Télécharger
Partager
Imprimer la page
BenQ W750 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. BenQ Manuels
  4. Projecteurs
  5. W750
  6. Mode d'emploi

BenQ W750 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour W750:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 21

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

loading

Manuels Connexes pour BenQ W750

Sommaire des Matières pour BenQ W750

  • Page 2 W750 W770ST W770ST...
  • Page 4 <F> <C> <F>: Screen <G>: Center of lens <F>: Screen <G>: Center of lens The screen aspect ratio is 16:9 and the projected picture is 16:9 W750 Screen dimensions Projection distance <D> [mm] Vertical offset Diagonal Height Width Min distance Max distance <E>...
  • Page 5 W770ST Screen dimensions Projection distance <D> [mm] Diagonal Vertical offset Height Width Min distance Max distance <A> <E> [mm] <B> <C> (with max Average (with min [inch [mm] [mm] zoom) zoom) (mm)] 40 (1016) 50 (1270) 1107 60 (1524) 1328 1056 1152 70 (1778)
  • Page 6 <G> <F> <B> <C> <C> <E> <D> <F>: Screen <G>: Center of lens The screen aspect ratio is 4:3 and the projected picture is 16:9 W750 Screen dimensions Projection distance <D> [mm] Lowest/ Highest Image Diagonal lens height Height Width...
  • Page 7 W770ST Lowest/ Screen dimensions Projection distance <D> [mm] Highest Image Diagonal lens height Height Width Min distance Max distance <A> position <H> <B> <C> (with max Average (with min [inch <E> [mm] [mm] [mm] zoom) zoom) (mm)] [mm] 45 (1143) 50 (1270) 1016 60 (1524)
  • Page 8 84.997 68.667 94.500 XGA_120** 119.989 97.551 115.500 (Reduce Blanking) 1152 x 864 1152 x 864_75 75.00 67.500 108.000 BenQ Notebook 1024 x 576 60.0 35.820 46.966 Timing BenQ Notebook 1024 x 600 64.995 41.467 51.419 Timing 1280 x 720_60* 45.000 74.250...
  • Page 9 Refresh rate H. Frequency Pixel Refresh rate Format Resolution Resolution Mode H. Freq. (KHz) Clock (MHz) (Hz) (KHz) Frequency (MHz) (Hz) SXGA_60*** 60.020 63.981 108.000 720 x 480 480i 59.94 15.73 13.5 1280 x 1024 SXGA_75 75.025 79.976 135.000 720 x 480 480p 59.94 31.47...
  • Page 10 84.997 68.667 94.500 XGA_120** 119.989 97.551 115.500 (Reduce Blanking) 1152 x 864_75 75.00 67.500 108.000 1152 x 864 BenQ Notebook 1024 x 576 60.00 35.820 46.996 Timing BenQ Notebook 1024 x 600 64.995 41.467 51.419 Timing 1280 x 720_60* 45.000 74.250...
  • Page 11 HDMI (HDCP) Refresh rate H. Frequency Pixel Format Resolution (Hz) (KHz) Frequency (MHz) 1280 x 960_60*** 60.000 60.000 1280 x 960 1280 x 960_85 85.002 85.938 148.500 1360 x 768 1360 x 768_60*** 60.015 47.712 85.500 1440 x 900 WXGA+_60*** 59.887 55.935 106.500...
  • Page 12 EDTV / HDTV (via Component 1/ Component 2 inputs) Format Resolution Refresh rate (Hz) H. Freq. (KHz) Pixel Freq. (MHz) *Supported timing for 3D signal with Frame Sequential format. Video / S-Video Refresh rate Pixel Freq. Format Resolution H. Freq. (KHz) (Hz) (MHz) NTSC*...
  • Page 13 W750 Ceiling Mount Screws: M6 x 8 (Max. L = 8 mm) Unit: mm 199.6 62.59 122.07 102.84 241.56 162.47 324.67...
  • Page 14 W770ST Ceiling Mount Screws: M6 x 8 (Max. L = 8 mm) Unit: mm 199.6 74.5 133.97 102.84 253.47 162.47 324.67...
  • Page 19 Table of contents English ................... 19 Français ..................20 Deutsch ..................21 Italiano ................... 22 Español ..................23 Português ..................24 Svenska ..................25 Русский ..................26 Nederlands ................... 27 Polski ....................28 Türkçe ................... 29 Čeština ..................30 ....................31 繁體中文...
  • Page 20 W750-W770ST-QSG-17L.fm Page 19 Monday, January 21, 2013 9:40 AM Specifications All specifications are subject to change without notice. Optical Control Resolution RS-232 serial control 1280 (H) x 720 (V) 9 pin x 1 Display system IR receiver x 2 Mini B type USB x 1 (Used for service)
  • Page 21 W750-W770ST-QSG-17L.fm Page 20 Monday, January 21, 2013 9:40 AM Caractéristiques Toutes les caractéristiques peuvent être modifiées sans notification préalable. Caractéristiques optiques Commande Résolution Contrôle série RS-232 1280 (H) x 720 (V) 1 à 9 broches Système d’affichage 2 récepteurs IR Système à...
  • Page 22 W750-W770ST-QSG-17L.fm Page 21 Monday, January 21, 2013 9:40 AM Technische Daten Alle Daten können ohne Bekanntmachung geändert werden. Optische Daten Steuerung Serielle RS-232-Steuerung Auflösung 9-polig x 1 1280 (H) x 720 (V) IR-Empfänger x 2 Anzeigesystem Mini-B-Typ-USB x 1 (Für Wartungszwecke)
  • Page 23 W750-W770ST-QSG-17L.fm Page 22 Monday, January 21, 2013 9:40 AM Specifiche tecniche Tutte le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Parte ottica Controllo Risoluzione Controllo seriale RS-232 1280 (O) x 720 (V) 9 pin x 1 Sistema di visualizzazioneSistema Ricevitore infrarossi x 2...
  • Page 24 W750-W770ST-QSG-17L.fm Page 23 Monday, January 21, 2013 9:40 AM Especificaciones Todas las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Óptico Control Resolución Control de serie RS-232 1280 (H) x 720 (V) 9 patillas x 1 Sistema óptico Receptor de infrarrojos (IR) x 2...
  • Page 25 W750-W770ST-QSG-17L.fm Page 24 Monday, January 21, 2013 9:40 AM Especificações Todas as especificações estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. Ópticas Controlo Resolução Controlo de série RS-232 1280 (H) x 720 (V) 9 pinos x 1 Sistema de ecrã Receptor IR x 2 Sistema DLP de um só...
  • Page 26 W750-W770ST-QSG-17L.fm Page 25 Monday, January 21, 2013 9:40 AM Specifikationer Alla specifikationer kan ändras utan föregående meddelande. Optik Kontroll Upplösning RS-232-seriekontroll 1280 (H) x 720 (V) 9 stift x 1 Visningssystem IR-mottagare x 2 -system med enkel krets USB av typ Mini B x 1 (Används vid underhåll)
  • Page 27 W750-W770ST-QSG-17L.fm Page 26 Monday, January 21, 2013 9:40 AM Технические характеристики Все характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления. Оптические характеристики Управление Разрешение Последоват. порт RS-232 1280 (Г) x 720 (В) 9-конт. x 1 Проекционная система ИК-датчик x 2 шт.
  • Page 28 W750-W770ST-QSG-17L.fm Page 27 Monday, January 21, 2013 9:40 AM Specificaties Alle specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Optisch Besturing Resolutie RS-232 seriële besturing 1280 (H) x 720 (V) 9 pins x 1 Weergavesysteem IR-ontvanger x 2 -systeem met één chip...
  • Page 29 W750-W770ST-QSG-17L.fm Page 28 Monday, January 21, 2013 9:40 AM Dane techniczne Wszystkie specyfikacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Parametry optyczne Sterowanie Rozdzielczość Port szeregowy RS-232 1280 (H) x 720 (V) 9 styków x 1 System wyświetlacza Odbiornik podczerwieni x 2...
  • Page 30 W750-W770ST-QSG-17L.fm Page 29 Monday, January 21, 2013 9:40 AM Spesifikasyonlar Tüm spesifikasyonlar, haber verilmeden değiştirilebilir. Optik Kumanda Çözünürlük RS-232 seri kontrol 1280 (Y) x 720 (D) 9 pin x 1 Görüntü sistemi Kızılötesi alıcı x 2 Mini B tip USB x 1 (Servis için kullanılır) Single-chip DLP Lens F/Numarası...
  • Page 31 W750-W770ST-QSG-17L.fm Page 30 Monday, January 21, 2013 9:40 AM Technické údaje Veškeré technické údaje se mohou změnit bez předchozího upozornění. Optické parametry Ovládání Rozlišení Sériové rozhraní RS-232 1280 (H) x 720 (V) 9 pinů x 1 Systém zobrazování Infračervený senzor x 2 USB konektor typu mini-B x 1 (pro servisní...
  • Page 32 W750-W770ST-QSG-17L.fm Page 31 Monday, January 21, 2013 9:40 AM รายละเอี ย ดทางด า นเทคนิ ค รายละเอี ย ดทางด า นเทคนิ ค ทั ้ ง หมดอาจเปลี ่ ย นแปลงได โ ดยไม ต  อ งแจ ง ให ท ราบล ว งหน า...
  • Page 33 W750-W770ST-QSG-17L.fm Page 32 Monday, January 21, 2013 9:40 AM 規格 所有規格如有變更，恕不另行通知。 光學 控制 RS-232 序列控制 解析度 1280 （H） x 720 （V） 9 針腳 x 1 紅外線接收器 x 2 顯示系統 Mini B 類型 USB x 1 （供維修使用） 單晶片 DLP 系統 輸入端子...
  • Page 34 W750-W770ST-QSG-17L.fm Page 33 Monday, January 21, 2013 9:40 AM 规格 所有规格如有更改，恕不另行通知。 光学 控制 分辨率 RS-232 串口控制 1280 （水平） x 720 （垂直） 9 针 x 1 显示系统单 红外接收器 x 2 芯片 DLP 系统 Mini B 型 USB x 1 （用于保修服务） 镜头焦距 / 编号...
  • Page 35 W750-W770ST-QSG-17L.fm Page 34 Monday, January 21, 2013 9:40 AM 仕様 仕様はすべて予告なしに変更されることがあります。 光学 コントロール RS-232 シリアル コントロール 解像度 1280 (H) x 720 (V) 9 pin x 1 ディスプレイ システム IR 受信機 x 2 Single-chip DLP システム Mini B type USB x 1（補修用）...
  • Page 36 W750-W770ST-QSG-17L.fm Page 35 Monday, January 21, 2013 9:40 AM 사양 모든 사양은 사전 통보 없이 변경될 수 있습니다 . 광학 사양 컨트롤 RS-232 직렬 컨트롤 해상도 1280 (H) x 720 (V) 9 핀 x 1 디스플레이 시스템 IR 수신기 x 2 단일...
  • Page 37 … h ‘ H ¨ h î O ¬ ‘ ¢ ¢ V g j y … h ‘ H H g l ¢ v ¥ l P ” H g j ‘ z ¢ j s g ” L H g ¬...

Ce manuel est également adapté pour:

W770st