Table des matières
1 Important
Consignes de sécurité
Batterie rechargeable
Cartes mémoire
Protection de l'ouïe
Restrictions légales pour les enregistrements
Recyclage
À propos de ce manuel de l'utilisateur
Fonctions et images selon le modèle
Symboles utilisés
2 Votre enregistreur de dictée numérique
Points forts du produit
Contenu
Présentation du produit
Écran de démarrage
Présentation de la station d'accueil
3 Premiers pas
Brancher la station d'accueil
Installer l'enregistreur
Insérer et éjecter la carte mémoire
Charger la batterie
Charger à l'aide de la station d'accueil
Charger à l'aide du câble USB
Allumer et éteindre l'appareil
Processus d'installation initiale
Choix de la langue
Régler la date et l'heure
Mode économique
4 Utiliser l'appareil
Enregistrement
Paramètres d'enregistrement
Créer un enregistrement
Ajouter ou écraser un enregistrement
125
Lecture
125
Sélectionner un fichier
125
Lecture d'un enregistrement
125
Réglage de la vitesse de lecture
126
Recherche rapide
126
Supprimer
126
Supprimer un fichier
126
Supprimer une partie de fichier
126
Supprimer tous les fichiers
126
5 Utiliser les autres fonctions du produit
127
Activation de l'enregistrement par la voix
127
Index-repères
127
Attribuer des mots-clés (identifiant auteur et
128
type de travail)
129
Attribuer un nom d'auteur
130
Attribuer un type de travail
Instructions
131
Verrouillage de fichiers et priorité
131
Enregistrement et transcription en mode mains
131
libres
131
Enregistrement en mode mains libres
132
Transcription en mode mains libres
132
Utiliser le logiciel Philips SpeechExec
132
Configuration avancée
132
Télécharger des enregistrements sur l'ordinateur 143
133
Utiliser le scanner de code-barre (DPM8500
133
uniquement)
133
Ajouter les informations du code-barre à un
133
fichier
Afficher les informations du code-barre
134
Écraser les informations du code-barre
134
6 Réglages
134
134
Utiliser le menu
135
Liste des menus
136
136
136
136
136
137
137
137
137
138
138
138
139
139
139
139
140
140
140
141
142
142
143
143
143
143
144
144
144
123
FR