Page 1
INSTRUCTION MANUAL STAND BLENDER MODEL: 6917874(XB9155G) EAN: 6001001620550 INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY Please save and read this instruction manual carefully before use.
Page 2
ENGLISH INTRODUCTION Thank you for purchasing our “Platinum” “Blender”. Each unit has been manufactured to ensure safety, reliability, and ease of use. Before use, please read these instructions carefully and keep them for future reference. IMPORTANT SAFEGUARDS When using your “Platinum” Stand Blender, basic precautions should always be followed,...
Page 3
ENGLISH This appliance is not suitable for outdoor use. Do not use this appliance for anything other than its intended use. Do not carry the appliance by the power cord. Do not touch hot surfaces directly. Use handles or knobs. ...
Page 4
ENGLISH SPECIFICATIONS Capacity : 1.5 Liters Voltage : AC 220-240V/ 50Hz Wattage : 700W Cord : 2-pin round plug. USING YOUR BLENDER You must read all instructions before using. Remove all packing material and please check carefully, making sure that your Stand Blender ...
Page 5
ENGLISH BLENDING FRUIT AND VEGETABLE: Before attaching the power cord into the outlet, make sure the speed selector is in the “OFF” position. Peel the fruit or vegetables and then cut them into small dices, and put them into the jug. Usually a certain amount of purified water has to be added to facilitate the smooth running of the appliance.
Page 6
ENGLISH WARRANTY PLEASE AFFIX YOUR RECEIPT/PROOF OF PURCHASE HERE. IN THE EVENT OF A CLAIM UNDER THIS WARRANTY THE AFORESAID RECEIPT/PROOF OF PURCHASE MUST BE PRODUCED TOGETHER WITH THIS WARRANTY. Model number (Lot number: Product name Date of purchase Place of purchase The party selling the product (“the seller”) to the original purchaser of this product (“the customer”) hereby warrants that this product will be of good quality and, in good working order and, free of defects and suitable for its intended purpose under normal household...
Page 7
Antes de usar, por favor leia estas instruções com cuidado e conserve-as para a referência futura. PROTEÇÕES IMPORTANTES Quando usar a sua “Platinum” Liquidificador, as precauções básicas devem sempre ser seguidas, incluindo o seguinte: ...
Page 8
PORTUGUÊS Não toque as superfícies quentes diretamente. Use os punhos ou os botões. Não deixe este aparelho sem supervisão durante o uso. Sempre desligue o aparelho quando não estiver em uso. Deixe esfriar antes de colocar ou retirar peças e antes de limpar o aparelho.
Page 9
PORTUGUÊS ESPECIFICAÇÕES Capacidade : 1.50 Litros Voltagem : AC 220-240V / 50Hz Potência : 700W Cabo : Ficha redonda de 2-pino USAR O SEU LIQUIDIFICADOR You must read all instructions before using. Remova o material de embalagem e verifique cuidadosamente, certificando-se que o seu ...
Page 10
PORTUGUÊS MISTURAR FRUTA E LEGUME: Antes de juntar o cabo de alimentação na tomada, certifique-se o selector de velocidade está na posição "OFF". Descasque as frutas ou vegetais e, em seguida, corte-os em pequenos dices, e coloque-os no jarro. Normalmente, uma certa quantidade de água purificada deve ser adicionada para facilitar o bom funcionamento do aparelho.
Page 11
PORTUGUÊS TERMO DE GARANTIA FAVOR ANEXAR AQUI SEU RECIBO/FISCAL DE COMPRA. EM CASO DE RECLAMAÇÃO DURANTE O PRAZO DA GARANTIA ESTE RECIBO/ FISCAL DE COMPRA DEVE SER APRESENTADO JUNTAMENTE COM ESTA GARANTIA. Número do modelo (Número do lote: Nome do produto Data da compra Local da compra 1.
Page 12
FRANÇAIS INTRODUCTION Merci d'avoir choisi notre Mélangeur Debout. « Platinum ». Chaque unité a été fabriquée pour assurer la sécurité, la fiabilité et la facilité d'utilisation. Avant l'utilisation, veuillez lire attentivement ces instructions et les conserver pour référence future. MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lorsque vous utilisez votre Mélangeur Debo«...
Page 13
FRANÇAIS Ne pas laisser cet appareil rester sans surveillance pendant l'utilisation. Toujours débranchez l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé. Laissez refroidir avant de mettre ou enlever des pièces, et avant de le nettoyer. Toujours faites fonctionner l'appareil sur une surface lisse, plane et stable. Ne pas placer ...
Page 14
FRANÇAIS SPÉCIFICATIONS Capacité : 1,50 Litres Tension : AC 220-240V / 50Hz Puissance : 700W Cordon : fiche ronde à 2 lames. UTILISATION DE VOTRE MELANGEUR Vous devez lire toutes les instructions avant utilisation. Retirez tout matériau d'emballage et vérifiez attentivement, en vous assurant que votre mélangeur ...
Page 15
FRANÇAIS MELANGER FRUITS ET LÉGUMES: Avant de brancher le cordon d'alimentation dans la prise, assurez-vous que le sélecteur de vitesse est en position "OFF". Pelez les fruits ou les légumes et les couper en petits cubes et les mettez dans le cruche. Habituellement une certaine quantité...
Page 16
FRANÇAIS GARANTIE APPOSEZ VOTRE REÇU/PREUVE D´ACHAT À CET EMPLACEMENT. EN CAS DE RÉCLAMATION COUVERTE PAR LA GARANTIE, LE REÇU /LA PREUVE D´ACHAT MENTIONNÉS AUPARAVANT DOIVENT ÊTRE JOINTS À CETTE GARANTIE. Numéro de modèle (Numéro de lot: Nom du produit Date d´achat Lieu d´achat La partie qui vend le produit (“le vendeur”) à...