18
fr | Installation
5.3
Entrées et sorties
5.4
Entrées générales
Les * indiquent un réglage en usine.
Déclenche-
ment externe
Alimentation
5.5
Sorties filaires
Relais d'appel
à l'aide
Relais de
présence du
personnel
5.6
Entrées filaires
Appel à l'aide
Alarme tech-
nique
Appel de
réserve ou
appel d'assis-
tance
970.032 | v1.1 | 2009.09
J4
Prise 3,5 mm
J1
J5
1
2
J5
3-4
B1
J5
5-6
B2
J6
1-2
J6
3-4
J2
J6
4-5
J3
Manuel d'utilisation
Émetteur de chambre NurseCall N46
NO*
La fermeture du contact entraîne un
appel à l'aide
L'ouverture d'un contact entraîne un
NC
appel à l'aide
+
12 à 24 Vcc
MASSE 0 V
-
NO*
Un appel à l'aide entraîne la fermeture
du contact de relais
NC
Un appel à l'aide entraîne l'ouverture
du contact de relais
NO*
Le signalement de la présence du per-
sonnel entraîne la fermeture du relais
NC
Le signalement de la présence du per-
sonnel entraîne l'ouverture du relais
La fermeture du contact entraîne un
appel à l'aide.
NO*
La fermeture du contact entraîne le
déclenchement de l'alarme technique
NC
L'ouverture du contact entraîne le
déclenchement de l'alarme technique
NO*
La fermeture du contact entraîne le
déclenchement d'un appel de réserve
ou d'un appel d'assistance
NC
L'ouverture du contact entraîne le
déclenchement d'un appel de réserve
ou d'un appel d'assistance
Bosch Security Systems