’effectuer les réglages ou réparations. H. Ne pas altérer les réglages du moteur car ils règlent la vitesse de sécurité et protègent le moteur. - Page 8 Parte I: Norme antinfortunistiche H. Il est interdit d’altérer les dispositifs de sécurité. En contrôler le fonctionnement régulièrement. Avant d’effectuer des travaux d’entretien ou procédures d’inspection, éteindre le moteur, débrancher le fil d’allumage de la bougie et éloigner celle-ci pour éviter d’éventuels démarrages accidentels.
-
Page 9: Partie Ii: Se Familiariser Avec Le Broyeur De Végétaux
Parte II: Familiarizzare con il Biotrituratore PARTIE II: Se familiariser avec le broyeur de végétaux Il est indispensable de se familiariser avec les commandes du broyeur. En cas de doute, nous vous invitons à vous adresser au centre agréé le plus proche. DONNÉES TECHNIQUES Démarrage Par lanceur... -
Page 10: Démarrage
Parte III: Uso del biotrituratore PARTIE III: Utilisation du broyeur de végétaux Il serait utile de vous familiariser avec les caractéristiques de votre broyeur avant de consulter les parties suivantes. DANGER A. Lire et comprendre toutes les instructions, les prescriptions de sécurité et/ou les dangers cites dans la section “PARTIE I: Normes anti accident”... -
Page 11: Arrêt Du Moteur
Parte III: Uso del biotrituratore Arrêt du moteur Déplacer le levier de gaz sur la position MINIMUM. Démarrage par lanceur: tourner l’interrupteur de démarrage sur OFF. Démarrage électrique: tourner la clé sur OFF. Zone opérateur Broyage AVERTISSEMENT Le diamètre des troncs et des branches ne devrait pas être supérieur à 120mm. ATTENTION Ne pas insérer les mains dans la trémie quand on la charge, car cela pourrait être dangereux pour l’intégrité... -
Page 12: Liste D'entretien Périodique
Parte IV: Manutenzione PARTIE IV: Entretien Un entretien régulier est la meilleure solution pour vous garantir. Nous vous prions de vous référer au manuel d’utilisation fourni par le Constructeur. DANGER Avant d’effectuer des contrôles ou des interventions d’entretien, bloquer le moteur et attendre 5 minutes de façon à... -
Page 13: Lubrification
Parte IV: Manutenzione Lubrification AVERTISSEMENT Tous les coussinets de l’engin ont été scellés et devraient avoir été suffisamment lubrifiés pour ne pas subir d’entretien pendant toute la période d’utilisation de l’engin. Lubrification de la crémaillère AVERTISSEMENT Lubrifier tous les engrenages avant toute utilisation. -
Page 14: Partie V: Résolution Des Problèmes Et Liste Des Composants
Parte VI: Risoluzione problemi e lista componenti PARTIE V: Résolution des problèmes et liste des composants La majeure parties des problèmes est d’une Résolution simple. Consulter le tableau ci-dessous de résolution des problèmes les plus communs. Si le problème devait persister, s’adresser au revendeur le plus proche de chez vous. - Page 15 Parte VI: Risoluzione problemi e lista componenti instructions du manuel d’utilisation édité par le Constructeur. Contrôler le niveau d’huile et effectuer les vérifications si nécessaire. Contrôler le niveau d’huile et effectuer les vérifications si Le moteur fume. nécessaires. ...
-
Page 16: Schéma Éclaté
Parte VI: Risoluzione problemi e lista componenti Schéma éclaté Ref.No. Description Ref.No. Description foundation Discharge chute Roller Chute adjust Blade engine Wheel axis Engine fixation plate Wheel In-feed Pulley Emergency stop fixation Belt Rubber fixation Belt cover Emergency stop Clutch spring Belt inner cover rubber...