Touche « RESET »
Appuyez sur cette touche pour redémarrer l'horloge à projection en
cas de dysfonctionnement. Tous les réglages préalablement effec-
tués sont alors réinitialisés. La touche de réinitialisation (Reset) se
trouve au dos du boîtier.
Bouton rotatif
Tournez ce bouton pour obtenir une projection nette.
« FOCUS »
En appuyant sur cette touche, le projecteur peut être tourné. Au
Touche «
»
préalable, il convient d'appuyer une fois sur la touche « SNOOZE/
LIGHT ».
récePtion du signal dcF
L'horloge à projection affiche toujours le niveau du signal DCF. Pour cela, l'icône DCF «
affiché à l'écran. L'icône DCF distingue 4 différents niveaux de signal :
Pas de réception du signal DCF
Bonne réception du signal DCF
Veuillez noter qu'il faudra éventuellement appuyer sur la touche « RECEIVE » pour effec-
tuer une recherche manuelle du signal.
recherche manuel du signal de temPs dcF
Vous pouvez à tout moment démarrer manuellement la recherche du signal de temps DCF. Ap-
puyez pour cela sur la touche « RECEIVE » . Le mode de réception est automatiquement désactivé
au bout de 6-12 minutes.
réglage manuel : réglage manuel de l'heure, de la
date et de la langue du jour de semaine
Si l'horloge à projection n'arrive pas à recevoir le signal horaire DCF, l'heure, la date et la langue
du jour de semaine peuvent être réglées manuellement. Procédez comme suit pour régler l'heure,
la date et la langue du jour de semaine manuellement :
Appuyer et maintenir la touche « SET » pendant 2 secondes tandis que l'heure s'affiche sur
l'écran (= mode d'affichage de l'heure). L'affichage de l'heure clignote par la suite.
Appuyez sur la touche « ADJUST » pour régler la valeur souhaitée.
Appuyez sur la touche « SET » pour accepter les réglages et passer au réglage suivant. La
séquence de réglage est la suivante : heure, minutes, secondes, 12/24h (format de l'heure), jour,
mois, année, langue du jour de semaine (GB, FR, DE, ES, IT).
Appuyez sur la touche « MODE » pour accepter les réglages et quitter le mode de réglage.
réglage de l'heure d'alarme
Pour régler l'heure d'alarme, appuyez, tandis que l'heure est affichée à l'écran (= mode d'affi-
chage de l'heure), sur la touche « MODE » pour accéder au mode de réglage d'alarme.
Appuyez et maintenez enfoncée la touche « SET » pendant 2 secondes. L'affichage de l'heure
clignote par la suite.
Appuyez sur la touche « ADJUST » pour régler la valeur souhaitée.
Appuyez sur la touche « SET » pour accepter les réglages et passer au réglage suivant. La
séquence de réglage est la suivante : heure, minutes.
Appuyez sur la touche « MODE » pour accepter les réglages et quitter le mode de réglage.
actiVer/désactiVer la Fonction d'alarme
Pendant que l'heure est affichée à l'écran, appuyez une fois sur la touche « MODE » pour
activer l'alarme.
Appuyez ensuite une fois sur la touche « ADJUST ». L'alarme est désormais active. L'écran
affiche l'icône d'alarme «
».
Si nécessaire, appuyez de nouveau sur la touche « ADJUST » pour activer la fonction SNOOZE
par la même occasion. L'icône « Zz » s'affiche également à l'écran.
Appuyez une troisième fois sur la touche « ADJUST » pour désactiver l'alarme.
désactiVer l'alarme / Fonction snooZe
Si l'alarme est déclenchée, celle-ci peut être arrêtée en appuyant sur la touche « SNOOZE/LIGHT
« pendant environ 4 minutes. La fonction SNOOZE peut être utilisée quatre fois au maximum. À
la quatrième utilisation, l'alarme n'est plus activée pour minutes, mais uniquement le lendemain,
à l'heure d'alarme réglée.
L'alarme est désactivée lorsqu'une autre touche quelconque est appuyée.
rétro-éclairage et Projection
Si l'horloge à projection est utilisée simultanément avec les piles et le bloc d'alimentation,
l'alimentation fournie par le bloc d'alimentation est utilisée automatiquement. Ainsi, la
projection se fait de manière permanente.
Appuyez une fois sur la touche « SNOOZE/LIGHT », puis sur la touche «
«
» permet de tourner la projection.
Dirigez la projection sur la surface souhaitée, activez la projection et la tourner avec le bouton
rotatif « FOCUS » pour obtenir une projection nette.
en cas d'utilisation avec les piles :
Appuyez brièvement sur la touche « SNOOZE/LIGHT » pour activer la projection et le rétro-
éclairage pour 5 secondes environ.
Appuyer sur la touche « SNOOZE/LIGHT » pendant environ 3 secondes, pour activer la projec-
tion durablement. Pour l'éteindre, appuyer brièvement sur la touche « SNOOZE/LIGHT ».
All manuals and user guides at all-guides.com
» est
Mauvaise réception du signal DCF
Excellente réception du signal DCF
». La touche
entretien et nettoyage
En dehors d'un éventuel remplacement des piles, le produit ne contient aucune pièce nécessitant
une maintenance. Avant le nettoyage, débrancher le bloc d'alimentation de l'horloge à projection.
Pour nettoyer l'horloge à projection, il suffit d'utiliser un chiffon propre, sec et doux.
Nettoyer l'horloge avec précaution, sans quoi cela peut laisser des rayures. Ne pas utiliser des
produits nettoyants agressifs.
Ne pas appuyer trop fort sur l´écran. Cela pourrait entraîner une fissure.
élimination
a) généralités :
Il convient de procéder à l'élimination du produit au terme de sa durée de vie, confor-
mément aux prescriptions légales en vigueur.
b) Piles et accus :
Le consommateur final est légalement tenu (ordonnance relative à l'élimination des piles usagées)
de rapporter toutes les piles et accus usés ; il est interdit de les jeter dans les ordures ménagères.
Les piles, accumulateurs contenant des substances nocives sont marqués par les
symboles indiqués ci-contre qui signalent l'interdiction de les jeter dans une poubelle
ordinaire. Les désignations pour les principaux métaux lourds sont : Cd = cadmium,
Hg = mercure, Pb = plomb.
Vous pouvez rendre gratuitement vos piles, accumulateurs et piles bouton usagés aux déchette-
ries communales, dans nos succursales ou partout où l'on vend des piles, accus ou piles bouton !
Vous respectez ainsi les obligations légales et contribuez à la protection de l'environnement !
caractéristiques techniques
a) horloge à Projection
Alimentation ................................................... 3 x piles Mignon 1,5 V (type : AA) et/ou via
Affichage de la température ....................... °C ou °F (réglable)
Dimensions de l'écran .................................. env. 61 x 30 mm
Signal horaire ................................................. DCF
Dimensions ..................................................... env. 130 x 94 x 30 mm
Poids ................................................................. env. 167 grammes
Plage de température de service ............... 0°C à +45°C
b) bloc d'alimentation
Tension d'entrée ............................................ 230 V/AC 50 Hz
Polarité ............................................................ interne = plus, externe = minus
déclaration de conFormité (doc)
Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Strasse 1, D-92240 Hirschau, Allemagne, déclare que le produit
est en conformité avec les exigences fondamentales et autres prescriptions pertinentes de la di-
rective 1999/5/CE.
Vous trouverez la déclaration de conformité du produit sous www.conrad.com ou sur le
site Internet du constructeur.
Ce mode d'emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute
reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des installations de
traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l'éditeur. Il est interdit de le réimpri-
mer, même par extraits. Ce mode d'emploi correspond au niveau technique du moment de la mise
sous presse. Sous réserve de modifications techniques et de l'équipement.
© copyright 2014 by conrad electronic se.
le bloc d'alimentation fourni (4,5 V, 300 mA)
4,5 V/DC, 300 mA