Systèmes de sécurité
Outre la protection du système courante via
une chaîne de sécurité externe (par contact
de commutation ou sous la commande logi-
cielle via le système de gestion centralisée
du bâtiment), les dispositifs mentionnés ci-
après sont disponibles :
Un HKDB (humidificateur à vapeur à radia-
teurs) est surveillé du point de vue thermique
en deux endroits au moins. Outre le contrôle
de la température sur le cylindre à vapeur
dont la tâche est d'empêcher la surchauffe
du radiateur, un thermocontact est monté sur
le relais semi-conducteur du radiateur de
refroidissement (avec les appareils de caté-
gories supérieures, 2 dispositifs de contrôle
de la température sont montés sur le cylindre
à vapeur). Lorsque l'un des deux ther-
mocontacts se déclenche, le contacteur prin-
cipal se désactive. Le ou les dispositifs de
contrôle de la température situés sur le ou
les cylindres à vapeur peuvent être réinitiali-
sés mécaniquement après avoir refroidi. Ceci
est impossible avec le thermocontact situé
sur le relais semi-conducteur. En tant que
contact bimétallique, le thermocontact se
remet en place après avoir refroidi.
Une autre mesure de sécurité consiste en la
surveillance du niveau d'eau minimal dans le
cylindre à vapeur. Afin de ne pas user le ou
les radiateurs et pur éviter les risques sécuri-
taires que représente la surcharge ther-
mique, aucune validation de commande des
radiateurs n'est émise lorsque le niveau
d'eau minimal n'est pas atteint au sein du
cylindre.
Sécurité intrinsèque
Les humidificateurs à vapeur de la série
StandardLine répondent aux exigences en
matière de sécurité intrinsèque grâce à
2 points de coupure de l'alimentation élec-
trique externe. Sur l'humidificateur à vapeur
à radiateurs, ce sont le contacteur principal et
le relais semi-conducteur.
Un ELDB (humidificateur à vapeur à électro-
des) est équipé d'un disjoncteur à côté du
contacteur principal.
VEUILLEZ NOTER
L'installation d'un disjoncteur différentiel est
recommandée pour le raccordement élec-
trique de l'humidificateur à vapeur.
3.2 Chaîne de sécurité
Risque de choc électrique !
Haute tension électrique dangereuse !
Avec un câblage standard, la borne 1 présente
une tension de 230 V CA après la mise en service
de l'appareil.
La « chaîne de sécurité » se trouve entre les
bornes 1 et 2. Des dispositifs de sécurité peuvent
être raccordés dans la chaîne de sécurité. Lor-
sque la chaîne de sécurité est ouverte, l'humidifi-
cateur ne se met pas en marche ou son
fonctionnement est interrompu.
Bornes de l'humidificateur à vapeur
La chaîne de sécurité telle que réglée en usine
n'est pas fermée !
Les contacts de verrouillage tels que hygrostat
max., relais à girouette, manostat des conduites,
verrouillage du ventilateur, etc. sont montés en
série entres les bornes 1 et 2.
Les contacts montés sur les bornes 1 et 2 doivent
être secs et permettre la commutation à
230 V CA.
Page 10