Publicité
1
3 - 4 pole
5,7 Nm
4
5,7 Nm
4
mini
max
6
50
mini
max
6
95
12
11
(3 A - 250 V )
1
2
HB 101
312101
reset
test
5
Push to trip
230-415 V
50/60 Hz
In 125 A
IEC 60947-2
2
2
6
3 P
3 P
bouton reset
bouton test
50 %
CA
signalisation du courant de défaut
I n
14
53
54
de l'installation à 50 % de I∆n
(0,1 A - 250 V )
voyant clignotant = bon fonctionnement
déclenchement du circuit interne
pour essai d'isolement
button for reset and signalisation
of residual current tripping
Test button
signalisation of leakage-current
3
4
in the installation as 50 % I∆n
winking led = in running
exclusion of internal circuit
for insulation tests
Taste für Rückstellung und Anzeige der
Fehlerstromauslösung
Prüftaste
Anzeige des Fehlerstromes der Anlage
als 50 % I∆n
Blinkanzeige = in Betrieb
Ausschaltung interner Stromkreise zur
Durchführung von Isolationsprüfungen
C
N
A
B
178
101,6
25,4
25,4
tasto di ripristino e segnalazione
intervento differenziale
tasto di prova
segnalazione 50 % I∆n dispersa
dall'impianto
LED lampeggiante = funzionamento corretto
esclusione circuito interno per prove di
isolamento
pulsador de rearme y señalización de
intervención
pulsador de prueba
senalación 50 % I∆n de defecto en la
instalación
piloto intermitente = funcionamiento correcto
exclusión del circuito interno para
pruebas de aislamiento
reset-knop
testknop
aanduiding van de foutstroom in de
installatie 50 % van I∆n
knipperende LED = goede werking
uitschakeling van interne stroomkring
6H 5306.a
3
203
4 P
101,6
25,4
N
4 P
N
botão reset
botão de teste
sinalização da corrente de defeito da
instalação a 50 % de I∆n
sinalizador a piscar = bom funcionam
colocação fora de serviço do circuito
interno
resetknapp
Testknapp
signal om feilstrøm i installasjonen på
50 % av I∆n
blinkende LED = i drift
utkobling av interne kretser, for
isolasjonsmåling
πλήκτρο RESET και σηµατοδ τησης
της πτώσης του ρελέ
πλήκτρο TEST
σηµατοδ τηση του 50% του
ρεύµατος διαρροής I∆n
ταν η ένδειξη αναβοσβήνει = σωστή
λειτουργία
αποσύνδεση του εσωτερικού
κυκλώµατος για έλεγχο της µ νωσης
25,4
Publicité
