Page 2
UE, 2019/2021/UE. www.grundig.com Pour obtenir une copie de la déclaration de conformité (DoC) : Sommaire Veuillez visiter le site http://www.grundig. Directives de l’UE com/download/doc. Vous pouvez accéder À propos de votre téléviseur à la déclaration de conformité en saisissant Utilisation prévue le numéro du modèle de votre téléviseur...
Page 3
À propos de votre Sécurité téléviseur AVERTISSEMENT Android TV vous permet d’accéder à vos Risque d’électrocution émissions de télévision, films, services CONSIGNES DE SÉCURITÉ d’abonnement, chansons, images et jeux IMPORTANTES - CONSERVEZ LES préférés. INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE Vous pouvez utiliser votre téléviseur pour ULTÉRIEURE regarder des émissions de télévision sur Immédiatement suivi par : Immédiatement...
Page 4
Risque d'incendie AVERTISSEMENT Pour éviter les risques Blessures causées par la chute du d’incendie, maintenez téléviseur toujours les bougies ou Ne posez jamais le téléviseur dans une autres sources de flammes surface instable. Le téléviseur peut tomber, nues à distance de ce produit. causant des blessures graves pouvant Évitez d’obstruer les fentes d’aération du entraîner la mort...
Page 5
Conseils pour économiser de MISE EN GARDE l’énergie Réduction de la durée de vie due à Mettez le téléviseur en mode veille si la température de fonctionnement vous ne comptez pas l’utiliser pendant un élevée certain temps. En mode veille, le téléviseur Ne placez pas le téléviseur près des consomme très peu d’énergie (≤...
Page 6
Contenu du paquet User Manual Accessoires standard Accessoires en option : 1. TV Chiffon de nettoyage 2. Support / Pieds du téléviseur Vis de suspension pour le support mural 3. Télécommande 4. Piles pour la télécommande 5. Vis et instructions de l’installation pour le support 6.
Page 7
Installation ou suspension Déterminez un emplacement de telle sorte que l’écran ne soit pas directement exposé à la lumière du soleil. Installation avec support Pour le montage du support, référez-vous au guide d’installation inclus Placez le téléviseur sur une surface solide et plane.
Page 8
Branchements AC-IN SERVICE Optic Out USB2 HDMI3 HDMI2 SATELLITE ANT-IN (HDD) (ARC) 13/18V max.500mA AC IN : Entrée du cordon d’alimentation USB 1 : Prise USB pour support de données externe. SERVICE : Service uniquement HDMI 1 : Entrée pour les données LAN : Connexion réseau.
Page 9
Clavier numérique Insertion des piles dans la télécommande 1. Ouvrez le compartiment des piles. 2. Insérez les piles comme indiqué sur la base du compartiment des piles (2 × Alcaline/LR03/AAA). 3. Fermez le compartiment des piles. Allumez le téléviseur à partir du mode veille 1.
Page 10
Télécommande Allume/éteint le téléviseur (veille) Sélectionner une entrée Ouvre le menu Accueil Recule les menus d’un niveau Ouvre les menus des différentes fonctions Lecture, Pause, Avant, Arrière Sélectionne les chaînes Affiche des informations étape par étape Règle le volume Active/désactive le son (muet) Lance l’App-1 Lance l’App-2...
Page 11
Configuration initiale et 9. Sélectionnez »Oui« pour contribuer au développement d’Android ; réglage du téléviseur 1. Connectez l’antenne et les câbles sélectionnez »Non« si vous ne d’alimentation externes. souhaitez pas contribuer au 2. Insérez la fiche dans la prise. développement. 3.
Page 12
18. Sélectionnez »Accepter«. 27. Pour activer la fonction Chromecast intégrée, sélectionnez »Activer« et 19. Sélectionnez »Oui« pour autoriser confirmez en appuyant sur le partage des informations de localisation de l’appareil Utilisez pour sélectionner Λ sélectionnez »Non« si vous ne »Désactiver« et confirmez en appuyant souhaitez pas partager les informations de localisation.
Page 13
36. Sélectionnez le satellite sur lequel vous souhaitez effectuer le balayage en appuyant sur et confirmez en Λ Sélectionner opérateur Standard appuyant sur TKGS 37. Sélectionnez »Mode de balayage«. – Le menu »Mode de balayage« s’affiche. 32. Confirmez »Général« en appuyant sur Mode de balayage Réseau Veuillez configurer le mode de balayage.
Page 14
42. Pour sélectionner si vous souhaitez 48. Confirmez les »Autres« en appuyant rechercher des chaînes numériques (numériques) uniquement ou des – Le menu »Balayage de chaînes« chaînes radio (radio) uniquement ou s’affiche. les deux (numérique+radio), appuyez pour sélectionner »Tout«, Λ »Chaînes numériques uniquement«...
Page 15
Sélection d’une source de signal Balayage de chaînes Balayage Tout d’abord, veuillez-vous connecter avec le satellite. 1. Appuyez sur Sauter le balayage Lancer le balayage de chaînes maintenant ? Vous pouvez rechercher des chaînes à partir du Menu si vous sautez cette étape. –...
Page 16
Programmer un enregistrement Lancement et installation de l’application 1. Appuyez sur 1. Sélectionnez »Applications« dans le < > 2. Utilisez le bouton pour menu »Accueil«. sélectionner »Liste des programmes« et < > confirmez avec le bouton 2. Utilisez le bouton pour –...
Page 17
Lancement de l’application Remarques Application-2 l’Android TV et votre appareil mobile doivent avoir la dernière version de 1. Appuyez sur la touche de la l’application Chrome Cast installée. télécommande ; La fonction Chrome Cast fonctionne sur Android 2.3 et plus pour les appareils Sélectionnez l’application »Appli- Android et sur iOS 7.0 et plus pour les cation-2«...
Page 18
Informations Chaînes préréglées supplémentaires TV/Radio 6 000 (Satellite – DVB-S), 1000 (Câble –DVB-C) Satellites par défaut 99 (analogue) 1000 (Terrestre –DVB-T) 99 (analogue) Source d’alimentation LNB Fichiers multimédias pris en charge 13/18 V, 14/19 V en option, maximum Fichiers 500 mA Images : jpg/jpe, bmp, png, gif, heif, Signal clignotant LNB...
Page 19
Licences Abréviations ARC : Le Canal de Retour Audio transmet le son de la télévision via une prise HDMI. AV : Audio/vidéo. HDMI, le logo HDMI et High-Definition CAM : Module de réception des chaînes Multimedia Interface sont des marques brouillées.