Sommaire des Matières pour ShelterLogic Shed-in-a-Box
Page 1
J-aBr042 manuel d'assemblage désignatiOn mOdèle # 70343 3 x 3 x 2,4 m Shed-in-a-Box - Gris ® Outils recOmmandés Lire TOUTES les instructions avant de monter. Cet abri DOIT être bien ancré. Ceci est une structure temporaire, il n'est pas recommandé d'en faire une structure permanente.
Page 2
: Cet abri est fabriqué avec des matériaux de qualité. Il est conçu en fonction de la toile adaptée ShelterLogic Corp. fournie. Les abris ® ShelterLogic Corp. offrent de l’espace de rangement et de la protection contre les dommages causés par le soleil, la pluie légère, ®...
Page 4
1. assemBleZ les 2 Ossatures d’eXtrémité Fixez les raccords avec les boulons indiqués et les écrous (n° 01010). 801272 801204 01010 802632 802632 800938 801204 801204 #03032 10114 800938 800938 802633 #10114 802633 802633 802634 802634 #10115 802637 802637 2. assemBleZ l’Ossature centrale Fixez les raccords avec les boulons indiqués et les écrous (n°...
Page 5
3. cOnnecteZ l’Ossature aVant a l’Ossature centrale A. Assembler les traverses latérales 800598 et 800599 comme montré en A. B. Assembler les traverses hautes 802439 et 800607 comme montré en B. C. Connecter les 2 traverses latérales sur les ossatures avec chaque ShelterLock® 3X (800938). D.
Page 6
4. cOnnecteZ nerVure arrière A. Assembler les traverses latérales 800599 comme montré en A. B. Assembler les traverses hautes 802439 et 800607 comme montré en B. C. Connecter les 2 traverses latérales sur les ossatures avec chaque ShelterLock® 3X (800938). D.
Page 7
C. Entourez le câble fournis dans l'œillet de l'ancre et autour de la charpente comme indiqué dans la illustration Sécurisez le câble avec la pince fournie. REMARQUE: Pour de meilleurs résultats ShelterLogic recommande des ancres supplémentaires : un pour chaque plaque de pied, pour une installation plus sûre.
Page 8
7. installer le Panneau de POrte et le Panneau arriere A. (1) Placez le panneau d’extrémité au centre de la partie supérieure de l’abri en orientant la surface interne blanche vers l’intérieur de l’abri. (2) Faites passer le rebord du panneau en tissu par-dessus les tubes d’extrémité...
Page 9
7. installer le Panneau d’eXtrémité - suite Dans le bas, à l’endroit où la courroie dépasse du fourreau de chaque côté du panneau d’extrémité, tirez sur la courroie pour la tendre. Lorsque vous tirez sur la courroie, faites attention pour ne pas la faire entrer dans le fourreau de l’autre côté.
Page 10
E. Vérifiez et resserrez les cliquets ainsi que les tubes de couverture de façon mensuelle pour s'assurer que la couverture soit bien tendue. REMARQUE: Le logo Shelterlogic doit être orienté comme montré. COrrECTE...