Page 3
Guide de l'utilisateur du disque LaCie Rugged SSD Modèle: Cliquez ici pour accéder à une version à jour de ce document en ligne. Vous aurez également accès au contenu le plus récent, à des illustrations pouvant être agrandies, et profiterez d'une navigation et de fonctions de recherche améliorées.
Page 5
6 Retirer un disque LaCie Rugged SSD d’un ordinateur en toute sécurité ...................
Page 6
à un échange, veillez à le retourner dans son emballage d'origine. Configura on système requise Ports Vous pouvez connecter votre périphérique LaCie à un ordinateur via un port USB-C ou USB de type A (USB 3.0). Système d’exploita on Windows®...
Page 7
Ces deux chiffres sont indépendants, chacun faisant référence à un niveau de protection différent. L'indice de protection de votre disque LaCie Rugged SSD est : IP67. 6 : Étanche à la poussière. La poussière ne pénètre pas. Protection totale contre la poussière (étanche à la poussière).
Page 8
: taux de transfert pouvant atteindre jusqu'à 40 Gb/s Le port USB-C du disque LaCie Rugged SSD est un port USB 3.1 de seconde génération. Vous pouvez connecter votre disque Rugged SSD à un port USB-C ou USB de type A (USB 3.0).
Page 9
Câble USB 3.1 (USB-C) vers USB de type A Utilisez le câble USB 3.1 (USB-C) vers USB de type A pour connecter le disque Rugged SSD à un port USB de type A (USB 3.0) de l'ordinateur. Guide de lutilisateur du disque LaCie Rugged SSD 8/13/19...
Page 10
Utilisez le câble USB-C vers USB-C si votre ordinateur est équipé d'un port USB-C. USB-C vers USB-A Utilisez le câble USB-C vers USB-A si votre ordinateur n'est pas équipé d'un port USB-C. Guide de lutilisateur du disque LaCie Rugged SSD 8/13/19...
Page 11
Installer Toolkit Gérez les dossiers miroir, les plans de sauvegarde (Windows uniquement), etc. Pour enregistrer votre périphérique et installer Toolkit, votre ordinateur doit être connecté à Internet. Commencez ici Guide de lutilisateur du disque LaCie Rugged SSD 8/13/19...
Page 12
À l’aide d'un gestionnaire de fichiers tel que l’Explorateur de fichiers ou le Finder, ouvrez le disque Start Here Mac Start Here Win. LaCie Rugged SSD et lancez Enregistrer le périphérique Enregistrer. Renseignez les informations demandées et cliquez sur Télécharger Toolkit Guide de lutilisateur du disque LaCie Rugged SSD 8/13/19...
Page 13
Ouvrez le fichier LaCieToolkit.zip. Cliquez sur le programme d'installation de LaCie Toolkit pour lancer l’application. Pour lancer l'application, cliquez sur le fichier LaCieToolkit.exe. Pour installer et exécuter Toolkit, votre ordinateur doit être connecté à Internet. Guide de lutilisateur du disque LaCie Rugged SSD 8/13/19...
Page 14
LaCie Toolkit. Format de stockage Le disque LaCie Rugged SSD est préformaté par défaut en exFAT pour assurer sa compatibilité avec les ordinateurs Windows et Mac. Si vous utilisez ce disque avec un seul type d'ordinateur, formatez-le selon le système de fichiers natif correspondant à...
Page 15
Ac va on des paramètres de sécurité Vous devez installer Toolkit pour activer les paramètres de sécurité du disque LaCie Rugged SSD. Veillez à installer Toolkit pour protéger votre disque par un mot de passe à l’aide de l’algorithme de chiffrement 256 bits Seagate Secure.
Page 16
Op misa on des performances du disque Le disque LaCie Rugged SSD est préformaté en exFAT. Si vous utilisez ce disque avec un seul type d'ordinateur, formatez-le selon le système de fichiers natif correspondant à votre système d'exploitation (à savoir NTFS pour Windows ou HFS+ pour Mac) afin d'optimiser ses performances en matière de copie de fichiers.
Page 17
Formatage et par onnement en op on Le disque LaCie Rugged SSD est préformaté par défaut en exFAT pour assurer sa compatibilité avec les ordinateurs Windows et Mac. Si vous utilisez ce disque avec un seul type d'ordinateur, formatez-le selon le système de fichiers natif correspondant à...
Page 18
Windows puisse y accéder en lecture ou en écriture. En revanche, ne choisissez pas ce format si vous envisagez d'utiliser le disque LaCie Rugged SSD avec Time Machine ou si votre ordinateur n'est pas équipé du système d'exploitation macOS 10.13 ou d’une version ultérieure.
Page 19
La société LaCie ne pourra être tenue pour responsable en cas de perte de données due au formatage, au partitionnement ou à l'utilisation d'un périphérique de stockage LaCie.
Page 20
5. Pour créer une nouvelle partition, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le volume, puis Nouveau volume simple. Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran lorsque l'assistant de sélectionnez création du nouveau volume simple apparaît. Guide de lutilisateur du disque LaCie Rugged SSD 8/13/19...
Page 21
Re rer un disque LaCie Rugged SSD d’un ordinateur en toute sécurité Pensez à éjecter le périphérique de stockage de votre ordinateur avant de le déconnecter physiquement. Votre ordinateur doit classer et gérer les données sur le disque avant qu'il ne soit retiré. Par conséquent, si vous débranchez le disque sans utiliser le logiciel du système d'exploitation, vous risquez d'altérer ou...
Page 22
3. Dans la liste des périphériques, sélectionnez le périphérique de stockage que vous souhaitez éjecter. Windows affiche alors un message vous indiquant que le périphérique peut être retiré en toute sécurité. 4. Déconnectez le périphérique de stockage de votre ordinateur. Guide de lutilisateur du disque LaCie Rugged SSD 8/13/19...
Page 23
Ques ons fréquemment posées Pour en savoir plus sur la configuration et l'utilisation de votre disque LaCie Rugged SSD, reportez-vous aux questions fréquemment posées ci-dessous. Pour obtenir plus d'aide, accédez à l'assistance technique LaCie. Tous les u lisateurs Problème : Le transfert de mes fichiers est très lent.
Page 24
R : Oui, sous réserve qu'il soit certifié conforme aux normes USB. Pour bénéficier d'un niveau de performances optimal, LaCie recommande, toutefois, d'utiliser le câble fourni avec le périphérique de stockage. Si vous utilisez un câble plus long et constatez des problèmes de détection, un ralentissement de la vitesse de transfert des données ou des coupures, reprenez le câble d'origine fourni avec votre...
Page 25
échéant, cliquez sur le signe Plus (+) pour afficher la liste complète des périphériques. Si vous n'êtes pas sûr que votre périphérique de stockage soit répertorié, débranchez-le en toute sécurité, puis reconnectez-le. L'entrée qui change correspond à votre périphérique LaCie. Q: Votre périphérique est-il répertorié en regard d'une icône inhabituelle? R.
Page 26
X. Cliquez sur cette icône avec le bouton droit de la souris, puis sélectionnez Propriétés. L'onglet Général indique une cause possible du dysfonctionnement du périphérique. Guide de lutilisateur du disque LaCie Rugged SSD 8/13/19...
Page 27
Marking for the Restricted Use of Hazardous Substances in Electronic and Electrical Products, SJT 11364-2014. 中国 RoHS 2 是指 2016 年 7 月 1 日起施行的工业和信息化部令第 32 号“电力电子产品限制使用有害物质管理办 法”。为了符合中国 RoHS 2 的要求,我们根据“电子电气产品有害物质限制使用标识”(SJT 11364-2014) 确定本产品 的环保使用期 (EPUP) 为 20 年。 Taiwan RoHS Guide de lutilisateur du disque LaCie Rugged SSD 8/13/19...
Page 28
Beginning on January 1, 2018, Seagate products must comply with the “Marking of presence” requirements in Section 5 of CNS 15663. This product is Taiwan RoHS compliant. The following table meets the Section 5 “Marking of presence” requirements. 台灣RoHS是指台灣標準局計量檢驗局(BSMI)對標準CNS15663要求的減排電子電氣設備限用化學物質指引。從2018 年1月1日起,Seagate產品必須符合CNS15663第5節「含有標示」要求。本產品符合台灣RoHS。 下表符合第5節 「含有標示」要求。 Guide de lutilisateur du disque LaCie Rugged SSD 8/13/19...