TABLE DES MATIÈRES
1. LE SYSTÈME XTIRPA
1.1 À propos ..................................................................................................................................................................... 4
1.2 Conformité ................................................................................................................................................................. 4
1.2.1 Déclaration de conformité .................................................................................................................................. 5
1.3 Capacité, limites et conception .................................................................................................................................. 6
1.4 Garantie ..................................................................................................................................................................... 7
2. SYMBOLES ...................................................................................................................................................................... 8
3. EXIGENCES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ .................................................................................................................. 10
3.1 Formation ................................................................................................................................................................. 10
3.2 Prescription d'utilisation ........................................................................................................................................... 10
3.3 Connexion autorisée ................................................................................................................................................ 11
3.3.1 EU .................................................................................................................................................................... 11
4. INSTALLATION .............................................................................................................................................................. 12
4.1 Installation du système type A ................................................................................................................................. 13
4.2 Installation du système type E ................................................................................................................................. 16
4.3 Installation d'une ligne de vie ou d'un dispositif auto rétractables pour toutes les configurations du système ...... 18
4.4 Installation du filin de sécurité autorétractable ou du treuil sur le point d'ancrage 1 ............................................... 20
4.5 Installation du filin de sécurité autorétractable ou du treuil sur le point d'ancrage 2 ............................................... 22
4.6 Installation du filin de sécurité autorétractable ou du treuil sur le point d'ancrage du rail........................................ 24
5. OPÉRATION .................................................................................................................................................................. 25
5.1 Points d'ancrage ...................................................................................................................................................... 26
5.2 Réglage de la hauteur du système .......................................................................................................................... 27
5.3 Réglage de l'orientation du système ........................................................................................................................ 28
6. INSPECTION, ENTRETIEN ET ENTREPOSAGE ......................................................................................................... 30
6.1 Inspections .............................................................................................................................................................. 30
6.2 Maintenance............................................................................................................................................................. 30
6.3 Entreposage ............................................................................................................................................................ 30
7. COMPOSANTS .............................................................................................................................................................. 31
7.1 Système type A ........................................................................................................................................................ 31
7.2 Système type E ........................................................................................................................................................ 32
8. ANNEXE ......................................................................................................................................................................... 33
8.1 Étiquettes ................................................................................................................................................................. 33
8.2 Dégagement au sol ................................................................................................................................................. 35
8.2.1 Calcul du dégagement au sol .......................................................................................................................... 35
8.2.2 Calcul de la zone de travail XTIRPA XLT ........................................................................................................ 36
8.2.3 Tableau de la zone de travail XTIRPA XLT ...................................................................................................... 37
8.3 Fiche d'entretien et d'inspection ............................................................................................................................... 38
8.4 Formulaire d'enregistrement .................................................................................................................................... 39
8.5 Plan schématique de l'installation ............................................................................................................................ 40
.................................................................................................................................................. 4
MC