Sommaire des Matières pour United Kids Stella
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Autokindersitz / Child Seat / Siège auto „Stella“ Gruppe 2,3 / Group 2,3 / Groupe 2,3 15-36 kg (4-12 Jahre, 4-12 years, 4-12 ans)
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Instruction Manual for TRAVEL COOL Mounting Guidelines Group II+III • The car seat can be installed either on the front or the back seat of the Child weight 15-36 kg vehicle. In any case the mounting must be effected in forward-facing direction.
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Notice d’emploi et d’installation du siège • Now you can run the shoulder belt through the designated openings auto pour enfants “Travel Cool” at the headrest (Pic. 8).Important: The shoulder belt should never lie Groupe II et III : pour enfants de 15 à...
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com • Maintenant vous pouvez faire passer la sangle diagonale par les Installation ouvertures prévues à cet effet dans l’appui-tête (image 8). Important : • Placez le siège auto pour enfant sur le siège avant passager ou sur la La sangle diagonale doit être éloignée du cou de l’enfant.
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Einbauanleitung Gebrauchs – und Einbauanleitung vom • Der Auto-Kindersitz kann sowohl auf dem Vordersitz als auch auf dem Kindersitz “Travel Cool” Rücksitz Ihres Fahrzeuges montiert werden. In jedem Fall muss die Altersgruppe II und III : für Kinder von 15 kg bis 36 kg Montage immer in Fahrtrichtung erfolgen.
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com MANUAL DE INSTRUCCIONES • Jetzt können Sie den Schultergurt durch die vorgesehenen Laschen an SILLA “Travel Cool” der Kopfstütze führen (Abb.8) Grupos II y III - Para niños con un peso entre 15-36 kg Wichtig: Der Schultergurt darf nicht am Hals des Kindes anliegen.