Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
09
08. x2
EN
1. Attach the brackets 08. x2 to the corners of the dishwasher so that the two clips engage with the
slots on the top surface and the screw holes point towards you.
2. If you have a timber worktop, secure the two brackets to the underside of the worktop using
screws 13. x2.
3. If you have a solid worktop, a small amount of grab adhesive can be used instead of 13. x2.
4. Finally secure the dishwasher to the adjacent cabinets using screws 12. x2 through the flexible
slots on the outside of the carcass and cover the screws with plugs 11. x2.
Ensure that the screws used do not exceed the total thickness of the dishwasher frame and side panel
of the cabinet!
FR
1. Fixer les 2 supports 08 aux coins du lave-vaisselle de manière à ce que les deux clips s'engagent
dans les fentes de la surface supérieure et que les trous de vis soient orientés vers vous.
2. Si le plan de travail est en bois, fixer les deux supports sous le plan de travail à l'aide des 2 vis 13.
3. S'il s'agit d'un plan de travail solide, une petite quantité de colle de fixation peut être utilisée au
lieu des 2 vis 13.
4. Enfin, fixer le lave-vaisselle aux meubles adjacents à l'aide des 2 vis 12 à travers les fentes
flexibles à l'extérieur de la carcasse et couvrir les vis avec les 2 cache-vis 11.
S'assurer que les vis utilisées ne dépassent pas l'épaisseur totale du cadre du lave-vaisselle et du
panneau latéral du meuble !
5059340445755_MNL_IN_V09.indb 54
5059340445755_MNL_IN_V09.indb 54
11. x2
12. x2
12
12
11
11
13. x2
08
08
54
31-03-2022 15:28:22
31-03-2022 15:28:22
Publicité
