3VA1 160
2P / 3P / 4P
MCCB #1
3VA1 250
3VA1 / 2 400 / 630
3VA2 100 / 160 / 250
EN
Interlock assembled through rear wall of control panel
DE
Rückseitige Verriegelung auf Schaltschrankrückwand
FR
Verrouillage sur le panneau arrière de l'armoire
ES
Enclavamiento posterior en pared de fondo del cuadro/tablero
IT
Interblocco sul pannello posteriore del quadro elettrico
3VA9088-0VM10
3VA1
160
250
25.4 mm
34.8 mm
A/A1
min
[1.0 in]
[1.4 in]
98 mm
99.8 mm
A/A1
max
[3.9 in]
[3.9 in]
B
15 mm
14 mm
[0.6 in]
[0.6 in]
C
26 mm
25.4 mm
[1.0 in]
[1.0 in]
D
77.4 mm
85 mm
[3.0 in]
[3.3 in]
E
25.4 mm
35 mm
[1.0 in]
[1.4 in]
F
G
37.3 mm
[1.5 in]
H
J
K
25 mm
25 mm
[1 in]
[1 in]
4
A5E03472775401-07
3ZW1012-0VA00-4BA0
3VA1 160
2P / 3P / 4P
3P / 4P
3P / 4P
3P / 4P
3VA2
400 / 630
100 / 160 /
400 / 630
250
45.8 mm
34.8 mm
45.8 mm
[1.8 in]
[1.4 in]
[1.8 in]
97.8 mm
[3.9 in]
15 mm
[0.6 in]
26 mm
[1.0 in]
98 mm
87 mm
98 mm
[3.9 in]
[3.4 in]
[3.9 in]
46 mm
35 mm
46 mm
[1.8 in]
[1.4 in]
[1.8 in]
Ø 4.5 mm [Ø 3/16"]
57.4 mm
43.5 mm
57.4 mm
[2.3 in]
[1.7 in]
[2.3 in]
27 mm [1.1 in]
37 mm [1.5 in]
1.5 mm
3 mm
1.5 mm
[0.06 in]
[0.1 in]
[0.06 in]
MCCB #2
3VA1 250
3VA1 400 / 630
3P / 4P
3P / 4P
PT
Travamento do lado de trás na parede traseira do armário de distribuição
TR
Şalt dolabı arka panosundaki arka kilit
РУ
Фиксация к задней стене распределительного шкафа с обратной стороны
PL
Blokada tylna na tylnej ściance szafy sterowniczej
中
开关柜后壁的背面联锁装置
3VA1 / 3VA2
3VA2 100 / 160 / 250
3VA2 400 / 630
3P / 4P
3P / 4P