Page 2
Ajouter de la lessive ou de l’adoucissant ............18 Panneau de commande ..................21 Tableau des programmes................22 Options et fonctions complémentaires ............27 FONCTIONS SMART ..............31 Utilisation de l'Application LG SmartThinQ .............31 Utilisation de Smart Diagnosis ................33 MAINTENANCE ................35 Nettoyage après chaque lavage ..............35 Nettoyer l'appareil périodiquement ..............35 DÉPANNAGE ................38...
Page 3
CONSIGNES IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION Les consignes de sécurité suivantes sont destinées à éviter les risques ou dommages imprévus issus d'une utilisation dangereuse ou incorrecte de l'appareil. Les consignes sont séparées en 'AVERTISSEMENT' et 'ATTENTION' comme décrit ci-dessous.
Page 4
Sécurité technique • Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou bien manquant d'expérience et de connaissances, s'ils sont surveillés ou ont reçu des instructions relatives à...
Page 5
Installation • Ne jamais faire fonctionner cet appareil s'il est endommagé, défectueux, partiellement démonté ou a des pièces manquantes ou cassées, y compris si le cordon ou la fiche est endommagée. • Cet appareil ne doit être transporté que par deux personnes ou plus tenant l'appareil en toute sécurité.
Page 6
• Ne jamais toucher l'appareil pendant qu'il fonctionne. Attendre que le tambour soit complètement arrêté. • En cas d'inondation, débrancher la fiche électrique et contacter le centre d'information client LG Electronics. • Ne pas trop pousser la porte lorsque la porte de l'appareil est ouverte.
Page 7
• Si le tuyau de vidange ou d'arrivée est gelé en hiver, n'utiliser qu'après dégel. • Conserver toutes les lessives, les assouplissants et les agents de blanchiment hors de la portée des enfants. • Ne pas toucher la fiche d'alimentation ou les commandes de l'appareil avec des mains mouillées.
Page 8
Maintenance • Brancher correctement le cordon d'alimentation dans la prise de courant après avoir enlevé complètement toute humidité et poussière. • Débrancher l'appareil de l'alimentation électrique avant de nettoyer l'appareil. Le réglage des commandes en position d'arrêt ou de veille ne déconnecte pas cet appareil de l'alimentation électrique.
Page 9
INSTALLATION Pièces et spécifications REMARQUE • L'aspect et les caractéristiques peuvent être modifiés sans préavis pour améliorer la qualité de l'appareil. Vue avant Vue arrière Panneau de commande Fiche d'alimentation Bac distributeur de lessive Boulons de transport Tambour Tuyau de vidange Porte Trappe Filtre de pompe de vidange...
Page 10
Accessoires * Cette fonctionnalité est disponible sur certains modèles seulement. Tuyau d’entrée d’eau froide* Clé Capuchons pour couvrir les trous des boulons de transport* Patins antidérapants* Support coudé pour fixer le tuyau de vidange* Lien d'attache* Caractéristiques Modèle F4V9VCP2* F4V9RCP2* Alimentation électrique 220 - 240 V~, 50 Hz Dimensions (largeur x...
Page 11
(par ex. sol en bois), la garantie ne couvre pas les dommages et les coûts engendrés par l'installation sur le sol instable. REMARQUE • Vous pouvez acheter des coupelles en caoutchouc (pièce n° 4620ER4002B) auprès du 20 mm 20 mm centre de service LG Electronics.
Page 12
Contacter votre centre de service LG Electronics. • La fiche doit être branchée dans une prise appropriée, installée et mise à la terre conformément à tous les codes et règlements locaux.
Page 13
Remettre les capuchons de trous. Vérifiez si l'appareil est parfaitement de niveau à l’aide d’un niveau à bulle a. • Installer les capuchons de trous b b inclus dans l'ensemble d'accessoires ou fixés à l'arrière. Fixer les pieds de réglage avec les écrous de blocage b en les tournant dans le sens contraire des aiguilles d’une montre contre le fond de l'appareil.
Page 14
Placez l'appareil sur les patins antidérapants. • Ne pas fixer le côté adhésif a des patins antidérapants aux pieds de l'appareil. REMARQUE • Des patins antidérapants supplémentaires sont disponibles auprès du centre de service LG Electronics. Raccordement d'un tuyau au robinet d'eau Raccordement du tuyau d'entrée d’eau...
Page 15
REMARQUE Pousser le tuyau d'alimentation vers le haut de sorte que le joint en caoutchouc du tuyau soit • Avant de raccorder le tuyau d’entrée au robinet bien en contact avec le robinet, puis le serrer d'eau, ouvrir le robinet d'eau pour éliminer les en le vissant vers la droite.
Page 16
Installation du tuyau de Tirer la plaque de verrouillage du connecteur vers le bas, pousser le tuyau d'alimentation vidange sur l'adaptateur et relâcher la plaque de verrouillage du connecteur. S'assurer que l'adaptateur se verrouille en place. Pour modèle avec pompe à vidange Le tuyau de vidange ne doit pas être placé...
Page 17
UTILISATION Aperçu du fonctionnement Fin de cycle. • Lorsque le cycle est terminé, une mélodie retentit. Retirer immédiatement vos Utilisation de l'appareil vêtements de l’appareil pour réduire le froissement. En enlevant la charge, vérifier Avant le premier lavage, sélectionner le programme qu'il n'y ait pas de petits objets qui puissent de lavage Coton et ajouter une moitié...
Page 18
REMARQUE • Retirer les articles du joint souple pour empêcher des dommages aux vêtements et au joint de la • Les tirets situés sous le symbole vous donnent porte. des informations sur le type de tissu et l’allocation maximale de contraintes mécaniques. Vérifier les vêtements avant le chargement •...
Page 19
Ajouter une tablette de lessive − Pour obtenir de meilleurs résultats de lavage des vêtements blancs et pâles, utiliser La tablette de lessive est également disponible lors une lessive en poudre avec un agent de du lavage du linge. blanchiment. −...
Page 20
• Ne pas laisser l'assouplissant dans le bac à lessive pendant plus de 2 jours (l'assouplissant peut durcir). • L'assouplissant sera automatiquement ajouté au cours du dernier cycle de rinçage. • Ne pas ouvrir le bac lors de l'alimentation en eau. •...