Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Timelapse camera TLC100
Bestnr. 86 05 00
1.
Bedoeld gebruik
In het product is een digitale camera geïntegreerd, die in een instelbare interval automatisch activeert. Met
dit product kan een overzicht worden gegeven van bijvoorbeeld een bouwplaats die elke dag gefotografeerd
wordt.
De opname vindt plaats via een megeleverde USB-stick (4 GByte), die binnenin het apparaat kan worden
gestoken.
In verband met veiligheid en normering (CE) zijn geen aanpassingen en/of wijzigingen aan dit product
toegestaan. Indien het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan hiervoor beschreven, kan het
product worden beschadigd. Bovendien kan bij verkeerd gebruik een gevaarlijke situatie ontstaan met als
gevolg bijvoorbeeld kortsluiting, brand, elektrische schok enzovoort. Lees de gebruiksaanwijzing volledig door
en gooi hem niet weg. Het product mag alleen samen met de gebruiksaanwijzing aan derden ter beschikking
worden gesteld.
2.
Leveringsomvang
•
Camera
•
USB-stick (4 GByte) met software
•
4 batterijen van het type AA/Mignon
•
Gebruiksaanwijzing
3.
Veiligheidsinstructies
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de veiligheidsinstructies.
Indien de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen voor een juiste bediening in deze
gebruiksaanwijzing niet worden opgevolgd, kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld
voor de daardoor ontstane schade aan apparatuur of persoonlijk letsel. Bovendien vervalt
in dergelijke gevallen de garantie.
Personen / Product
•
Neem voor de werking van het product de wettelijke voorschriften in acht. Gebruik het product niet voor de
bewaking van personen of voertuigen!
•
Het apparaat is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen en huisdieren.
•
Laat verpakkingsmateriaal niet zomaar rondslingeren. Dit kan gevaarlijk materiaal worden voor spelende
kinderen.
•
Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, sterke schokken, hoge luchtvochtigheid,
vocht, ontvlambare gassen, dampen en oplosmiddelen.
•
Zet het product niet onder mechanische druk.
•
Als het niet langer mogelijk is het apparaat veilig te bedienen, stel het dan buiten bedrijf en zorg ervoor dat
niemand het per ongeluk kan gebruiken. Veilige bediening kan niet langer worden gegarandeerd wanneer
het product:
-
zichtbaar is beschadigd,
-
niet langer op juiste wijze werkt,
-
tijdens lange periode is opgeslagen onder slechte omstandigheden, of
-
onderhevig is geweest aan ernstige vervoergerelateerde druk.
•
Behandel het apparaat met zorg. Schokken, botsingen of zelfs een val van een beperkte hoogte kan het
product beschadigen.
Batterijen / accu's
•
Let op de juiste polariteit bij het plaatsen van de batterijen / accu's.
•
De batterijen / accu's dienen uit het apparaat te worden verwijderd wanneer het gedurende langere tijd niet
wordt gebruikt om beschadiging door lekkage te voorkomen. Lekkende of beschadigde batterijen / accu's
kunnen brandend zuur bij contact met de huid opleveren. Gebruik daarom veiligheidshandschoenen om
beschadigde batterijen / accu's aan te pakken.
•
Batterijen / accu's moeten uit de buurt van kinderen worden gehouden. Laat batterijen / accu's niet
rondslingeren omdat het gevaar bestaat dat kinderen en/of huisdieren ze inslikken.
•
Alle batterijen / accu's dienen op hetzelfde moment te worden vervangen. Het door elkaar gebruiken van
oude en nieuwe batterijen / accu's in het apparaat kan leiden tot batterijlekkage en beschadiging van het
apparaat.
•
Batterijen / accu's mogen niet worden ontmanteld, kortgesloten of verbrand. Probeer nooit gewone
batterijen te herladen. Er bestaat dan explosiegevaar!
Diversen
•
Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of het aansluiten van het
apparaat.
•
Onderhoud, aanpassingen en reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door een expert of in een
daartoe bevoegde winkel.
•
Als u nog vragen hebt die niet door deze gebruiksaanwijzingen zijn beantwoord, neem dan contact op met
onze technische dienst of ander technisch personeel.
All manuals and user guides at all-guides.com
4.
Versie 08/12
5.
1.
2.
3.
4.
6.
1.
2.
3.
4.
7.
Het objectief kan traploos worden ingesteld.
Wij adviseren u, op de latere opnameplaats een testopname te maken en deze dan op de computer te
controleren, zodat het beeld kan worden scherpgesteld.
De camera moet zo worden opgesteld, dat deze zich tussen zon en het te observeren object bevindt - de zon
moet dus "achter" de camera liggen (of aan de zijkant). Anders kunnen er onder omstandigheden ongewilde
reflecties of overbelichtingen ontstaan.
8.
Schakel eerst de camera uit. Druk hiervoor de aan-/uittoets (2) zolang in, tot de camera 3 pieptonen geeft en
de 'power'-LED uitgaat.
Via een draaiwiel (9) in het batterijvak kan de gewenste foto-intervaltijd worden ingesteld, dus wanneer de
camera een foto maakt. Er staan getallen op het draaiwiel, deze staan voor de volgende tijdsintervallen:
1 = 1 minuut
2 = 5 minuten
3 = 30 minuten
4 = 1 uur
5 = 4 uur
6 = 24 uur
7 = Manuele instelling (fabrieksstandaard is 5 seconden)
9.
Inschakelen, opname starten
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Bedieningselementen
1.
Instelbaar objectief
2.
Toets voor het aan-/uitschakelen
3.
LED's "batt. low", "power" en "memory"
4.
Instelpositie voor macro-opnamen
5.
Instelpositie voor normale opnamen
6.
Deksel van het batterijvak
7.
Schroefdraad voor montage (aan de onderzijde)
8.
USB-insteekpositie voor een USB-stick
9.
Draaiwiel voor instelling van de foto-tijdinterval
10.
Batterijvak voor 4 batterijen (type AA/mignon)
Batterijen plaatsen en vervangen
Open het batterijvak, door de vergrendelingsclips onder aan het batterijvak samen te drukken en de deksel
van het batterijvak er af te halen.
Plaats vervolgens vier batterijen van het type mignon/AA en houd rekening met de juiste polariteit. In het
batterijvak treft u een afbeelding van de polariteitsrichting aan.
Plaats uitsluitend de USB-stick in de overeenkomstige insteekpositie (8) in het binnen van het batterijvak.
Sluit het batterijvak weer.
Batterijen moeten worden vervangen, indien de LED "batt. low" brandt of de camera niet kan
worden aangezet.
USB-stick insteken/uitnemen, op de computer uitlezen
Voor het insteken of uitnemen van de USB-stick moet de camera eerst worden uitgezet. Druk hiervoor de
aan-/uittoets (2) zolang in, tot de camera 3 pieptonen geeft en de 'power'-LED uitgaat.
Open daarna het batterijvak en haal de deksel van het batterijvak (6) er af.
Aansluitend kan de USB-stick in de aansluiting (8) worden gestoken; resp. er uit worden getrokken.
Voor het uitlezen van de gegevens op de USB-stick sluit u deze eenvoudig op uw computer aan; steek hem
in een vrije USB-poort. De USB-stick wordt bijv. door Windows als verwisselbare harde schijf herkend.
Objectief instellen
: Normaal, scherpstellen vanaf ca. 1 m (ideaal voor de observatie van een groter vlak)
: Macro scherpstellen bij ca. 0,5 m (ideaal voor het vastleggen van een enkel object)
Tijdsinterval instellen
De manuele instelling (draaiwiel-instelpositie '7') kan alleen via de meegeleverde programmatuur
worden veranderd, hier kan een tijdsinterval van 5 seconden tot 11 uur, 59 minuten worden
gekozen.
Bediening
Houd de bedieningstoets (2) aan de voorkant net zolang ingedrukt, totdat de groene LED "power" gaat
branden. Laat de toets daarna weer los.
De camera laat nu twee pieptonen horen. Na een korte wachttijd van 5 seconden wordt de eerste foto
opgenomen, daarbij knippert de groene LED "power" snel. De LED gaat nu uit.
Na afloop van de via het draaiwieltje (9) ingestelde tijdsinterval wordt de volgende foto genomen, enz.
Als de USB-stick vol is of de batterijen leeg zijn, kan de camera niet worden ingeschakeld. Als de
batterijspanning te laag is voor normaal bedrijf, dan brandt de rode LED "batt. low", de camera
laat zes pieptonen horen en schakelt daarna uit.
Als de USB-stick vol is resp. niet of niet juist is ingestoken, dan brandt de blauwe LED 'memory'.
Aansluitend laat de camera zes pieptonen horen en schakelt ook uit.
Tijdens het normale bedrijf knippert de groene LED "power" ca. elke 15 seconden éénmaal kort, om het
juiste bedrijf weer te geven.
Bij opname van een foto knippert de groene LED "power" meerdere keren snel achter elkaar en gaat
daarna weer uit.
De blauwe LED "memory" gaat branden, als de USB-stick binnen korte tijd vol is. De rode LED "batt. low"
brandt, als de batterijen leeg dreigen te raken. Als er geen foto meer kan worden opgeslagen of wanneer
de batterijspanning te laag wordt, schakelt de camera automatisch uit.
Publicité
