R. Beck Maschinenbau HS 1200 GRANDE FH Notice D'utilisation page 34

15 Mise hors service
•
Avant la mise hors service, la plate-forme de la table élévatrice doit être entièrement abaissée.
•
Lors de la remise en service, il convient de respecter le chapitre  8 « Installation et mise en service ».
•
Pour la mise au rebut définitive de la table élévatrice, veuillez lire le chapitre  16 suivant.
16 Démontage et élimination
Lors du démontage et de la mise au rebut de la table élévatrice, il convient de respecter les prescriptions actuelles
de l'UE resp. les prescriptions et lois respectives du pays d'exploitation, qui sont prescrites pour un démontage
et une élimination appropriés. L'objectif est de démonter correctement la table élévatrice ainsi que ses différents
matériaux et composants, de recycler les pièces réutilisables et d'éliminer les composants non réutilisables en
respectant le plus possible l'environnement.
Veuillez prêter une attention particulière à
• le démontage de la table élévatrice dans la zone de travail
• un démontage correct de la table élévatrice et de ses accessoires
• une évacuation sûre et appropriée de la table élévatrice
• la séparation correcte de tous les composants et matériaux
Lors du démontage et de l'élimination de la table élévatrice, il convient de respecter les lois et les prescriptions
en vigueur sur le lieu d'utilisation en matière de santé et de protection de l'environnement.
Enlevez tous les restes d'huile, de graisse et d'autres lubrifiants de la table élévatrice et faites-
les éliminer de manière appropriée par une entreprise d'élimination des déchets qualifiée.
Respectez la législation environnementale en vigueur sur le lieu d'utilisation en ce qui concerne l'élimination des
déchets industriels solides toxiques et dangereux lorsque vous séparez, éliminez ou recyclez les matériaux de la
table élévatrice.
• Les tuyaux et les éléments en plastique ainsi que les autres éléments qui ne sont pas mé-
talliques doivent être démontés et recyclés ou éliminés séparément.
• Les composants électriques tels que les câbles, les interrupteurs, les connecteurs, les trans-
formateurs, etc. doivent être démontés et recyclés (si possible) resp. éliminés de manière
qualifiée.
• Les éléments pneumatiques et hydrauliques tels que les vannes, les électrovannes, les
régulateurs de pression, etc. doivent être démontés et (si possible) être apportés au recy-
clage et si ceci n'est pas possible être éliminés de manière adéquate.
• Démontez le cadre de la machine ainsi que toutes les pièces métalliques de la machine et
triez-les selon le type de matériau. Les métaux peuvent être fondus et être recyclés.
Les risques résiduels suivants existent pour la santé et l'environnement en cas d'élimination inappropriée des
lubrifiants :
Pollution de l'environnement par l'infiltration dans les nappes d'eaux souterraines ou dans les
canalisations.
Intoxication du personnel qui a été chargé de l'élimination.
Remarque : L'élimination des lubrifiants classés comme toxiques et dangereux doit être effectuée conformé-
ment aux lois et aux règlements en vigueur sur le site d'utilisation. Seules des entreprises qualifiées d'élimina-
tion des déchets qui disposent des autorisations conformes pour l'élimination des huiles et des graisses usagées
sont exclusivement à charger de l'élimination.
BA_BM_HS-300-GRANDE_FR_21-23.docx
34