Publicité
PH5S : Instructions d'installation
Les appareils extérieurs peuvent être raccordés aux sections intérieures
au moyen d'ensembles de conduites accessoires ou de conduites de
frigorigène de diamètre adéquat et en bon état fournis sur place. Les
longueurs de conduite supérieures à 80 pi (24 m) pourraient engendrer
des pertes substantielles de capacité et de rendement. Le suivi des
recommandations fournies dans les Directives relatives à la tuyauterie
résidentielle et aux conduites longues permettra de réduire ces pertes.
Reportez-vous au Tableau 1 pour obtenir la liste des accessoires
nécessaires. Reportez-vous au Tableau 2 pour obtenir les diamètres de
conduites à employer sur le lieu d'installation.
Il n'est pas permis d'enfouir une section de conduite supérieure à 36 po
(914,4 mm).
Faites le vide à 500 microns si les conduites de frigorigène ou
l'échangeur intérieur ont été exposés à l'atmosphère, afin d'éliminer les
contaminants et l'humidité dans le système.
Appareil extérieur raccordé à un module intérieur
approuvé par le fabricant
Lorsqu'il est raccordé au moyen d'un tuyau de 15 pi (4,57 m) fourni sur
place ou en option par le fabricant et d'un déshydrateur-filtre fourni par
le fabricant, l'appareil extérieur contient la charge adéquate de
frigorigène dans le circuit pour le fonctionnement avec les modules
intérieurs AHRI approuvés par le fabricant. Certains modules intérieurs
pourraient nécessiter un certain degré de sous-refroidissement
supplémentaire pour atteindre un rendement de chauffage optimal.
À l'aide du tableau 5 – Sous-refroidissement supplémentaire requis,
vérifiez la charge de frigorigène pour assurer une efficacité maximale
Valves de service
Les valves de service sont fermées et obturées en usine. Tous les
appareils extérieurs sont expédiés avec une charge de frigorigène scellée
dans l'appareil. Au risque de perdre la charge, gardez toutes les valves
de service fermées jusqu'à ce que tous les travaux sur le circuit de
frigorigène aient été exécutés. Laissez les bouchons en place jusqu'à ce
que les conduites de l'installation soient prêtes à brancher.
Les thermopompes requièrent l'usage d'un piston de débit de frigorigène
à l'intérieur de la valve de service de liquide, ceci pour garantir le bon
fonctionnement du système en mode de chauffage. Au départ de l'usine,
le piston est déjà en place dans la valve de service de liquide, lequel est
provisoirement maintenu par un bouchon en plastique. Laissez le
bouchon en plastique en place jusqu'à ce que les conduites de
l'installation soient prêtes à brancher.
Consultez la figure 4 et observez les étapes y étant décrites pour
procéder à l'installation du piston :
1. Retirez le bouchon en plastique qui retient le corps de piston dans la
valve de service de liquide;
2. Vérifiez que le calibre du piston (frappé sur le côté du piston)
correspond bien à la valeur indiquée sur la plaque signalétique de
l'appareil. Réinstallez le piston dans la valve de service de liquide
(peu importe le sens);
3. Un sachet en plastique attaché à l'appareil renferme un tube
adaptateur en cuivre, un écrou en laiton et une rondelle en
plastique;
4. Déposez la rondelle en plastique sur le siège à l'intérieur du corps
de piston;
5. Posez l'écrou en laiton sur le tube adaptateur, puis logez le tube
dans la valve de service de liquide. Serrez d'abord l'écrou à la
main, puis, à l'aide d'une clé, serrez d'un ½ tour additionnel
seulement, soit à 20,3 N m (15 lb-pi). Un serrage excessif risquerait
d'endommager la rondelle en plastique et le corps de piston de la
valve de service.
Le fabricant se réserve le droit de changer les spécifications ou la conception sans avis préalable et sans obligation de sa part.
ÉCROU EN LAITON
TUBE ADAPTATEUR
PISTON
CORPS DE PISTON
VALVE DE SERVICE DE LIQUIDE
Fig. 4 – Valve de service de liquide avec piston de
mode de chauffage et tube adaptateur
OBUS DE VALVE
Fig. 5 – Valve de service de vapeur
Raccords brasés
Nettoyez les extrémités des conduites à l'aide d'une toile d'émeri ou
d'une brosse métallique. Retirez toute saleté ou tout débris.
Raccordez le tube de vapeur au raccord des valves de service de vapeur
de l'appareil extérieur (consultez le tableau 2). Raccordez le tube de
liquide à l'adaptateur de tube de la valve de service de liquide. Utilisez
des conduites étudiées pour frigorigène.
ATTENTION
!
RISQUE DE DOMMAGES À L'APPAREIL
Le non-respect de cette mise en garde pourrait entraîner des dégâts
matériels ou un mauvais fonctionnement de l'équipement.
Lors du brasage, vous devez envelopper les valves de service dans un
matériau de dissipation thermique tel qu'un chiffon humide.
Appliquez de la pâte absorbante de chaleur ou un produit dissipateur de
chaleur entre la valve de service et le joint. Enveloppez les valves de
service dans un matériau à dissipation thermique tel qu'un chiffon
humide.
Après avoir enveloppé la valve de service dans un chiffon humide,
brasez les raccords au moyen d'un métal d'apport argent ou non.
N'effectuez pas un brasage tendre (avec métal d'apport dont la fusion est
inférieure à 800 °F/427 °C). Brasez les raccords au moyen d'un alliage
Sil-Fos ou Phos-cuivre. Consultez les exigences des codes locaux.
Certains appareils extérieurs possèdent un raccord mécanique au niveau
du distributeur de liquide. Ce raccord n'est pas réparable sur place et ne
doit pas être démonté.
Pour la valve de service de liquide – brasez les conduites au tube
adaptateur AVANT de boulonner l'adaptateur à la valve. Cette
précaution permettra d'éviter une surchauffe pour ne pas endommager la
rondelle en plastique ou le joint torique.
Pour la valve de service de vapeur – retirez l'obus de valve de l'orifice
Schrader de la valve de service AVANT de braser. Cette précaution
permettra d'éviter une surchauffe pour ne pas endommager les joints de
la valve (voir la figure 5). Remettez l'obus de valve en place une fois
l'opération de brasage terminée.
4
RONDELLE DE PLASTIQUE
A14235FR
VALVE DE
SERVICE
A14236FR
Publicité
