2. INTRODUCTION e manuel a pour objectif de fournir l’information nécessaire à l’installation, l’opération et la maintenance appropriées des vannes Fontaine Aquanox. Il s’adresse aux entrepreneurs qui font l’installation mécanique; au propriétaire et à l’opérateur de l’équipement, aux responsables de l’entretien préventif, aux opérateurs et finalement aux éventuels réparateurs, pour diagnostiquer clairement les problèmes et faire les réparations de base.
Ils doivent correspondre aux items inscrits sur le bon de réception. Aucune réclamation pour pièces manquantes ne sera acceptée après la période de 5 jours ouvrables. Contactez Fontaine Aquanox pour signaler toute anomalie trouvée ou pièces manquantes. 4. ENTREPOSAGE Couvrir et protéger tous les équipements qui ne seront pas immédiatement installés.
5. GLOSSAIRE VANNES D’ ARRET DISPOSITIF DE LEVAGE MUR LATÉRAL POUTRELLES D’ARRÊT CADRE CÔTÉ ANCRAGES BAS DU CANAL BAS DU CADRE (SEUIL) Figure 1 Page 5 sur 16...
6. PREPARATION DU SITE DE POSE 6.1. CANAL DE BÉTON NEUF, AVEC RÉSERVATION Vérifier la rectitude du canal et des réservations dans lesquels sera installée la vanne. Un fil à plomb, un laser et une règle droite peuvent être utilisés. 1.
6.2. CANAL DE BETON EXISTANT (INSTALLATION EN SURFACE) Vérifier la rectitude du canal dans lequel sera installée la vanne. Un fil à plomb, un laser et une règle droite peuvent être utilisés. 1. Prendre une mesure préliminaire de la largeur du canal pour assurer qu’elle est supérieure à la largeur hors tout du cadre de la vanne d’au moins 32mm (1-1/4").
7. INSTALLATION DU CADRE INCORPORÉ Toujours mettre un produit anti-grippant entre les boulons et les écrous en acier inoxydable. 1- Pour des raisons d’expédition, il se peut que la vanne soit livrée sur le site avec les éléments de manoeuvre non-assemblés sur la vanne. La première étape consiste à...
Page 9
11- Prendre des précautions pour ne pas déplacer le cadre, installer des coffrages en bois pour fermer les caissons et verser le coulis. Veillez à ne pas renverser le coulis à l'intérieur du cadre de guidage. 12- Nettoyer à l’eau claire les glissières de côté, le joint d'étanchéité du bas et la vanne pour enlever tout résidu de métal ou de béton.
Page 10
INSTALLATION DE LA VANNE EN SURFACE DANS UN CANAL Toujours mettre un produit anti-grippant entre les boulons et les écrous en acier inoxydable. 1- Pour des raisons d’expédition, il se peut que la vanne soit livrée sur le site avec les éléments de manoeuvre non- assemblés sur la vanne.
Page 11
13- Installer des cales en acier inoxydable entre la cadre et le mur, le plus près possible de chaque ancrage et ensuite serrer les ancrages. Le cadre doit conserver sa position lors du serrage. 14- Mesurer précisément l’espace entre les deux joints latéraux en UHMWPE au niveau du haut de la porte.
9. FONCTIONNEMENT AVEC DISPOSITIF DE LEVAGE D’ UNE (POUTRELLE) Une fois fourni, un dispositif de levage peut être utilisé pour aider à placer et à retirer les vannes d'arrêt du cadre. Il s'agit essentiellement d'une poutrelle qui se déplace dans le même cadre de guidage que les vanes.
10. DEPANNAGE EN CAS DE PROBLEMES Ne jamais forcer l'opérateur de façon excessive, des dommages permanents aux joints d'étanchéité de la vanne pourraient en résulter 10.1. COINCEMENT D’UNE VANNE D’ARRET Vérifiez l'installation des guides pour les dimensions appropriées. Les guides ont-ils été installés droits et d'aplomb? ! Puisque les guides sont intégrés dans le béton, les corrections des guides seront difficiles sinon impossibles.
Est-ce que la plaque de verrouillage ou les ensembles de crochets fonctionnent correctement? Vérifiez l'état des verrous et des contrepoids ou des crochets. Utiliser les dessins du dispositif de levage pour vérifier la dimension et l'état corrects de la plaque de verrouillage ou des crochets. ! Corriger la plaque de verrouillage de fonctionnement ou les ensembles de crochets au besoin.
11. VÉRIFICATION ET ENTRETIEN Dans le but de maintenir la performance des vannes à son meilleur, Fontaine Aquanox recommande la procédure suivante décrite ci-dessous. 11.1. FRÉQUENCE DES VÉRIFICATIONS 1- Inspection initiale: après 5 utilisations ou deux semaines après le démarrage, selon la première éventualité.
La correction par ISE Métal inc. de toute non-conformité de la façon indiqué ci-dessus constituera un acquittement de sa responsabilité à cet égard. 13. CONTACTER FONTAINE AQUANOX En cas de besoin, il est possible de contacter Fontaine Aquanox des façons suivantes : Site internet : http://www.ISEaquanox.com/ Téléphone : (819) 769-0157...