Conrad 97 24 30 Mode D'emploi

B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
DSL-Router mit Modem
Best.-Nr. 97 24 30
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der DSL-Router dient dazu, eine Verbindung mit dem Internet herzustellen. Ein DSL-Modem
ist integriert.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle ent-
haltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber.
Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Router
• Steckernetzteil
• DSL-Anschlusskabel
• Bedienungsanleitung
Merkmale
• DSL-Modem eingebaut
• RJ45-10/100MBit-Netzwerk-Anschluss für Verbindung mit Computer oder Netzwerkswitch
Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verur-
sacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden über-
nehmen wir keine Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung
oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen
wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/ Garantie.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen
und/oder Verändern des Produkts nicht gestattet.
Das Produkt ist nur für trockene Innenräume vorgesehen, es darf nicht feucht oder
nass werden! Es besteht die Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages!
Der Aufbau des Steckernetzteils entspricht der Schutzklasse II. Als Spannungs-
quelle für das Steckernetzteil darf nur eine ordnungsgemäße Netzsteckdose
(230V~/50Hz) des öffentlichen Versorgungsnetzes verwendet werden.
Das Produkt ist kein Spielzeug. Geräte, die an Netzspannung betrieben werden,
gehören nicht in Kinderhände. Lassen Sie deshalb in Anwesenheit von Kindern be-
sondere Vorsicht walten.
Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kinder
zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus
bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
Anschluss
• Im Router ist ein DSL-Modem integriert; verbinden Sie deshalb den Anschluss „LINE" des
Routers über das mitgelieferte Anschlusskabel mit dem entsprechenden DSL-Anschluss Ih-
res Splitters.
• Verbinden Sie dann den Netzwerkport („LAN") mit einem freien Port eines Netzwerk-Swit-
ches (z.B. ein Netzwerkswitch mit 5 oder 8 Ports, Gigabit oder 10/100MBit) bzw. dem Netz-
werk-Port Ihres Computers.
• Verbinden Sie den Router über das mitgelieferte Steckernetzteil mit der Netzspannung und
schalten Sie den Router ein (Ein-/Ausschalter neben der Niederspannungsbuchse auf der
Rückseite des Routers). Der Router beginnt nun den Selbsttest (LEDs blinken). Warten Sie,
bis der Selbsttest abgeschlossen ist (ca. 30-60 Sekunden).
• Schalten Sie Ihren Computer ein und warten Sie, bis das Betriebssystem vollständig geladen
ist.
Inbetriebnahme und Konfi guration
• Der Router arbeitet als DHCP-Server und verteilt die IP-Adressen an den bzw. die ange-
schlossenen Computer automatisch. Es wird der IP-Adressbereich 192.168.1.x vorgegeben,
wobei der Router die IP-Adresse 192.168.1.1 belegt; die Subnet-Mask ist 255.255.255.0.
• Damit der bzw. die Computer eine IP-Adresse vom Router erhalten, muss zuerst der Router
in Betrieb genommen werden, erst danach darf der bzw. die Computer eingeschaltet werden.
Alternativ deaktivieren Sie z.B. bei Windows in der Systemsteuerung kurz die entsprechende
Netzwerkkarte und aktivieren Sie nach ein paar Sekunden wieder. Daraufhin holt sich Win-
dows eine neue IP-Adresse ab.
All manuals and user guides at all-guides.com
Konfi guration mit Hilfe der Software
www.conrad.com
☞
Version 07/11
• Soll die Konfi guration mittels der mitgelieferten Software erfolgen, so legen Sie die CD in
☞
• Sie können jederzeit die Software mit einem klick auf „Exit" wieder verlassen.
• Wählen Sie als erstes im Auswahlmenü Ihren Provider aus. Sollte dieser nicht aufgeführt
• Geben Sie nun die Zugangsdaten (meist Benutzername und das zugehörige Kennwort), wel-
• Zum Abschluss klicken Sie auf „Setup". Nun wird die Konfi guration an den Router übertra-
• Selbstverständlich können Sie die Einstellungen im Webinterface des Routers jederzeit wie-
Manuelle Konfi guration
• Für die manuelle Konfi guration können Sie in der Adresszeile Ihres Internet-Browsers die
☞
• Nun können Sie alle gewünschten Einstellungen verändern.
☞
Handhabung
Für die Konfi guration des Routers empfehlen wir Ihnen, die beiliegende Konfi gurati-
onssoftware zu verwenden. Bitte beachten Sie, das hierzu der Internet Explorer in der
Version 7 oder höher installiert sein muss.
das entsprechende Laufwerk Ihres Computers ein. Sollte die Installation nicht automatisch
starten, so starten Sie das Setup-Programm manuell (zum Zeitpunkt der Erstellung dieser
Bedienungsanleitung war dazu das Programm „setup.exe" im Hauptverzeichnis der CD zu
starten).
In Einzelfällen kann es auch vorkommen, dass die Software von der Antiviren Soft-
ware oder Ihrer Firewall blockiert wird. Damit Sie mit der Konfi guration fortfahren
können, müssen Sie die Einstellungen in Ihrer Sicherheitssoftware dementsprechend
anpassen, bzw. diese vorübergehend deaktivieren.
Um die Konfi guration zu starten, klicken Sie im Menü auf „Easy Confi guration". Sollte das
Programm nicht starten, so starten Sie die Software manuell (zum Zeitpunkt der Erstellung
dieser Bedienungsanleitung war dazu das Programm „vbpES.exe" im Pfad „\fscommand\
Easy_Setup\English\" der CD zu starten).
Klicken Sie auf den Button „Web interface", so öffnet sich das Webinterface des Routers im
Internet Browser.
sein, klicken Sie auf „Anderer DSL-Provider".
che Sie von Ihrem Provider erhalten haben, ein.
Eventuelle Anhänge, wie z.B. das „@t-online.de" müssen Sie nur eingeben, wenn Sie zuvor
„Anderer DSL-Provider" ausgewählt haben.
gen. Beachten Sie, dass dieser zuvor auf die Standardwerte zurück gesetzt wird.
Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern. Anschließend sollte bereits der Zugang zum
Internet möglich sein.
der verändern. Beachten Sie hierzu das nächste Kapitel.
IP-Adresse 192.168.1.1 eingeben (http://192.168.1.1). Ggf. müssen Sie vorher die Einstel-
lungen Ihrer Firewall oder Antivirus-Software ändern, damit ein Zugriff möglich wird.
Alternative können Sie auch einfach die Konfi gurationssoftware starten und auf den
Butten „Web interface" klicken.
Anschließend sind der Benutzername und das Passwort des Routers einzugeben. Bei Liefe-
rung ist der Benutzername „admin", das Passwort „1234". Erst danach erscheint das Konfi -
gurationsmenü des Routers.
Beachten Sie bitte, dass bei der manuellen Konfi guration ein VPI- und VCI-Wert
einzugeben ist. Dieser Wert ist abhängig von dem von Ihnen verwendeten Provider.
Für die meisten deutschen Internet-Provider wie z.B. auch T-Online, ist der VPI-
Wert „1" und der VCI-Wert „32". Die genauen Daten erhalten Sie gegebenenfalls bei
Ihrem Provider.
Vergessen Sie auch nicht vor dem Beenden der Konfi guration das „Bridge Interface"
zu aktivieren, da sonst keine Einwahl ins DSL-Netz möglich ist.
Der Betrieb ist nur in trockenen Innenräumen zulässig, das Produkt darf nicht feucht
oder nass werden, Gefahr durch elektrischen Schlag!
Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem kalten in einen
warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter
Umständen das Produkt zerstören.
Lassen Sie das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen. Dies kann u.U.
mehrere Stunden dauern. Erst danach darf das Steckernetzteil mit der Netzspan-
nung verbunden und der Router in Betrieb genommen werden.
Achten Sie darauf, dass die Isolierung des gesamten Produkts weder beschädigt
noch zerstört wird. Das Gehäuse darf nicht geöffnet werden! Eine Wartung oder
Reparatur darf nur duch eine Fachwerkstatt durchgeführt werden.
Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch das Produkt auf Beschädigungen!
Falls Sie Beschädigungen feststellen, so darf das Produkt NICHT an die Netzspan-
nung angeschlossen werden! Es besteht Lebensgefahr!
Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn
- das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist,
- das Gerät nicht mehr funktioniert und
- nach längerer Lagerung unter ungünstigen Verhältnissen oder
- nach schweren Transportbeanspruchungen.