Page 1
MANUALE D’USO INSTRUCTION MANUAL MANUEL D’UTILISATION MANUAL DEL USUARIO...
Page 2
MANUALE D’USO Prima di utilizzare la macchina, leggere attentamente il presente manuale e operare secondo le istruzioni. Specifiche: Modello: BM100P Capacità: 1 bacinella GN 1/1x100 220V 50Hz 900W 1) Questa macchina è adatta a riscaldare cibi o zuppe; le istruzioni e le caratteristiche sono...
Page 3
USER MANUAL Before using the machine, please read this manual carefully, and operate according to in- structions. Specification: Model: BM100P Capacity: 1/1x100 GN container 220V 50Hz 900W 1)This machine is suitable for heating food or soup, and instructions and features are given...
Page 4
MANUAL DEL USUARIO Antes de utilizar la máquina, lea atentamente este manual y utilícela de acuerdo con las in- strucciones. Especificaciones: Modelo: BM100P Capacidad: 1 cubeta GN 1/1x100 220V 50Hz 900W 1)Esta máquina es adecuada para calentar comida o sopa; las instrucciones y característic- as se indican a continuación:...
Page 5
MANUEL D’UTILISATION Avant d’utiliser la machine, lisez attentivement ce manuel et utilisez-la conformément aux instructions. Spécifications : Modèle : BM100P Capacité : 1 bac GN 1/1x100 220V 50Hz 900W 1)Cet appareil est conçu pour réchauffer des aliments ou de la soupe ; les instructions et les caractéristiques sont indiquées ci-dessous :...