Publicité
RÉGLAGESDELALANGUE
1
Ouvrir le menu à l'aide de la touche
« MENU ».
2
Appuyer sur «
V
sélectionner le menu « Préférences » et
>
appuyer sur «
Préférences
Langue
Turc
Langues audio
Langues de sous-titrage
Sous-titres
Arrêt
HBBTV
Arrêt
Sous-titres pour malentendants
Arrêt
Système de décalage temporel
Restaurer les réglages par défaut
Lien HDMI
Remarque:
Des fonctionnalités supplémentaires sont
7
expliquées dans les sections suivantes.
Changerlalanguedumenu
1
Sélectionner « Langue » à l'aide des
touches «
» ou «
V
« OK » pour confirmer.
2
Sélectionner le menu « Langue » à l'aide
des touches «
V
« OK » pour confirmer.
3 Appuyer sur « BACK <
au menu précédent ou sur « EXIT » pour
terminer les réglages.
Changerlalangueaudio
(uniquement pour les chaînes numériques)
Il est possible de définir une langue audio pri-
maire et une secondaire.
1
Sélectionner « Langue audio » à l'aide des
touches «
» ou «
V
« OK » pour confirmer.
2
Sélectionner « Langue audio primaire »
50
FRANÇAIS
» ou «
» pour
Λ
» pour confirmer.
» et appuyer sur
Λ
», «
» et appuyer sur
Λ
» pour revenir
» et appuyer sur
Λ
----------------------------------------------------------------
à l'aide des touches «
appuyer sur « OK » pour confirmer.
3
Sélectionner « Langue audio primaire »
à l'aide des touches «
appuyer sur « OK » pour confirmer.
4 Appuyer sur « BACK <
d'un niveau dans le menu.
5
Sélectionner « Langue audio secondaire »
à l'aide des touches «
appuyer sur « OK » pour confirmer.
6
Sélectionner la langue audio secondaire
à l'aide des touches «
appuyer sur « OK » pour confirmer.
7 Appuyer sur « BACK <
au menu précédent ou sur « EXIT » pour
terminer les réglages.
Changementdelalanguede
sous-titre
(uniquement pour les chaînes numériques)
Les sous-titres peuvent être désactivés en sélec-
tionnant la langue du sous-titre et en attribuant
une langue de sous-titre secondaire.
1
Sélectionner « Langue de sous-titrage »
à l'aide des touches «
appuyer sur « OK » pour confirmer.
2
Sélectionner « Langue de sous-titrage
primaire » à l'aide des touches «
ou «
» et appuyer sur « OK » pour
Λ
confirmer.
3
Sélectionner la langue de sous-titrage
primaire à l'aide des touches «
ou «
» et appuyer sur « OK » pour
Λ
confirmer.
4 Appuyer sur « BACK <
d'un niveau dans le menu.
5
Sélectionner « Langue de sous-titrage
secondaire » à l'aide des touches «
ou «
» et appuyer sur « OK » pour
Λ
confirmer.
6
Sélectionner la langue de sous-titrage
secondaire à l'aide des touches «
ou «
» et appuyer sur « OK » pour
Λ
confirmer.
» ou «
» et
V
Λ
» ou «
» et
V
Λ
» pour remonter
» ou «
» et
V
Λ
» ou «
» et
V
Λ
» pour revenir
» ou «
» et
V
Λ
»
V
»
V
» pour remonter
»
V
»
V
Publicité
