Danfoss ECL Comfort Manuel D'installation Et De Maintenance page 28

7a
Glossaire
Température de départ réelle
Température de départ réelle mesurée.
Période de confort
Période pendant laquelle une température de confort est
programmée.
Température de confort
Température d'ambiance ou de l'eau sanitaire désirée
pendant la période de confort (normalement pendant la
journée).
Indication du mode de fonctionnement du régulateur
La flèche noire à droite du symbole indique le mode de
fonctionnement sélectionné.
Programme journalier
Programme des périodes de confort ou de températures
réduites. Chaque jour peut être programmé
individuellement. Trois périodes de confort par journée
peuvent être programmées.
Température désirée
Température qui est choisie comme température
d'ambiance désirée. La température ne peut être réglée
que si le local concerné est équipé d'une sonde de
température. En l'absence d'une telle sonde la valeur
n'indique que la température théorique possible. Le
contrôle final pourra être assuré par des robinets
thermostatiques.
Réglages d'usine
Réglages standards stockés sur la carte à puce ECL. Ces
réglages standards facilitent la première mise en route du
régulateur.
Température de départ de référence
Température calculée par le régulateur en fonction de la
température extérieure et l'influence de la température
ambiante et de la température de retour. Cette valeur sert
de référence pour le régulateur.
Touche de sélection de mode
Cette fonction permet de choisir le mode de
fonctionnement pour chaque circuit.
Circuit de chauffage
Circuit pour le chauffage du bâtiment (ou d'une partie).
Système d'optimisation
La fonction d'optimisation calcule l'heure à laquelle la
température de départ doit être augmentée pour pouvoir
atteindre au moment choisi la température de confort.
Sondes Pt 1000 ohms
Toutes les sondes de température utilisées avec le
régulateur ECL Confort sont du type Pt 1000 ohm.
Leur résistance est de 1000 ohm à 0 °C et change
de 3,9 ohm/°C.
Température réduite
Température souhaitée lors des périodes d'abaissement.
Température de retour
Température mesurée sur la tuyauterie de retour.
Sonde d'ambiance
Sonde installée dans le local où la température doit être
contrôlée. La sonde est de type Pt 1000 ohm.
Température ambiante
Température mesurée par la sonde d'ambiance. Aucun
contrôle n'est possible si le local n'est pas équipé d'une
sonde d'ambiance.
Indicateur de mode de fonctionnement
La flèche blanche à gauche du symbole indique le mode
actuel de fonctionnement (« confort » ou « température
abaissée ») du système quand le régulateur est en mode
automatique (« symbole horloge »).
Barre de programmation horaire
Barre représentant la durée des périodes de confort.
La barre est divisée en segments de 30 minutes.
Echelle horaire
Repères en dessous des barres de programmation.
Régulation en fonction de la température extéreiure
Cette fonction permet au régulateur d'ajuster le niveau de
chauffage en tenant de la température extéreiure.
La relation entre la température d'eau de départ et la
température extéreiure s'appelle "courbe de chauffe".
7b