Page 2
Liste des pièces de sécurité Programme d’entretien DIAGNOSTIC Identification des dysfonctionnements et solutions Code erreur ou symptôme GARANTIE Information sur la garantie et éléments nécessaires à la mise en œuvre Conditions de garantie de votre vélo Matra Automatic Étendue territoriale Restrictions du constructeur...
Page 3
_________________________SOMMAIRE__________________________________________ DUCTION Exclusions de garantie Mise en œuvre de la garantie Garanties légales Changement d’adresse ou de propriétaire...
Page 4
Si vous avez des questions concernant votre vélo Matra, ou si vous ne comprenez pas le contenu de ce manuel, veuillez vous rapprocher d’un distributeur Matra agréé.
Page 5
Votre vélo Matra n’est pas conçu pour les sauts, la compétition ou la course. 5. Dès la tombée de la nuit ou par mauvaise visibilité, utilisez toujours l’éclairage de votre vélo Matra. Portez des vêtements de couleur claire et/ou réfléchissante. Présumez que les automobilistes ne peuvent pas vous voir et conduisez de manière très prudente.
Page 6
Précision importante Les références aux côtés gauche et droit de votre vélo Matra se rapportent à la position « en selle » sur le vélo. Toutes les pièces principales de votre vélo Matra sont identifiées sur la figure ci-après. Veuillez...
Page 7
_________________________ CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ______________________ 1. Dynamo 10. Commande de 20. Pédale 2. Batterie vitesse électrique 21. Manivelle 3. Tube de selle 11. Jante 22. Couvre-chaîne 4. Collier de serrage 12. Levier de frein 23. Béquille (non représentée) de selle 13. Étrier de frein 5.
Page 8
être vérifiés régulièrement. Les roues doivent tourner en douceur sans osciller. Vérifiez le roulement des moyeux en levant votre vélo Matra et en faisant tourner la roue. Pour vérifier le jeu des moyeux, essayez de bouger la jante d’un côté à l’autre entre les fourches. Il ne devrait pas y avoir de jeu latéral.
Page 9
VOTRE VÉLO MATRA. ESSAYEZ LES FREINS AVANT CHAQUE USAGE. AVERTISSEMENT VOTRE VÉLO MATRA EST MUNI DE FREINS QUI SONT TRÈS PUISSANTS. NE FREINEZ JAMAIS DU FREIN AVANT À FOND LORSQUE VOUS ROULEZ À HAUTE VITESSE. VOUS RISQUEZ DE BASCULER DU VOTRE...
Page 10
La direction Assurez-vous que la direction ne comporte pas de jeu et que le mouvement du cintre entraîne celui de la roue. En cas de jeu ou de problème de rotation, apportez immédiatement votre vélo Matra chez un distributeur Matra agréé.
Page 11
2. Retirez la clé de la serrure. 3. Procédez en sens inverse pour déverrouiller votre vélo Matra. La chaîne antivol relie votre vélo Matra à un point fixe. Elle se connecte à l'antivol de cadre. REMARQUES La chaîne ne peut être reliée à l'antivol de cadre que si la clé est dans la serrure.
Page 12
_________________________VÉRIFICATIONS ET RÉGLAGES_________________________ ____ Panier amovible compatible Klickfix (en fonction des modèles) Insérer le panier dans la partie supérieure du support de panier Une fois le panier engagé dans la partie supérieure, le faire pivoter. Si votre modèle possède une serrure, vous pouvez le verrouiller par un quart de tour.
Page 13
____________ _____________VÉRIFICATIONS ET RÉGLAGES__________________ _________ Réglage de la selle 1. Outils requis : clé 6 pans de 5 mm. 2. Hauteur : prenez la selle et desserrez le collier jusqu’à ce qu’il soit suffisamment lâche pour tourner. 3. Réglez ensuite à la hauteur désirée. Nous vous conseillons de régler la hauteur de la selle de façon à ce que, jambe tendue, votre talon repose sur la pédale dans sa position la plus basse.
Page 14
_________________________VÉRIFICATIONS ET RÉGLAGES________________________ _____ Réglage de la potence (en fonction des modèles) L’angle et la hauteur de la potence doivent être réglés pour obtenir une inclinaison du dos correspondant à votre pratique : • Position détendue : 60° à 90°, dos droit, position conseillée pour une pratique urbaine. •...
Page 15
_________________________VÉRIFICATIONS ET RÉGLAGES__________________________ 3. Ajustez l’angle de la potence. 4. Réglez l’inclinaison du cintre. 5. Ramenez le levier à sa position initiale. 6. Réglage de la dureté du levier de verrouillage. Pour faciliter ce réglage, ouvrez le levier et hissez le levier et dévissez la vis 6 pans creux de 2,5 de 1/8e de tour.
Page 16
5. Si vous n’êtes pas entièrement sûr de chacune des étapes ci-dessus ou si vous croyez que le cintre n’est pas fixé correctement, veuillez vous mettre en rapport avec un distributeur Matra agréé. AVERTISSEMENT L’UTILISATION D’UNE EXTENSION AÉRODYNAMIQUE OU AUTRE PLACÉE SUR LE GUIDON PEUT AVOIR UNE INFLUENCE NÉGATIVE SUR LE TEMPS DE RÉPONSE DU CYCLISTE LORS DU FREINAGE ET DANS LES...
Page 17
Bouton +/- : Permettent de passer les vitesses en mode semi- automatique. 1 étant la vitesse la plus courte, 7 la plus longue. Votre vélo Matra possède un réglage de cadence. Ce réglage est très important pour le confort de pédalage. Il ajuste le passage des vitesses en fonction de votre fréquence de pédalage...
Page 18
____________ _____________ CONDUITE DE VOTRE VELO MATRA ____________________ __ __ La batterie Bouton d’extraction de la batterie Prise USB pour recharge batterie Batterie Voyant d’état de charge de la batterie Vis de verrouillage batterie Chargeur non fourni, prise de charge au format USB, compatible avec chargeur de téléphone.
Page 19
NE TENTEZ PAS DE DÉMONTER, D’OUVRIR, D’ÉCRASER, DE PERCER OU DE MODIFIER LA BATTERIE. NE COURT-CIRCUITEZ PAS LES BORNES DES CONNECTEURS PRINCIPAUX ET DE RECHARGE. NE JETEZ PAS LA BATTERIE, RETOURNEZ-LA À UN DISTRIBUTEUR MATRA AGRÉÉ. N’APPROCHEZ PAS LA BATTERIE DU FEU. ÉVITEZ LES CHANGEMENTS BRUSQUES DE TEMPÉRATURE.
Page 20
_ __ Nettoyage et entretien Maintenez tous les éléments de votre vélo Matra propres, surtout les contacts de la batterie et les fixations. Nettoyez-les avec précaution à l’aide d’un chiffon humidifié et doux. Ne plongez pas dans l’eau les éléments, y compris l’unité de l’entraînement et ne les nettoyez pas à...
Page 21
4. Procédez en sens inverse pour la repose. Centrez la roue entre les tubes de fourche et vérifiez le bon fonctionnement du système de freinage. 5. Serrez l’axe de la dynamo au couple indiqué au tableau Couples de serrage. Levez votre vélo Matra et tapez la roue avec la main pour vous assurer que la fixation est bien serrée.
Page 22
_________________________ ENTRETIEN ___________________________________________ 2. Pour déposer le câble, tirez sur la gaine pour la désolidariser du raccord de cassette. 3. Desserrez et déposez les écrous à l’aide d’une 4. Repérez l’orientation de la rondelle à ergot clé plate de 15 mm. L : côté...
Page 23
Vérifiez le bon fonctionnement du système de freinage. 11. Serrez l’axe de roue au couple indiqué au tableau Couples de serrage. Levez votre vélo Matra et tirez la roue avec la main pour vous assurer que la fixation est bien serrée.
Page 24
1. Nettoyez régulièrement ou après chaque usage intensif le cadre et toutes les pièces (en particulier les surfaces éclairantes réfléchissantes) avec un chiffon humide ou une éponge, sans utiliser d’eau sous pression (jet ou nettoyeur haute pression à proscrire). Essuyez complètement votre vélo Matra avec un chiffon doux pour éviter l’apparition de corrosion.
Page 25
ASSUREZ-VOUS QUE VOS POIGNÉES SONT EN BON ÉTAT ET BIEN FIXÉES AU CINTRE. ATTENTION VOTRE VÉLO MATRA EST PROTÉGÉ CONTRE LES PROJECTIONS D’EAU, MAIS IL N’EST PAS ÉTANCHE. LE NETTOYAGE DOIT SE FAIRE À L’EAU CLAIRE ET AVEC UNE ÉPONGE. ÉVITEZ LES JETS D’EAU DIRECTEMENT SUR LES MOYEUX, LA CHAÎNE, LE TABLEAU DE BORD, LA BATTERIE ET LES...
Page 26
Lors d’un éventuel remplacement de composants, l’utilisation de pièces d’origine garantit le maintien des performances et de la sécurité d’utilisation de votre vélo Matra, par exemple : • Le freinage en cas de remplacement des leviers de frein, patins, plaquettes, jantes, câbles.
Page 27
REMARQUE : Pour assurer la sécurité et maintenir les composants en bonne condition de marche, vous devez faire vérifier votre vélo Matra périodiquement par un distributeur Matra agréé. Celui-ci vous donnera également des conseils pour un usage optimal de votre vélo Matra et répondra à vos questions en cas de dysfonctionnement.
Page 28
Votre vélo Matra doit être entretenu régulièrement. Votre distributeur Matra agréé peut vous renseigner et vous donnera des conseils pour un usage optimal de votre vélo Matra. Veuillez contacter votre distributeur Matra agréé si vous avez des questions ou un problème avec votre vélo Matra.
Page 29
• Adresse complète du propriétaire (en cas de changement) : ………………………………………………………………… NOTA : MATRA ne peut garantir la conservation des données individuelles et nominatives de votre Vélo Matra relatives à un numéro de série. LA FACTURE D'ACHAT SERT DE BON DE GARANTIE. CONSERVEZ-LA...
Page 30
Conditions de garantie de votre vélo MATRA Automatic Au titre de la présente garantie commerciale, les vélos MATRA Automatic sont garantis contre tout défaut de fabrication à compter de la date d'achat inscrite sur la facture dans les conditions suivantes :...
Page 31
• Entretien ou lavage non conforme aux directives techniques du constructeur décrites dans le Manuel de l'utilisateur fourni avec votre vélo Matra. • Intervention ou modification de votre vélo Matra par un tiers ou un distributeur non agréés par MATRA.
Page 32
Veuillez établir votre demande en précisant toutes les références et informations relatives à votre vélo Matra indiquées dans le paragraphe « Références et informations » ci-dessus et nous l’envoyer à l’adresse indiquée ci-dessous : MATRA MANUFACTURING &...