Publicité
EN:
(1) Please take off this screw before using.
(2) Pulling this handle then the desk goes up.
Pulling this handle and pressing the table top at the same time,
the desk goes down.
DE:
(1) Bitte entfernen Sie diese Schraube vor dem Gebrauch.
(2) Wenn Sie an diesem Griff ziehen, fährt der Tisch nach
oben.
Wenn Sie diesen Griff ziehen und gleichzeitig auf die
Tischplatte drücken, fährt der Tisch nach unten.
FR:
(1) Veuillez retirer cette vis avant utilisation.
(2) Tirez sur cette poignée, puis le bureau monte.
Tirez sur cette poignée et appuyez en même temps sur le
dessus de table, le bureau descend.
(1) Por favor, quite este tornillo antes de utilizar.
ES:
(2) Tire de esta manija, entonces el escritorio sube.
Tire de esta manija y presione el tablero de mesa al mismo
tiempo, el escritorio baja.
IT:
(1) Si prega di rimuovere questa vite prima dell'uso.
(2) Tirando questa maniglia, la scrivania si alza.
Tirando questa maniglia e premendo il piano del tavolo allo
stesso tempo, la scrivania si abbassa.
PL:
(1) Przed użyciem należy usunąć tę śrubę.
(2) Pociągnij za uchwyt, aby podwyższyć biurko.
Pociągnij za uchwyt i dociśnij jednocześnie blat stołu w dół,
aby obniżyć biurko.
06
1
2
X1
X1
5
6
X1
X2
A
B
M6X20
X4
M10
X1
E
F
M4X14
X3
4mm
X1
I
J
Ø8
X4
Ø8
X4
3
4
X1
X1
7
X2
C
D
Ø10
X1
Ø10
X1
G
H
4mm
X1
X1
07
Publicité
