Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INSTaLLaTION:
Das.Modul.darf.nur.von.Technikern.angeschlossen.werden,.die.mit.den.techni-
schen.Ausdrücken,.Warnungen.und.Anweisungen.im.Handbuch.vertraut.sind.
und.diese.befolgen...
Sollten.Zweifel.bezüglich.der.richtigen.Handhabung.des.Moduls.bestehen,.sollte.
man.mit.dem.Händler.vor.Ort.Kontakt.aufnehmen..Sie.können.aber.auch.direkt.
mit.PR electronics GmbH, Im Erlengrund 26, D-46149 Oberhausen, (Tel.: (0)
208 62 53 09-0).oder.mit.PR electronics a/S, Lerbakken 10, DK-8410 Rønde,
Dänemark (Tel. : +45 86 37 26 77) Kontakt.aufnehmen.
Die.Installation.und.der.Anschluss.des.Moduls.haben.in.Übereinstimmung.mit.
den.geltenden.Regeln.des.jeweiligen.Landes.bez..der.Installation.elektrischer..
Apparaturen.zu.erfolgen,.u.a..bezüglich.Leitungsquerschnitt,.(elektrischer).Vor-
Absicherung.und.Positionierung..
Eine.Beschreibung.von.Eingangs-./Ausgangs-.und.Versorgungsanschlüssen.
befindet.sich.auf.dem.Blockschaltbild.und.auf.dem.seitlichen.Schild...
Für.Module,.die.dauerhaft.an.eine.gefährliche.Spannung.angeschlossen.sind,.gilt:.
Die.maximale.Größe.der.Vorsicherung.beträgt.10.A.und.muss.zusammen.mit.
einem.Unterbrecherschalter.leicht.zugänglich.und.nahe.am.Modul.angebracht.
sein..Der.Unterbrecherschalter.soll.derart.gekennzeichnet.sein,.dass.kein.Zweifel.
darüber.bestehen.kann,.dass.er.die.Spannung.für.das.Modul.unterbricht..
Das.Produktionsjahr.ist.an.den.ersten.zwei.Ziffern.der.Serien. n ummer.abzulesen.
KaLIBRIERuNG uND juSTIERuNG:
Während.der.Kalibrierung.und.Justierung.sind.die.Messung.und.der.Anschluss.
externer.Spannungen.entsprechend.diesem.Handbuch.auszuführen,.und.
der.Techniker.muss.hierbei.sicherheitsmäßig.einwandfreie.Werkzeuge.und.
Instrumente.benutzen..
BEDIENuNG IM NORMaLBETRIEB:
Das.Bedienungspersonal.darf.die.Module.nur.dann.einstellen.oder.bedienen,.
wenn.diese.auf.vertretbare.Weise.in.Schalttafeln.o..ä..fest.installiert.sind,.sodass.
die.Bedienung.keine.Gefahr.für.Leben.oder.Material.mit.sich.bringt..D..h.,.es.
darf.keine.Gefahr.durch.Berührung.bestehen,.und.das.Modul.muss.so.plaziert.
sein,.dass.es.leicht.zu.bedienen.ist..
REINIGuNG:
Das.Modul.darf.in.spannungslosem.Zustand.mit.einem.Lappen.gereinigt.wer-
den,.der.mit.destilliertem.Wasser.leicht.angefeuchtet.ist...
HaFTuNG:
In.dem.Umfang,.in.welchem.die.Anweisungen.dieses.Handbuches.nicht.
genau.eingehalten.werden,.kann.der.Kunde.PR.electronics.gegenüber.keine.
Ansprüche.geltend.machen,.welche.ansonsten.entsprechend.der.eingegange-
nen.Verkaufsvereinbarungen.existieren.können.
40
All manuals and user guides at all-guides.com
EG-KONFORMITÄTSERKLÄRuNG
Als.Hersteller.bescheinigt
PR electronics a/S
Lerbakken 10
DK-8410 Rønde
hiermit.für.das.folgende.Produkt:
Typ: 5420B
Name: Ex-Spannungsversorgung
die.Konformität.mit.folgenden.Richtlinien.und.Normen:
Die.EMV.Richtlinien.2004/108/EG.und.nachfolgende.Änderungen
EN 61326-1
. Zur.Spezifikation.des.zulässigen.Erfüllungsgrades,.siehe.die.Elektrische.
Daten.des.Moduls.
Die.Niederspannungsrichtlinien.2006/95/EG.und.nachfolgende.Änderungen
EN 61010-1
Die.ATEX.Richtlinien.94/9/EG.und.nachfolgende.Änderungen
EN 50014, EN 50020 und EN 50281-1-1
aTEX Zertifikat: DEMKO 99aTEX126256
Zulassungsstelle:
uL International Demko a/S
Lyskær 8
P.O. Box 514
2730 Herlev
Dänemark
Rønde,.17..Februar.2010.
.
Kim.Rasmussen.
Unterschrift.des.Herstellers
41
Publicité
