GRAPHITE 58G001 Manuel D'instruction page 8

between chargings indicates the battery is worn out and should
be replaced.
Batteries heat up during charging process. Do not work
just after charging has been finished, wait until the battery
cools down to room temperature. It will prevent the battery
damage.
BATTERY LEVEL INDICATION
The battery is equipped with battery level indicator (3 LED diodes)
(3). To check the battery level status, press the button for battery
level indication (2). When all diodes are on, the battery level is high.
When 2 diodes are on, the battery is partially discharged. When only
one diode is lit, the battery is discharged and must be recharged.
OPERATION AND MAINTENANCE
MAINTENANCE AND STORAGE
• Cleaning the battery after each use is recommended.
• Do not use water or any other liquid for cleaning.
• Clean the battery with a dry cloth.
• Do not use any cleaning agents or solvents, since they may
damage plastic parts.
• Always store the battery in a dry place, beyond reach of children.
All defects should be repaired by service workshop authorised by
the manufacturer.
TECHNICAL PARAMETERS
RATED PARAMETERS
Battery for the Energy+ System 58G001, 58G004, 58G086
Parameter
Battery type 58G001
Battery 18 V DC
voltage
Battery type Li-Ion
Battery 2000 mAh
capacity
Ambient 4°C – 40°C
temperature
range
Weight 0.400 kg
Year of
2020
production
ENVIRONMENTAL PROTECTION
Do not dispose the batteries with household wastes, do
not throw in fire or water. Damaged or worn out batteries
should be properly recycled in accordance with
applicable directive for battery disposal.. Batteries should
be returned to collection points fully discharged, if the
batteries are not completely discharged, they must be
protected against short circuits. Used batteries can be
Li-Ion
returned free of charge at commercial locations. The
buyer of the goods is obliged to return the used batteries.
* Right to introduce changes is reserved.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa
with seat in Warsaw at ul. Pograniczna 2/4 (hereinafter Grupa Topex) informs, that
all copyrights to this instruction (hereinafter Instruction), including, but not
limited to, text, photographies, schemes, drawings and layout of the instruction,
belong to Grupa Topex exclusively and are protected by laws accordingly to
Copyright and Related Rights Act of 4 February 2004 (ustawa o prawie autorskim
i prawach pokrewnych, Dz. U. 2006 No 90 item 631 with later ammendments).
Copying, processing, publishing, modifications for commercial purposes of the
entire Instruction or its parts without written permission of Grupa Topex are
strictly forbidden and may cause civil and legal liability.
Value
58G004 58G086
18 V DC 18 V DC
Li-Ion Li-Ion
4000 mAh 6000 mAh
4°C – 40°C 4°C – 40°C
0.650 kg 0.950 kg
2020 2020
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
58G001, 58G004, 58G086
WARNUNG: BEVOR SIE DAS ELEKTROWERKZEUG BENUTZEN,
LESEN SIE DIESES HANDBUCH SORGFÄLTIG DURCH UND
BEWAHREN SIE ES ZUM WEITEREN NACHSCHLAGEN AUF.
SPEZIFISCHE SICHERHEITSBESTIMMUNGEN
Korrekter Betrieb und Verwendung von Akkus:
a) Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung durch Personen
(einschließlich Kinder)
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ohne Erfahrung
oder Kenntnisse über das Gerät vorgesehen, es sei denn, es wird
von Personen, die für ihre Sicherheit verantwortlich sind,
beaufsichtigt oder in die Benutzung des Geräts eingewiesen.
b) Kinder sollten darauf achten, nicht mit den Geräten zu spielen.
c) Der Ladevorgang des Akkus sollte unter der Kontrolle des Benutzers
stehen.
d) Vermeiden Sie das Laden des Akkus bei Temperaturen unter 0
e) Laden Sie die Akkus nur mit dem vom Hersteller empfohlenen
Ladegerät auf. Die Verwendung eines Ladegeräts, das zum Aufladen
anderer Arten von Akkus bestimmt ist, birgt ein Brandrisiko.
f) Verwenden Sie den Akku nur mit Geräten, für die er vorgesehen
ist. Die Verwendung einer Akku mit einem anderen Gerät kann ein
Verletzungs- oder Feuerrisiko darstellen.
g) Wenn der Akku nicht in Gebrauch ist, halten Sie ihn von
Metallgegenständen
Nagelschlüsseln, Schrauben
Metallgegenständen fern, die die Akkupole kurzschließen
können. Kurzschluss der Akkukontakte kann zu Verbrennungen oder
Brand führen.
h) Bei Beschädigung und/oder unsachgemäßem Gebrauch des
Akkus können Gase freigesetzt werden. Lüften Sie den Raum,
konsultieren Sie einen Arzt, wenn Sie sich unwohl fühlen. Gase
können die Atemwege schädigen.
i) Unter extremen Bedingungen kann Flüssigkeit aus dem Akku
austreten. Aus dem Akku austretende Flüssigkeit kann
Reizungen oder Verbrennungen verursachen. Wenn eine Leckage
festgestellt wird, gehen Sie wie folgt vor:
- wischen Sie die Flüssigkeit vorsichtig mit einem Tuch ab.
Vermeiden Sie den Kontakt mit der Haut oder den Augen.
- wenn die Flüssigkeit mit der Haut in Kontakt kommt, spülen
Sie die entsprechende Stelle am Körper sofort mit viel
sauberem Wasser ab oder neutralisieren Sie die Flüssigkeit mit
einer milden Säure wie Zitronensaft oder Essig.
- wenn Flüssigkeit in die Augen gelangt, spülen Sie diese sofort
mindestens 10 Minuten lang mit viel sauberem Wasser aus
und suchen Sie einen Arzt auf.
j) Verwenden Sie keine beschädigte oder modifizierte Akku.
Beschädigte oder modifizierte Akkus können unvorhersehbar
funktionieren und zu Brand, Explosion oder Verletzungsgefahr
führen.
k) Der Akku darf weder Feuchtigkeit noch Wasser ausgesetzt
werden.
l) Halten Sie den Akku immer von der Wärmequelle fern. Er darf nicht
lange in einer Umgebung mit hohen Temperaturen (an sonnigen
Orten, in der Nähe von Heizkörpern oder überall dort, wo die
Temperatur 50°C übersteigt) belassen werden.
m) Setzen Sie den Akku nicht dem Feuer oder einer übermäßigen
Temperatur aus. Die
Temperaturen über 130°C kann eine Explosion verursachen.
6
AKKU
mit eingeschränkten physischen,
wie Büroklammern,
oder anderen
Exposition gegenüber Feuer
C.
o
Münzen,
kleinen
oder