INFORMATION DESTINÉE À L'UTILISATEUR
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS SUR LA SÉCURITÉ ............ 3
DIRECTIVES D'UTILISATION : ..................................................... 3
Mode climatisation ..................................................................... 3
Mode chauffage ......................................................................... 3
Utilisation du ventilateur intérieur en continu ............................ 3
Arrêt du système de chauffage .................................................. 3
INFORMATION DESTINÉE À L'INSTALLATEUR
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS SUR LA SÉCURITÉ ............ 5
EXIGENCES ET CODES ............................................................... 5
Dégagements d'installation minimaux ....................................... 5
Dégagements aux matériaux combustibles .............................. 5
EXIGENCES RELATIVES À L'AIR CIRCULANT .......................... 6
Plénums et conduits d'air ........................................................... 6
Raccordements d'air de reprise .............................................. 6
Raccordements d'air d'alimentation ........................................ 6
Conduits acoustiques.............................................................. 6
Espaces non conditionnés ......................................................... 7
Espaces fermés ......................................................................... 7
Méthodes de filtration – Fournaises à flux descendant ............ 7
Air de reprise sans conduit ..................................................... 7
Méthodes de filtration – Fournaises à flux ascendant............... 7
Air de reprise sans conduit ..................................................... 7
Sans support ascendant en option : .................................... 7
Avec support ascendant en option : .................................... 7
Air de reprise à conduit ........................................................... 7
Équipement facultatif ................................................................. 8
Registre de fournaise automatique en option (901083) .......... 8
Raccords de conduit pour systèmes à flux descendant.......... 8
INSTALLATION DE LA FOURNAISE ............................................ 8
À propos de la fournaise ............................................................ 8
Avant d'installer cette fournaise ................................................. 8
Pré-installation dans une alcôve ou un placard ...................... 8
Reprise avant à flux descendant ......................................... 8
Reprise à conduit à flux descendant ................................... 8
Reprise à conduit à flux ascendant ..................................... 8
Reprise sans conduit à flux ascendant ............................... 8
Positionnement de l'appareil ..................................................... 8
Positionnement et découpage des ouvertures de plancher ..... 10
Installation d'un raccord de conduit standard ........................... 10
Raccords de conduit étroit ......................................................... 11
Installation d'un raccord de conduit circulaire ........................... 11
Fournaises à flux ascendant ...................................................... 12
Système d'air de reprise au-dessus du plancher
(sans conduit) ......................................................................... 12
Système d'air de reprise à travers le plancher
(avec conduit) ......................................................................... 12
2
TABLE DES MATIÈRES
ENTRETIEN DE L'APPAREIL ........................................................ 4
Filtre de la fournaise .................................................................. 4
Compartiment de souffleur ........................................................ 4
DÉPANNAGE ................................................................................. 4
CÂBLAGE ÉLECTRIQUE .............................................................. 13
Câblage de tension de ligne ...................................................... 13
Branchement des fils d'alimentation .......................................... 14
Mise à la terre ............................................................................ 14
Thermostat/Raccordements basse tension .............................. 14
Sélection de la vitesse du souffleur ........................................... 15
Changement de la vitesse du souffleur ..................................... 15
Installation du souffleur .............................................................. 15
Installation du câblage de circuit de commande ....................... 15
DÉMARRAGE ET RÉGLAGES...................................................... 15
Liste de contrôle avant démarrage ............................................ 15
Procédures de démarrage ......................................................... 15
FIGURES ET TABLEAUX .............................................................. 16
Figure 19. Composants de la fournaise E5 ............................ 16
Figure 20. Dimensions de la fournaise E5 .............................. 17
Figure 21. Dimensions du support ascendant E5 ................... 17
Données électriques .................................................................. 18
Figure 22. Raccordements de thermostat E5 ......................... 18
Tableau 5. Caractéristiques techniques de la fournaise E5 .... 18
Tableau 6. Spécifications électriques E5 ................................. 19
Schémas de câblage ................................................................. 20
Figure 23. Schéma de câblage pour modèles 10 kW ............. 20
Figure 24. Schéma de câblage pour modèles 12 kW ............. 21
Figure 25. Schéma de câblage pour modèles 15 kW et
17 kW ..................................................................................... 22
Figure 26. Schéma de câblage pour modèles 20 kW et
23 kW ..................................................................................... 23
LISTE DE VÉRIFICATION DE L'INSTALLATION .......................... 24