Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Table des matières
Montage ............................................... 2
Raccordements électriques .............. 5
Sélection du type d'application ........ 8
Réglage du type d'application .......... 9
Commandes ...................................... 10
- horloge programmable
- touches + et -
- sélecteur d'accès aux
températures
- sélecteur de mode de
fonctionnement
Programmation ................................. 11
- programmation externe
- dérogation à la
programmation par l'ESME
- dérogation temporaire à la
programmation
BC-HM
Instructions (guide utilisateur)
EPU 2370
Réglage à distance du point
de consigne par potentiomètre
externe ESME .................................... 12
Protections antigel ........................... 12
Réglages digitaux ............................. 13
Types d'application .......................... 21
VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95
- commandes
- tableau des paramètres (matrice)
- description des
paramètres du tableau
(pages 15-21)
- voir tableau à la page 15 - 21
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Danfoss EPU 2370

  • Page 1 - sélecteur de mode de Types d’application ......21 fonctionnement - voir tableau à la page 15 - 21 Programmation ......... 11 - programmation externe - dérogation à la programmation par l’ESME - dérogation temporaire à la programmation VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 2 Le régulateur peut être monté sur un rail DIN de 35 mm. L’embase doit être fixée par un ressort (fourni en accessoire) à introduire à l’arrière, avant de monter le régulateur sur le rail DIN. VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 3 Juxtaposition de plusieurs régulateurs de type EPU 2370 Montage encastré Montage mural ou sur rail DIN Démontage Si le régulateur est monté dans un panneau découpé, appuyer simultanément sur tous les ressorts se trouvant à l’arrière afin de dégager facilement le régulateur.
  • Page 4 Vérifier son bon embrochage et la fixer à l’aide des 2 vis. Démontage de l’horloge Retirer les 2 vis puis extraire l’horloge en la tirant doucement par le haut à l’aide d’un petit tournevis. VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 5 Dérogation allure ECA 9010 3 - 4 BUS de communication 1 - 2 NB ! La résistance du câble peut entraîner A une résistance de 4 Ohm correspond des mesures incorrectes. un décalage de 1 degré. VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 6 Le schéma ci-dessus donne toutes les possibilités de raccordements de sondes, etc. Pour chaque type d’application spécifique, les raccordements électriques nécessaires sont indiqués en ligne continue, les autres possibilités en pointillé (voir types d’application pages 21 - 47). VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 7 à différents types d’application approprié. d’applications. Ainsi, avant la mise en Les applications suivantes peuvent être route de l’EPU 2370, il convient de sélectionner le type d’application réglées à l’adresse PO.2 (voir demandé comme suit : 1) raccorder les également la page 9) :...
  • Page 8 SET (i) pour valider le numéro du type d’application souhaité. - Remettre la plaque frontale noire. Le réglage se fait selon les valeurs d'usine. Pour modifier les valeurs d’usine voir pages 14-48 - ou consulter Danfoss. VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 9 (voir réglages digitaux, b) Indication de la diode pages 14 - 15). - La diode reste constamment allumée lorsque le régulateur fonctionne. - La diode clignote en cas d’alarme. Le code d’alarme peut être lu en P7.1. VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 10 La position des relais P0.0 indique l’état des relais et la de sortie dépend du type fonction du moteur par des barres d’application choisi. horizontales. Une barre horizontale correspond à un contact fermé, voir page 16, P0.0. VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 11 (voir le chapitre sur le montage d’une horloge programmable à la page 4). La solution alternative consiste à raccorder le régulateur à une horloge externe. L’EPU 2370 peut également être piloté par un moniteur d’ambiance ECA 9020 ou par un régulateur maître via le BUS.
  • Page 12 4. lieu de l’ESME. La valeur du régulateur Protections antigel NB: La protection antigel réelle dépend L’EPU 2370 dispose d’une fonction du type d’application choisi. antigel permettant d’éviter que la température mesurée des sondes ne Le raccordement d’une sonde S3 devienne inférieure à...
  • Page 13 Accès à une position du tableau Utiliser la touche f) pour sélectionner une rangée de 0 à 9 et les touches (+) et (-) pour sélectionner une colonne de 0 à 4. VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 14 Temp. normale -20 à 110 °C P9.0 Temp. réduite -20 à 110 °C Voir description des paramètres, pages 16-21. Les réglages d’usine sont affichés en-dessous du type d’application choisi, voir pages 22 - 48 . VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 15 Programmation selon la zone 4 de l’ECA 9020, ou la zone 2 du régulateur maître. Il est possible de déroger au relais de sortie R1 à l’aide d’un module de dérogation externe ou avec le sélecteur de fonction sans tenir compte des réglages à l’adresse PO.3. VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 16 Temps de course totale de la vanne motorisée d’une vanne totalement fermée à une vanne totalement ouverte pour le type de vanne motorisée choisi. Ce réglage permet par la suite de régler le temps d’intégration Tn en secondes (P3.4). VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 17 Réglage du temps d’intégration -Tn. Le temps d’intégration indique le temps nécessaire à la fonction intégrale pour envoyer un signal équivalent à la fonction proportionnelle. Un temps d’intégration court engendre un temps de réponse court mais également un risque important d’instabilité (pompage). VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 18 La sonde S6 peut s’utiliser comme suit : - une sonde inférieure dans un ballon d’une installation d’eau chaude sanitaire pour une application qui charge le ballon (température de déclenchement). - sonde pour compensation, systèmes de chauffage, de rafraîchissement et de ventilation. VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 19 (+) : augmentation de la température de référence (-) : réduction de la température de référence P6.4 Limitation minimale dans le circuit PI : -20 à 110°C Réglage de la température minimale autorisée dans le circuit PI VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 20 PI ou la sonde S2 pour la régulation P + PI. P9.0 Température réduite : -20 à 110°C Réglage de la température réduite souhaitée pour la sonde S1 pour la régulation PI ou la sonde S2 pour la régulation P + PI. VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 21 M dans l’installation d’eau chaude sanitaire (tem- le circuit primaire de l’échangeur/ballon. pérature de soutirage) via la sonde S1. La pompe de bouclage P1 est contrôlée La température est maintenue constante par le relais R1. VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 22 Relais 1 Relais 2 Hors fonction Réduit Horloge Normal Horloge Antigel L’ouverture du relais 1 est retardée de 3 minutes lors des passages normal/réduit. 0 = contact du relais ouvert 1 = contact du relais fermé VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 23 Raccordements électriques pour les applications 1-A, 1-B et 1-C VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 24 Réglages pour les sondes S3 et S4 et le sanitaire S1 point de consigne externe S5 F: 50 °C P9.0 Réglages d'usine Consigne de temp. réduite d éau chaude sanitaire F:40 °C Pour plus d’informations voir page 16 à 21 . VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 25 Application 1-D - Installation d’ESC avec échangeur et ballon tampon à pompe de charge (retour de bouclage dans le ballon) Application 1-E - Installation d’eau chaude sanitaire avec échangeur et ballon tampon à pompe de charge (retour de bouclage dans l’échangeur) VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 26 P1.2 = 0 La vanne est fermée, protection antigel à 6°C (application 1-D) P1.2 = 1 La température de charge est maintenue, mais la pompe de charge est arrêtée (application 1-E). VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 27 Raccordements électriques pour les applications 1-D et 1-E VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 28 Réglages pour les sondes S3 et S4 et le point de de l'eau chaude consigne externe S5 sanitaire F: 50 °C P9.0 Réglages d'usine Consigne de temp. réduite de l' eau chaude sanitaire F: 40 °C Pour plus d’informations voir page 16 à 21. VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 29 Régulation PI de la température de départ la vanne motorisée M. La pompe de (S1) et régulation P de la température circulation PI est contrôlée par le relais R1. ambiante (S2). La température ambiante VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 30 La vanne est fermée et la pompe s’arrête jusqu’à ce que la température ambiante atteigne la température souhaitée. Alors la vanne s’ouvre et la pompe se réenclenche jusqu’à ce que la température ambiante ait augmentée d’un degré. VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 31 Raccordements électriques pour les applications 2-A et 2-B VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 32 Réglages pour les sondes S3, S4 et S6 et le point de F: 60 20 °C consigne externe P9.0 Réglages d' usine Temp. de départ/ambiante réduite F: 40 15 °C Pour plus d’informations voir page16 à 21. VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 33 S1 est être réglées respectivement à augmentée permettant l’ouverture de l’adresse P6.2 et P6.3 et à l’adresse la vanne. Lorsqu’il est impossible P7.2 et P7.3. d’atteindre une température de retour de 6°C, le ventilateur s’arrête. VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 34 Alors la vanne s’ouvre et le ventilateur se réenclenche jusqu’à ce que la température ait augmentée d’un degré. VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 35 Raccordements électriques pour l’application 3 VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 36 Réglages pour les sondes S3, S4 et S6, et le point de normale consigne externe F: 20 °C P9.0 réglages d'usine Temp. ambiante réduite F: 15 °C Pour plus d’informations voir page 16 à 21. VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 37 Régulation PI de la température de départ est maintenue constante par contrôle de (S1) et régulation P de la température la vanne motorisée M. La pompe de cir- ambiante (S2). La température ambiante culation PI est contrôlée par le relais R1. VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 38 La vanne est fermée et la pompe est coupée jusqu’à ce que la température ambiante atteigne la température souhaitée. Alors la vanne s’ouvre et la pompe se réenclenche jusqu’à ce que la température ambiante ait augmentée d’un degré. VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 39 Raccordements électriques pour les applications 4-A et 4-B VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 40 P9.0 Réglages pour les sondes S3, S4 et S6 et pour le point Temp. départ/ de consigne externe S5 ambiante réduite réglages d'usine F: 30 18 °C Pour plus d’informations voir page 16 à 21. VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 41 (température de la gaine - S1) primaire de la batterie chaude. Le et régulation PI de la température ventilateur PI est contrôlé par le relais ambiante (S2). La température est R1, le registre d’air P2 par le relais R2. VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 42 (lorsque la limitation min. de ambiante ait augmentée d’un température de retour a été choisie, la degré. vanne reste dans la même position). VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 43 P1.2 = 1 Horloge*) Normal Horloge*) Antigel *) Contact du relais R2 fermé à température réduite. 0 = contact du relais ouvert 1 = contact du relais fermé Raccordements électriques pour les applications 5-A et 5-B VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 44 Réglages pour les sondes S3, S4 et S6 et pour le Temp. de la point de consigne externe S5 gaine/ambiante réduite réglages d'usine F: 20 15 °C Pour plus d’informations voir page 16 à 21. VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 45 (S1) et régulation P de la motorisée M. La pompe de circulation température ambiante (S2). La est contrôlée par le relais R2, le température ambiante est maintenue ventilateur P1 par le relais R1. VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 46 Régulation conformément au température réduite. point de consigne température réduite (P9.0). Le ventilateur 0 = contact du relais ouvert s'enclenche en permanence. 1 = contact du relais fermé Raccordements électriques pour les applications 6-A et 6-B VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 47 20 °C P9.0 Réglages pour les sondes S3, S4 et S6 et pour le point Temp. de consigne externe S5 réduite F: 10 30 °C Réglages d'usine Pour plus d’informations voir page 16 à 21. VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...
  • Page 48 VI.72.M1.04 © Danfoss 1/95 BC-HM...