M O D E D ' E M P L O I
Détecteur d'ouverture sans fi l «RSL»
N° de commande 64 03 05
Utilisation conforme
Avec ce détecteur d'ouverture sans fi l, il est possible d'activer et désactiver sans fi l un interrupteur
radio-piloté approprié du système RSL (ou un consommateur y raccordé). Cette fonction permet par
ex. d'activer une lampe à l'ouverture d'une porte ou d'une fenêtre.
Le détecteur d'ouverture sans fi l est alimenté par une pile de type CR2032.
Toute utilisation autre que celle décrite précédemment peut endommager l'appareil. De plus,
elle s'accompagne de dangers tels que court-circuit, incendies, électrocutions, etc. L'ensemble
du produit ne doit être ni modifi é, ni transformé !
Il faut impérativement tenir compte des consignes de sécurité de ce mode d'emploi. Lire atten-
tivement le manuel d'utilisation, le conserver.
Cet appareil satisfait aux prescriptions légales nationales et européennes. Tous les noms d'en-
treprises et les appellations d'appareils fi gurant dans ce mode d'emploi sont des marques
déposées des propriétaires correspondants. Tous droits réservés.
Étendue de la livraison
• Détecteur d'ouverture sans fi l avec émetteur intégré
• Aimant
• Manuel d'utilisation
Explication des symboles
Le symbole avec un point d'exclamation attire l'attention sur les risques spécifi ques
lors du maniement, du fonctionnement et de l'utilisation du produit.
☞
Le symbole de la «main» renvoie à des conseils et consignes d'utilisation particu-
liers.
Consignes de sécurité
Lire intégralement les instructions d'utilisation avant la mise en service de
l'appareil, elles contiennent des consignes importantes pour le montage et
l'utilisation.
Tout dommage résultant d'un non-respect du présent manuel d'utilisation en-
traîne l'annulation de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité pour
les dommages consécutifs !
De même, nous n'assumons aucune responsabilité en cas de dommages ma-
tériels ou corporels résultant d'une manipulation de l'appareil non conforme
aux spécifi cations ou du non-respect des présentes consignes de sécurité !
Dans de tels cas, la garantie prend fi n !
• Pour des raisons de sécurité et d'homologation (CE), il est interdit de modifi er la
construction ou de transformer l'appareil soi-même.
• Ce produit n´est pas un jouet, le tenir hors de la portée des enfants.
• Ne pas utiliser cet appareil dans des hôpitaux ou des établissements médicaux.
Bien que l'émetteur incorporé dans le détecteur d'ouverture sans fi l n'émette que
des signaux radio relativement faibles, ces derniers pourraient cependant entraî-
ner des perturbations fonctionnelles des équipements de survie. Il en est proba-
blement de même dans d'autres domaines.
• Le produit ne doit être monté et utilisé qu'en intérieur, dans des locaux fermés, il
ne doit pas être humide ou mouillé.
• Ne pas utiliser le produit dans des locaux et conditions ambiantes inappropriés,
contenant ou susceptibles de contenir des gaz, des vapeurs ou des poussières
infl ammables ! Risque d'explosion !
• L'appareil ne doit pas être exposé à des températures extrêmes, aux rayons du
soleil, à de fortes vibrations ou à l'humidité.
• Ne pas laisser le matériel d'emballage sans surveillance, il pourrait constituer un
jouet dangereux pour les enfants.
• Dans les installations industrielles il convient d'observer les prescriptions de pré-
vention des accidents de la fédération des syndicats professionnels pour les ins-
tallations et matériels électriques !
• Si vous avez encore des questions après la lecture de ce manuel d'utilisation,
veuillez nous contacter ou vous adresser à un spécialiste.
All manuals and user guides at all-guides.com
Indications relatives aux piles
www.conrad.com
• Tenir les piles hors de portée des enfants.
• Ne laissez pas les piles traîner ; les enfants ou les animaux domestiques pourraient les
Version 05/11
• Des piles corrodées ou endommagées peuvent, en cas de contact avec la peau, causer des
• Les piles ne doivent pas être court-circuitées, démontées ni jetées dans le feu. Risque d'ex-
• Les piles normales non rechargeables ne doivent pas être rechargées. Risque d'explosion !
• Lors de l'insertion de la pile, tenir compte de la polarité (respecter les pôles positif/+ et néga-
Montage
1 Pile (1x CR2032)
2 Interrupteur Marche/Arrêt («I» = marche, «O» = arrêt)
3 Touche d'apprentissage
4 Interrupteur coulissant pour le réglage de l'heure, la détermination du temps d'activation du
5 Flèches de direction pour l'alignement du détecteur d'ouverture sans fi l et de l'aimant ; les
Pour visser le détecteur d'ouverture sans fi l, des vis appropriées sont fournies en fonction de
la surface de montage.
Il est également possible de coller le détecteur d'ouverture sans fi l. Au dos de l'appareil se
trouve par conséquent une bande adhésive appropriée.
Avant de coller l'appareil, assurez-vous que les surfaces de collage sur la fenêtre ou la porte
soient bien nettoyées.
☞
Insérer les piles, mise en service
• Ouvrez le compartiment à piles du détecteur d'ouverture sans fi l en faisant glisser le cou-
☞
• À l'aide du long interrupteur coulissant, sélectionnez le temps de commutation souhaitée
avaler. En pareil cas, consultez immédiatement un médecin.
brûlures. Il faut donc utiliser des gants de protection appropriés.
plosion !
tif/-).
récepteur sans fi l programmé, du laps de temps avant lequel le détecteur d'ouverture sans
fi l détecte l'ouverture d'une fenêtre ou d'une porte et émet le signal radio correspondant
fl èches doivent être parfaitement alignées les unes aux autres lors du montage
Important !
Les deux fl èches sur le détecteur d'ouverture sans fi l et l'aimant doivent pointer
exactement les unes sur les autres.
La distance entre le détecteur d'ouverture sans fi l et l'aimant doit être de max. 15 mm
ici, afi n que cette disposition puisse être reconnue comme «porte/fenêtre fermée».
À partir de 20 mm de distance environ, la position du détecteur d'ouverture sans
fi l et de l'aimant est détectée comme «Porte/fenêtre ouverte». Le signal radio pour
l'ouverture d'un récepteur sans fi l approprié du système RSL est déclenché.
Nous vous recommandons de vérifi er la position de montage et le bon fonctionne-
ment avant de visser l'appareil (utiliser les bandes adhésives sur le bas pour les
premiers essais de marche).
vercle du compartiment à piles. Insérez ensuite une pile du type CR2032 en respectant la
polarité. Le pôle positif de la pile doit montrer vers l'extérieur).
Une pile de type CR2032 est fournie. Il se peut que celle-ci soit déjà insérée dans le
compartiment à piles.
pour le récepteur sans fi l commandé par le détecteur d'ouverture sans fi l (par ex. un interrup-
teur sans fi l à encastrer, une prise commutatrice radio-pilotée ou similaires).
Il est possible de régler l'heure par tranches de 6 secondes, 15 secondes, 1 minute und 5
minutes.