Manuels Connexes pour Fontaine Aquanox 40 Série
Sommaire des Matières pour Fontaine Aquanox 40 Série
- Page 1 SÉRIE 40 VANNE DÉVERSOIR EN ACIER INOXYDABLE MANUEL D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN...
-
Page 2: Table Des Matières
MANUEL D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN VANNE DÉVERSOIR EN INOX. TABLE DES MATIÈRES Introduction Réception et entreposage Installation sur un mur de béton Rectitude des côtés pour un mur de béton Installation dans un regard circulaire Installation sur un cadre de coulée Rectitude des côtés pour un cadre de coulée Installation des éléments de levage Installation et ajustement de l’écrou de blocage... -
Page 3: Introduction
MANUEL D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN VANNE DÉVERSOIR EN INOX. INTRODUCTION Le but de ce manuel est de fournir à l’entrepreneur l’information nécessaire pour permettre l’installation adéquate des vannes Fontaine. Veuillez lire toutes les instructions avant de débuter l’installation. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous contacter. -
Page 4: Installation Sur Un Mur De Béton
MANUEL D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN VANNE DÉVERSOIR EN INOX. INSTALLATION SUR UN MUR DE BÉTON Ne jamais démonter la vanne sans autorisation du fabricant. Le mur doit être droit (voir figure 6) et lisse, exempt de porosité. Toutes les imperfections devraient être corrigées par ponçage ou remplissage des trous avec du béton sans retrait («... - Page 5 MANUEL D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN VANNE DÉVERSOIR EN INOX. FIGURE 1 Joints étanches Cales souples Mur convexe qui provoque une déformation du Vue arrière cadre. Enlever le surplus de béton Grind to correct uneven wall FIGURE 2 FIGURE 3a Séquence rotative pour obtenir une couple uniforme...
- Page 6 MANUEL D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN VANNE DÉVERSOIR EN INOX. Serrer légèrement les boulons des quatre coins. Assurez-vous que la partie inférieure des glissières ne touche pas au mur. Si c’est le cas, le mur est convexe (voir figure 2) et le surplus de béton doit être enlevé. Serrer uniformément les boulons d’ancrage sur le contour de la porte, ne pas serrer la partie inférieure des glissières immédiatement.
-
Page 7: Rectitude Des Côtés Pour Un Mur De Béton
MANUEL D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN VANNE DÉVERSOIR EN INOX. Joint souple Joint souple Ancrage chimique Ancrage chimique et joint souple Joint souple F I G U R E F I G U R E RECTITUDE DES COTÉS POUR UN MUR DE BÉTON Vérifier la rectitude des côtés au moyen d'une règle à... -
Page 8: Installation Dans Un Regard Circulaire
MANUEL D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN VANNE DÉVERSOIR EN INOX. Alignement vertical maximal de 1/8" (3 mm) sur la longueur totale du coté. INSTALLATION DANS UN REGARD CIRCULAIRE Suivre les mêmes directives qu’à la section « INSTALLATION SUR UN MUR DE BÉTON ». Il faut cependant s’assurer que les ancrages seront installés de façon à pouvoir enlever la vanne, si nécessaire. -
Page 9: Rectitude Des Côtés Pour Un Cadre De Coulée
MANUEL D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN VANNE DÉVERSOIR EN INOX. béton. S'assurer que l'environnement où sont installées les vannes est bien nettoyé et qu'il ne reste plus de résidu (planches, tiges de métal, etc.) pouvant nuire au fonctionnement de la vanne. Monter les éléments de levage (voir la section « INSTALLATION DES ÉLÉMENTS DE LEVAGE »). -
Page 10: Installation Des Éléments De Levage
MANUEL D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN VANNE DÉVERSOIR EN INOX. INSTALLATION DES ÉLÉMENTS DE LEVAGE Note : Si la vanne série 40 est déjà montée avec un opérateur, une tige et un bâti, seules les étapes 5, 7 et 8 devraient être suivies. 1) Aligner les éléments tel qu’indiqué... -
Page 11: Installation Et Ajustement De L'écrou De Blocage
MANUEL D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN VANNE DÉVERSOIR EN INOX. INSTALLATION ET AJUSTEMENT DE L’ÉCROU DE BLOCAGE Attention : Il est très important que l’écrou de blocage soit installé selon ces instructions car une mauvaise installation peut causer des dommages à des composantes de la vanne. -
Page 12: Dépannage En Cas De Problème
MANUEL D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN VANNE DÉVERSOIR EN INOX. DÉPANNAGE EN CAS DE PROBLÈMES N e j a m a i s f o r c e r l ' o p é r a t e u r d e f a ç o n e x c e s s i v e , d e s d o m m a g e s p e r m a n e n t s a u x... -
Page 13: Ajustements
MANUEL D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN VANNE DÉVERSOIR EN INOX. AJUSTEMENTS Les vannes de la série 40 ont été ajustées et vérifiées à l'usine et ne requièrent, en principe, aucun ajustement après leur installation. VÉRIFICATIONS ET ENTRETIEN Pour maintenir la performance des vannes à son meilleur, Fontaine-Aquanox recommande la procédure suivante : . -
Page 14: Lubrification
MANUEL D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN VANNE DÉVERSOIR EN INOX. LUBRIFICATION La tige doit toujours être lubrifiée pour assurer une opération facile de la vanne. Utiliser l'un des lubrifiants suivants : Esso « Unirex EP2 » Shell « Darina XL EP » Texaco «... -
Page 15: Garantie Limitée
MANUEL D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN VANNE DÉVERSOIR EN INOX. GARANTIE LIMITÉE Fontaine-Aquanox garantit que le Matériel qu'elle fabrique et livre en vertu des présentes est franc de vices de matériaux et de main-d’œuvre. La durée de cette garantie est de douze mois à compter de l'entrée en fonction du Matériel ou de dix-huit mois à...